Traduction de "refus de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Refus - traduction : Refus - traduction : Refus de - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Refus ici, refus là. | Thumbs down on this, on that. |
| Ce type de refus concerne 12 des refus de communiquer des informations. | Such refusals amount to 12 of the refusals to provide information. |
| Refus. | Refused. |
| Refus | Deny |
| refus d'embarquement , refus d'accueillir des passagers sur un vol | denied boarding means a refusal to accommodate passengers on a flight |
| Le refus de caste | The Denial of Caste |
| Refus de navigation 160 | Browse deny |
| Motifs absolus de refus | Absolute grounds for refusal |
| C'est pas de refus. | Don't care if I do. |
| C'est pas de refus ! | Boy, could I use this. |
| C'est pas de refus. | I wouldn't say no. |
| C'est pas de refus. | I can't refuse. |
| Un refus de visa antérieur n entraîne pas a priori le refus d une nouvelle demande. | A previous visa refusal shall not lead to an automatic refusal of a new application. |
| Toute notification de refus indique tous les motifs sur lesquels le refus est fondé. | Any notification of refusal shall state all the grounds on which the refusal is based. |
| Refus encore. | Refused also. |
| Refus toujours. | Still refused. |
| Autorisation, refus | Allow, Deny |
| Refus, autorisation | Deny, Allow |
| les motifs absolus de refus | absolute grounds for refusal |
| Ce n'est pas de refus. | Ah, you can lead me to it. |
| Ce n'est pas de refus. | Oh, thanks. |
| Je n'accepterai pas de refus. | I won't take no. |
| C est pas de refus. | I dont mind. |
| Formulaire uniforme de refus d'entrée | Standard form for refusal of entry at the |
| Objet Refus d'enregistrer une association religieuse et restrictions aux activités de l'association qui résultent de ce refus. | Subject matter Refusal to register a religious association and consequent limitations on the association's activities |
| 2) Notification de refus a) Le refus des effets d'un enregistrement international est communiqué dans le délai prescrit par l'office au Bureau international dans une notification de refus. | (2) Notification of Refusal (a) The refusal of the effects of an international registration shall be communicated by the Office to the International Bureau in a notification of refusal within the prescribed period. |
| Acceptation et refus | Acceptance and refusal |
| LES REFUS D'HOMOLOGATION | Approval No. |
| v) les refus | (v) refusals |
| Modifications refus d'embarquement | Amendments denied boarding |
| Acceptation ou refus | Approval or refusal |
| Ce qui doit mourir est votre refus de mourir, votre refus que les choses aient une fin. | What has to die is your refusal to die, your refusal for things to end. |
| Les motifs obligatoires de refus d'extradition | mandatory grounds for refusing to extradite |
| Les motifs optionnels de refus d'extradition | optional grounds for refusing to extradite |
| Article 5 Refus de la décharge | 1. operationand development of the common agricultural policy and forestrypolicy |
| Répétons notre refus absolu de l'apartheid. | Let us repeat our absolute rejection of apartheid. |
| Un refus de votre part m'anéantirait. | A refusal would crush me. |
| En cas de refus total ou partiel à l'admission au bénéfice de l assistance judiciaire gratuite, l ordonnance motive le refus. | Where the application for legal aid is refused in whole or in part, the order shall state the reasons for that refusal. |
| En cas de refus total ou partiel à l'admission au bénéfice de l'assistance judiciaire gratuite, l'ordonnance motive le refus. | Where the application for legal aid is refused in whole or in part, the order shall state the reasons for that refusal. |
| D'EXTENSION DE REFUS DE RETRAIT DE LA | EXTENSION OF REFUSAL OF WITHDRAWAL OF |
| Tout refus est motivé. | A refusal shall indicate the reasons therefore. |
| Sélection (screening)nécessaire refus | Screening necessary Denial |
| Un refus antérieur d accès au RTP n entraîne pas a priori le refus d une nouvelle demande. | A previous refusal of access to the RTP shall not lead to an automatic refusal of a new application. |
| Slovaquie Refus de la reconnaissance du Kosovo | Slovakia Refusal to Recognize Independent Kosovo Global Voices |
| Un conseil ne serait pas de refus. | I could use some advice. |
Recherches associées : De Refus - Un Refus - Dernier Refus - Refus Lettre - Refus D'embarquement - Refus Net - Un Refus - Refus D'approbation - Refus D'accès - Refus Motivé - Refus Partiel - Refus D'admission
