J'ai reçu une médaille.	I was given a medal.
Tom a reçu une médaille.	Tom was given a medal.
Il a reçu la médaille Fields en 1994.	He was awarded a Fields Medal at the International Congress of Mathematicians in Zürich in 1994.
Il a reçu la médaille Fields en 1970.	He was awarded the Fields Medal in 1970, at age 31.
Il a reçu la médaille Fields en 1978.	He was awarded a Fields Medal in 1978 and a Wolf Prize in Mathematics in 2005, becoming the seventh mathematician to receive both prizes.
Il a reçu la médaille Lorentz en 1998.	He was doing well both in his courses and his jobs in the labs and seemed set for a career in physics.
Roth a reçu la médaille Fields en 1958 pour ce résultat.	He was awarded a Fields Medal in 1958 on the strength of it.
En 2003, il a reçu la Médaille Holmenkollen avec Felix Gottwald.	In 2003, Ackermann received the Holmenkollen medal (shared with Felix Gottwald).
Il a reçu la médaille polaire pour sa contribution à l'expédition.	He was awarded the Polar Medal for his contribution to the expedition.
Pourquoi n'ai je pas reçu le fait d'armes Médaille de Boelter ?	Why have I not received my Boelter's medal?
Pour tous ces travaux, Selberg a reçu la médaille Fields en 1950.	For his fundamental accomplishments during the 1940s, Selberg received the 1950 Fields Medal.
Plücker a reçu la Médaille Copley de la Royal Society en 1866.	Plücker was the recipient of the Copley Medal from the Royal Society in 1866.
Leith a reçu la médaille commémorative IEEE Morris N. Liebmann en 1960.	He received the 1960 IEEE Morris N. Liebmann Memorial Award and the Stuart Ballantine Medal in 1969.
Il a également reçu la médaille Holmenkollen en 2003 avec Ronny Ackermann.	He also won the Holmenkollen medal in 2003 (shared with Ronny Ackermann).
Il ne peut jamais être donné à une personne qui aurait déjà reçu auparavant la médaille De Morgan.	It cannot be given to anyone who has previously received the De Morgan Medal.
Reconnaissance Il est devenu membre de la Royal Society en 1854, a reçu une médaille royale en 1873.	He became a fellow of the Royal Society in 1854, and received a Royal medal in 1873.
En 1960, il a reçu la médaille Frank P. Brown de l'Institut Franklin.	In 1960, he was awarded the Frank P. Brown Medal from The Franklin Institute.
Biographie Récompenses et distinctions Motoo Kimura a reçu la médaille Darwin en 1992.	In 1992, Kimura received the Darwin Medal from the Royal Society, and the following year he was made a Foreign Member of the Royal Society.
Il a reçu la médaille Wilhelm Bacher de l'Académie hongroise des sciences (1996).	He was awarded the Wilhelm Bacher Memorial Medal by the Hungarian Academy of Sciences (1996), the Memorial Medal of the city of Makó, his place of birth (2008) and the keys of the cities of Monroe LA and Natchez MI (2009).
En 1903, il a reçu la Médaille de la Société royale de numismatique.	In 1903 he was awarded the Medal of the Royal Numismatic Society.
Je vous dis une médaille, je mérite une médaille.	I tell you a medal, I deserve a medal.
Il a également reçu la médaille Eddington de la Royal Astronomical Society en 1969.	He was also awarded the Eddington Medal of the Royal Astronomical Society in 1969.
Une médaille ?	To be made an Eagle Girl Scout for it?
Une médaille.	A medal.
Le 16 janvier 1970, il a reçu la médaille d'or de l'American Institute of Architects.	In 1968 he was elected into the National Academy of Design as an Associate member, and became a full Academician in 1970.
Maillet a reçu de la Société royale du Canada la médaille Lorne Pierce en 1980.	Maillet was awarded the Royal Society of Canada's Lorne Pierce Medal in 1980.
En juillet 2009, elle a reçu la médaille présidentielle de la liberté par Barack Obama.	The Council of Women World Leaders, the Champalimaud Foundation, and the ImagineNations Group welcomed the presentation of the Medal of Freedom to Robinson.
Il a gagné ce match par 111 à 109, et a reçu la médaille d'or.	Galiazzo then competed against Hiroshi Yamamoto of Japan in the gold medal match, winning 111 109 to earn the gold medal.
Parmi ses nombreux prix, elle a reçu la Médaille présidentielle de la liberté en 2010.	Among her many awards, she was honored with the Presidential Medal of Freedom in 2010.
Une médaille d argent!	A silver medal!
Une médaille olympique !	A medal at the Olympics!
Une médaille olympique.	A medal at the Olympics.
Joël Robuchon (1945 ), célèbre cuisinier, a reçu la médaille d or de la ville d Arpajon en 1966.	Joël Robuchon (1945 ), famous chef, received the Gold Medal of the City of Arpajon in 1966.
Il a reçu la médaille Fields en 1998 pour son travail, en particulier en dynamique complexe.	He was awarded the Fields Medal in 1998 for his work in complex dynamics, hyperbolic geometry and Teichmüller theory.
Chaque lauréat a reçu le diplôme, la médaille Nobel et le certificat d'acquisition de la récompense pécuniaire.	All the winners received a diploma, the Nobel Medal, and a certificate for a monetary reward.
Il a reçu la médaille Fields en 1998 pour ses recherches en analyse fonctionnelle et en combinatoire.	In 1998 he received the Fields Medal for research connecting the fields of functional analysis and combinatorics.
Tu mérites une médaille.	You deserve a medal.
Vous méritez une médaille.	You deserve a medal.
C'est une médaille d'honneur.	It's a badge of honor.
Je veux une médaille	I want a medal
C'est une médaille égyptienne.	It's a scarab from Egypt.
Si ces différences sont la différence entre une médaille olympique et une médaille non olympique.	If these differences are the difference between an Olympic medal and a non Olympic medal.
Dans les compétitions Olympiques, une médaille d'or va à la première place, une médaille d'argent à la seconde, et une médaille de bronze à la troisième.	In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.
Après le voyage, Bernacchi a reçu la médaille polaire de la Royal Geographical Society et la Légion d'honneur.	Following the trip, Bernacchi was awarded the Royal Geographical Society and King's Antarctic Medal as well as the Légion d'honneur.
Ce type mérite une médaille.	This guy deserves a medal.

Recherches associées : Gagner Une Médaille - Méritent Une Médaille - Frapper Une Médaille - Médaille D'argent - Jeu Médaille - Médaille D'honneur - Médaille D'excellence - Ruban Médaille - Médaille Commémorative - Médaille Olympique - Médaille D'or - Vainqueur Médaille - Médaille D'or

Display this page in English