Traduction de "réforme 2012 eeg" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Réforme - traduction : Réforme - traduction : Réformé - traduction : Réformé - traduction : Réforme 2012 eeg - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Bak en braadboter Verordening (EEG) nr. 429 90 of boterconcentraat Verordening (EEG) nr. 429 90 | Bak en braadboter Verordening (EEG) nr. 429 90 of boterconcentraat Verordening (EEG) nr. 429 90 |
| Ghee Verordening (EEG) nr. 429 90 | Ghee Verordening (EEG) nr. 429 90 |
| Smörolja förordning (EEG) nr 429 90. | Smörolja förordning (EEG) nr. 429 90. |
| Ils ont le même cerveau, et le même EEG. | They have the same brain, and the same EEG. |
| en néerlandais Gecertificeerd product Verordening (EEG) nr. 890 78, | in Dutch Gecertificeerd product Verordening (EEG) nr. 890 78, |
| en suédois Certifierad produkt Förordning (EEG) nr 890 78. | in Swedish Certifierad produkt Förordning (EEG) nr 890 78. |
| DOXAZOSINA NEO STADA 4 mg comprimidos de liberación prolongada EEG | liberación prolongada EEG |
| Koncentrerat smör för matlagning och bakning förordning (EEG) nr 429 90. | Koncentrerat smör för matlagning och bakning förordning (EEG) nr. 429 90. |
| Smör till nedsatt pris i enlighet med förordning (EEG) nr 2191 81. | Smör till nedsatt pris i enlighet med förordning (EEG) nr. 2191 81. |
| Tillämpning av artikel 2 första strecksatsen i förordning (EEG) nr 1055 77 . | Tillämpning av artikel 2 första strecksatsen i förordning (EEG) nr 1055 77. |
| uto délétère du traitement par rimonabant sur les tracés EEG chez le rat. | treatment was observed on EEG patterns in rats. |
| Gérer des enregistrements EEG, voir et noter des fichiers EDF et simuler Process S | Manage EEG recordings, view and score EDF files, and simulate Process S |
| Deux joueurs scannés avec des électrodes EEG vont négocier de un à six dollars. | Two players who are being scanned using EEG electrodes are going to bargain over one to six dollars. |
| Leurs schémas étaient exactement identiques. Ils ont le même cerveau, et le même EEG. | They have the same brain, and the same EEG. |
| En néerlandais Subsidiebewijs rijst Réunion artikel 11 bis van Verordening (EEG) nr. 1418 76 | In Dutch Subsidiebewijs rijst Réunion artikel 11 bis van Verordening (EEG) nr. 1418 76 |
| En suédois Subventionsdokument för ris Réunion artikel 11a i förordning (EEG) nr 1418 76 | In Swedish Subventionsdokument för ris Réunion artikel 11a i förordning (EEG) nr 1418 76 |
| L Enterprise Expert Group (EEG) est le plus récent EG et s'adresse aux applications entreprise côté serveur. | The Enterprise Expert Group (EEG) is the newest EG and is addressing Enterprise Server side applications. |
| Qui aurait pensé avoir son propre EEG à la maison, relié à un très joli réveil d'ailleurs. | Who would ever have thought you could have your own EEG at your home, tagged to a very nice alarm clock, by the way? |
| En suédois Avsedd att frisläppas för konsumtion på Réunion artikel 11a i förordning (EEG) nr 1418 76 | In Swedish Avsedd att frisläppas för konsumtion på Réunion artikel 11a i förordning (EEG) nr 1418 76 |
| Il n a pas été observé d effet délétère du traitement par rimonabant sur les tracés EEG chez le rat. | No adverse effect of rimonabant treatment was observed on EEG patterns in rats. lp |
| Smör uteslutande avsett för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 förordning (EEG) nr 2571 97. | Smör uteslutande avsett för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 förordning (EEG) nr. 2571 97. |
| En néerlandais Bestemd voor invoer tot verbruik in Réunion artikel 11 bis van Verordening (EEG) nr. 1418 76 | In Dutch Bestemd voor invoer tot verbruik in Réunion artikel 11 bis van Verordening (EEG) nr. 1418 76 |
| Dans ce contexte, le Luxembourg a présenté, en avril 2012, un programme national de réforme et un programme de stabilité actualisés. | Against this background, Luxembourg presented updates of its national reform programme and stability programme in April 2012. |
| Une évaluation de la réforme des retraites de 2012 a été achevée en avril 2014 et les premières conclusions sont positives. | An evaluation of the 2012 pension reform was completed in April 2014 and the first findings are positive. |
| Quand nous avons utilisé cette technologie EEG révolutionnaire afin de regarder le cerveau de Justin, les résultats furent bouleversants. | When we used this groundbreaking EEG technology to actually look at Justin's brain, the results were startling. |
| En outre, l examen par EEG n a pas révélé d effets proconvulsants liés à l administration des vaccins. | Furthermore the EEG monitoring did not show proconvulsive effects related to the administration of vaccines. |
| Dans ce contexte, la Belgique a présenté, en avril 2012, un programme national de réforme (PNR) et un programme de stabilité actualisés. | Against this background, Belgium presented updates of its national reform programme (NRP) and stability programme in April 2012. |
| Anm. KN numren och fotnoterna definieras i rådets ändrade förordning (EEG) nr 2658 87 (EGT L 256, 7.9.1987, s. 1). | Anm. KN numren och fotnoterna definieras i rådets ändrade förordning (EEG) nr 2658 87 (EGT L 256, 7.9.1987, s. 1). |
| Romney veut aussi abroger Obamacare la législation de réforme des soins de santé de 2012 parce qu'elle empêche l embauche dans les petites entreprises . | Romney would also repeal Obamacare the 2010 health care reform legislation because it is scaring small business from hiring. |
| Selon son programme national de réforme pour 2012, le Luxembourg devrait porter l'objectif national à 66 (équivalent au taux de référence de l'UE). | According to the 2012 NRP, Luxembourg is to increase the national target to 66 (in conformity with the European benchmark). |
| (10) Conformément à la réforme des retraites de 2012, un exercice de suivi et d'évaluation de la viabilité du système de retraite devrait avoir lieu tous les cinq ans à partir de l adoption de la réforme. | (10) According to the 2012 pension reform, an exercise to monitor and evaluate the sustainability of the pension system should be carried out every five years from the adoption of the reform. |
| Nous avons commencé à faire des tomographies, des EEG et des analyses génétiques pour voir où se trouvait la mauvaise nouvelle. | We started to do PET scans, EEGs and genetic analysis to see where the bad news is. |
| Des mesures EEG impliquent généralement une résille avec un réseau de capteurs, comme celui que vous pouvez voir ici sur la photo. | EEG measurements typically involve a hairnet with an array of sensors, like the one that you can see here in the photo. |
| COM(2012) 393 final 2012 0190 (COD) b) COM(2012) 394 final 2012 0191 (COD) | a) COM(2012) 393 final 2012 0190 (COD) b) COM(2012) 394 final 2012 0191 (COD) |
| Et par rapport aux dizaines de milliers de dollars pour un système traditionnel EEG, ce casque ne coûte que quelques centaines de dollars. | And compared to the tens of thousands of dollars for a traditional EEG system, this headset only costs a few hundred dollars. |
| Alors ces scans EEG nous ont permis de donner à ces enfants un diagnostic neurologique bien plus juste et un traitement beaucoup plus ciblé. | So these EEG scans enabled us to provide these children with a much more accurate neurological diagnosis and much more targeted treatment. |
| Les textes des règlements d'exécution (UE) no 81 2012, (UE) no 91 2012, (UE) no 93 2012, (UE) no 98 2012, (UE) no 118 2012, (UE) no 131 2012, (UE) no 136 2012, (UE) no 140 2012, du règlement (UE) no 225 2012, des règlements d'exécution (UE) no 226 2012, (UE) no 227 2012, (UE) no 237 2012, (UE) no 333 2012 et (UE) no 334 2012 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l Union européenne, font foi. | The texts of Implementing Regulations (EU) No 81 2012, (EU) No 91 2012, (EU) No 93 2012, (EU) No 98 2012, (EU) No 118 2012, (EU) No 131 2012, (EU) No 136 2012, (EU) No 140 2012, Regulation (EU) No 225 2012, Implementing Regulations (EU) No 226 2012, (EU) No 227 2012, (EU) No 237 2012, (EU) No 333 2012 and (EU) No 334 2012 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic. |
| Romney veut aussi abroger nbsp Obamacare nbsp la législation de réforme des soins de santé de 2012 parce qu'elle nbsp empêche l embauche dans les petites entreprises nbsp . | Romney would also repeal Obamacare the 2010 health care reform legislation because it is scaring small business from hiring. |
| En octobre 2012, un groupe d'experts de haut niveau présidé par M. Erkki Liikanen a adopté un rapport sur la réforme structurelle du secteur bancaire de l'Union. | A High Level Expert Group chaired by Erkki Liikanen adopted a report on reforming the structure of the Union banking sector in October 2012. |
| Les textes des règlements (UE) no 1047 2012, (UE) no 1048 2012, (UE) no 1049 2012, (UE) no 1050 2012, (UE) no 1056 2012, (UE) no 1057 2012, (UE) no 1058 2012, (UE) no 1147 2012, (UE) no 1148 2012, (UE) no 1149 2012 et (UE) no 1183 2012 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l Union européenne, font foi. | The texts of Regulations (EU) No 1047 2012, (EU) No 1048 2012, (EU) No 1049 2012, (EU) No 1050 2012, (EU) No 1056 2012, (EU) No 1057 2012, (EU) No 1058 2012, (EU) No 1147 2012, (EU) No 1148 2012, (EU) No 1149 2012 and (EU) No 1183 2012 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic. |
| COM(2012) 130 final 2012 0046 (APP) | (COM(2012) 130 final 2012 0064 (APP)) |
| COM(2012) 369 final 2012 0192 (COD). | (COM(2012) 369 final 2012 0192 (COD)) |
| COM(2012) 772 final 2012 0358 (COD) | (COM(2012) 772 final 2012 0358 (COD) |
| L ingénierie SNCF, en partenariat avec la société EEG Simecsol, a obtenu quatre lots (dont un en deuxième phase), soit 50 du projet en génie civil. | SNCF Engineering, in partnership with EEG Simecsol succeeded in obtaining four of the contracts (including one for the second phase), this being 50 of the civil engineering project. |
| En néerlandais Bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 1722 93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de Gemeenschap. | In Dutch Bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 1722 93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de Gemeenschap. |
Recherches associées : Prélèvement Eeg - Eeg Répartition - Puissance Eeg - Modification Eeg - Eeg Supplément - Règlement Eeg - Expérience Eeg - Enregistrement Eeg - Motifs Eeg - Jusqu'à 2012 - Au 2012 - Selon 2012 - Jusqu'à 2012 - 2012 - Présent
