Traduction de "rapports des nutriments" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Rapports - traduction : Rapports - traduction : Rapports - traduction : Rapports - traduction : Rapports - traduction : Rapports des nutriments - traduction : Rapports - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Importation des nutriments
Nutrient Import
Ils aident l'arbre, ils nourrissent l'arbre avec des nutriments et l'arbre les nourrit avec des nutriments.
They help the tree, they feed the tree nutrients and the tree feeds them nutrients.
Nutriments Les sols de terra preta montrent aussi des quantités de nutriments plus élevées et une meilleure rétention de ces nutriments, que les sols environnants infertiles.
Nutrients Terra preta soils also show higher quantities of nutrients, and a better retention of these nutrients, than the surrounding infertile soils.
Elles contribuent à digérer des nutriments essentiels.
They help in the digestion of essential nutrients,
b) Déséquilibre des teneurs du sol en nutriments
(b) Negative soil nutrient balance
Cependant, lorsque des nutriments inorganiques sont appliqués au sol, le drainage de nutriments dans l'anthroposol excède celui dans le Ferralsol fertilisé.
When inorganic nutrients are applied to the soil, however, the nutrients' drainage in anthrosol exceeds that in fertilized Ferralsol.
L apos arrêté royal du 25 avril 1990 concernant la mise dans le commerce de nutriments et de denrées alimentaires contenant des nutriments.
The Royal Order of 25 April 1990 on the marketing of nutrients and of foodstuffs containing nutrients.
Ils empoisonnent les différents systèmes que nous devons alimenter en bon nutriments vivants des nutriments bons, vivants et sans poison c'est végétarien et bio
They poison these various systems that we must nourish with good, living nutrients. Good, living, poison free nutrients. And that's organic vegetarian.
Et inversement, reçoit t elle de l'oxygène ou des nutriments ?
And on the flip side, is it getting oxygen or nutrients? No.
Vous pouvez avaler des comprimés et penser que vous prenez des nutriments.
You can swallow pills and think you are getting nutrients.
C'était beaucoup mieux et cela conteanit des nutriments, des vitamines, des sels minéraux.
It's vastly superior and it does contain nutrients, vitamins, minerals.
Il contient également de nombreux autres nutriments.
Milk contains many other nutrients and the carbohydrate lactose.
Le maté contient des nutriments bénéfiques pour la santé de ses consommateurs.
Mate contains nutrients and provides several benefits to the health of the consumers.
d) Carences en nutriments secondaires et en micronutriments
(d) Secondary and micronutrient deficiencies
Mais cela nécessiterait l'utilisation de nutriments et d'eau.
Now, this would require nutrients and water.
Les plantes ont besoin d'eau et de nutriments.
Plants need water and nutrients.
Nous développons maintenant des protocoles pour des villes c est la maison mère des nutriments techniques.
We're developing now protocols for cities that's the home of technical nutrients.
Nous développons maintenant des protocoles pour des villes c'est la maison mère des nutriments techniques.
We're developing now protocols for cities that's the home of technical nutrients.
Et les bactéries se nourrissent des nutriments du sucre présents dans le liquide.
And the bacteria are feeding on the sugar nutrients in the liquid.
L'agriculture est fortement tributaire de la fertilité des sols et de la disponibilité des nutriments.
Agriculture is highly dependent on soil fertility and nutrients availability.
Il ne s'agit pas de nutriments et de calories.
It's not about nutrients and calories.
Lorsque l'hiver arrive, les rameaux stockent tous les nutriments.
When winter comes, branches store all the nutriments.
Ils manquent de nutriments, et la diarrhée les déshydrate.
They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them.
Elles ont besoin d'oxygène et de nutriments, pas vrai ?
They need oxygen and they need nutrients, right?
Toutes les vitamines, tous les minéraux, tous les nutriments.
All the vitamins, all the minerals all the nutrients.
À l'arrivée de l'hiver, les rameaux stoquent les nutriments.
At the arrival of winter, the branches store nutrients.
Et ils mangent et ils mangent et comme ils ne trouvent pas de nutriments dans ces aliments le corps en fait a faim de nutriments.
And they eat and eat, and since they are not getting nutrition, the body is actually hungry for nutrient.
L'une, ce sont les espèces introduites, et l'autre est ce qui vient des nutriments.
one is introduced species and the other is what comes from nutrients.
Des nouilles remplies de nutriments pour vous les jeunes qui devez travailler et étudier.
Nutrient filled noodles for you youngsters busy working and studying.
Elles contribuent à digérer des nutriments essentiels. Et elles vous protègent de certaines maladies.
They help in the digestion of essential nutrients, and they protect you against certain diseases.
Le procédé peut impliquer l'utilisation de nutriments ou autres substances tels que des enzymes.
The process may involve the use of nutrients or other materials such as enzymes.
(k) les engrais inorganiques sont épandus en fonction des besoins prévisibles en azote et en phosphore des cultures ou des prairies réceptrices, et compte tenu également de la teneur en nutriments du sol et des apports en nutriments des autres engrais.
(d) inorganic fertilisers shall be spread in line with the foreseeable requirements of the receiving crop or grassland with respect to nitrogen and phosphorus, also taking into account the existing nutrient content in the soil and the nutrients from other fertilizers.
Des réserves de nutriments seront stockés dans les futurs œufs et une coquille sera secrétée.
If the female is ovulating, the eggs will be fertilized, and she will begin sequestering nutrients into the eggs, then secreting a shell.
La petite taille des chevaux est attribuée, en partie, aux nutriments limités dans leur régime alimentaire.
The Bankers' small stature can be attributed, in part, to limited nutrients in their diet.
Des nutriments biotechniques le concept car Model U de Ford, une voiture du berceau au berceau .
Biotechnical nutrients the Model U for Ford Motor, a cradle to cradle car concept car.
Ces vaisseaux apportent l oxygène et les nutriments nécessaires aux tumeurs.
Once bevacizumab is bound to VEGF, it stops VEGF working properly.
Mais lorsque vous avez un gros déficit en nutriments et que vous avez besoin de restaurer le corps et avoir beaucoup de nutriments vous préférez les jus, pas les fibres.
But if you are seriously deficient in nutrients and you need to restore the body's capability and availability of nutrition, you want to use juice, not fiber.
Des technologies d extraction de nutriments à partir de déchets existent déjà, réduisant la dépendance sur l extraction minière.
Technology to extract nutrients from waste already exists, reducing dependency on mining.
Nous allons maintenant mesurer les nutriments, surtout, le nitrate et le phosphate
Now we're going to be measuring nutrients, in particular, nitrate and phosphate.
Le drainage de nutriments est minimal dans l'anthroposol malgré leur abondante disponibilité.
Nutrient drainage is minimal in this anthrosol, despite their abundant availability, resulting in high fertility.
Arrêtez de filtrer vos nutriments à travers le corps de quelqu'un d'autre.
Stop filtering your nutrients through somebody else's body.
Sur du bois de gros diamètres il n'y a pas ces nutriments.
On large diameter branches there are no such nutrients.
Vous pouvez ainsi choisir des repas contenant divers nutriments et apprendre à manger sainement sur le long terme.
You should choose meals which contain a range of different nutrients and learn to eat healthily for the long term.
Avec les nutriments biologiques, lors de la fabrication des premiers tissus, l'eau issue de la production était potable.
So the biological nutrients, the first fabrics the water coming out was clean enough to drink.
Les alvéoles utilisent la pression pour amener l'oxygène et nutriments dans le sang.
The alveoli use pressure to move oxygen and nutrients into the blood.

 

Recherches associées : L'épuisement Des Nutriments - L'absorption Des Nutriments - L'assimilation Des Nutriments - Malabsorption Des Nutriments - Nutriments Des Cultures - Récupération Des Nutriments - L'absorption Des Nutriments - L'absorption Des Nutriments - L'élimination Des Nutriments - L'exploitation Des Nutriments - Des Rapports - Nutriments Essentiels - Nutriments Minéraux - Nutriments Bénéfiques