JO daté du 30 avril	OJ of 30 April 2004
Le monument est daté de 376.	The monument is dated to AD 376.
Accord complémentaire daté du 23 juillet 1993	Complementary agreement, dated 23 July 1993,
Formulaire E . .. daté du valable du au .. .	E. form dated valid from to ..
La première installation européenne est daté des années 1630.	The first recorded European settlement was in the 1630s.
POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE CORÉE DATÉ DU 30 AVRIL 1994	PEOPLE apos S REPUBLIC OF KOREA DATED 30 APRIL 1994
Le tweet incendiaire en question est daté du 22 décembre	The incendiary Tweet in question is dated December 22nd
Voici notre réponse à votre fax daté du 1er avril.	Here is our answer to your fax message dated April 1st.
Rapport intérimaire daté du 27 août 1992, sur les églises	An interim report of 27 August 1992 on the churches in
un rapport de suivi d'Eurostat daté du 30 novembre 2009	a monitoring report from Eurostat of 30 November 2009
D. Rapport du Secrétaire général daté du 24 septembre 1993	D. Report of the Secretary General dated 24 September 1993
L. Rapport du Secrétaire général daté du 30 mars 1994	L. Report of the Secretary General dated 30 March 1994
C. Rapport du Secrétaire général daté du 7 juillet 1993	C. Report of the Secretary General dated 7 July 1993
M. Rapport du Secrétaire général daté du 27 octobre 1993	M. Report of the Secretary General dated 27 October 1993
G. Rapport du Secrétaire général daté du 1er novembre 1993	G. Report of the Secretary General dated 1 November 1993
c) Rapport du Secrétaire général daté du 22 mai 1994	(c) Report of the Secretary General dated 22 May 1994
A. Rapport du Secrétaire général daté du 27 août 1993	A. Report of the Secretary General dated 27 August 1993
C. Rapport du Secrétaire général daté du 23 novembre 1993	C. Report of the Secretary General dated 23 November 1993
C. Rapport du Secrétaire général daté du 27 avril 1994	C. Report of the Secretary General dated 27 April 1994
Puis il a détourné le regard, un regard tellement seul.	Then he looked right away again with the oddest look, so lonely.
Quel regard!	What a look!
Un regard.	Eyes, that's all.
Message, daté du 5 août 1993, adressé par M. Ali Alatas,	Message dated 5 August 1993 by Mr. Ali Alatas, Minister for
Texte du message daté du 27 septembre 1993, adressé au Président	Text of a message dated 27 September 1993 from the President of the
Le Kimméridgien est daté par les ammonites Aulacostephanus et Aspidoceras orthocera .	The sediments can be dated by the ammonites Aulacostephanus and Aspidoceras orthocera .
Le retour d'une autonomie académique totale peut être daté de 1992.	Estonia regained independence in 1991, and the full recovery of academic autonomy of the University can be dated to 1992.
Rapport daté du 10 septembre 1993 sur les pourparlers techniques de	Report dated 10 September 1993 on the high level technical talks
D. Rapport du Secrétaire général daté du 24 septembre 1993 193	D. Report of the Secretary General dated 24 September 1993 ..... 183
L. Rapport du Secrétaire général daté du 309 mars 1994 202	L. Report of the Secretary General dated 30 March 1994 . 191
C. Rapport du Secrétaire général daté du 7 juillet 1993 224	C. Report of the Secretary General dated 7 July 1993 . 212
M. Rapport du Secrétaire général daté du 27 octobre 1993 234	M. Report of the Secretary General dated 27 October 1993 . 222
G. Rapport du Secrétaire général daté du 1er novembre 1993 255	G. Report of the Secretary General dated 1 November 1993 . 242
c) Rapport du Secrétaire général daté du 22 mai 1994 302	(c) Report of the Secretary General dated 22 May 1994 .. 286
A. Rapport du Secrétaire général daté du 27 août 1993 407	A. Report of the Secretary General dated 27 August 1993 . 383
C. Rapport du Secrétaire général daté du 23 novembre 1993 418	C. Report of the Secretary General dated 23 November 1993 . 393
C. Rapport du Secrétaire général daté du 27 avril 1994 451	C. Report of the Secretary General dated 27 April 1994 . 424
E. Nouveau rapport du Secrétaire général daté du 12 novembre 1993	E. Further report of the Secretary General dated 12 November 1993
Un rappel daté du 9 juin 1993 est resté sans réponse.	In spite of a reminder dated 9 June 1993, no comments were received from the author.
Confidentiel. Daté d'aujourd'hui. Messieurs, je rentre à l'instant... de mon voyage.	Dearest gentlemen, I only arrived today from my trip.
5 Mission civile internationale, communiqué de presse daté du 11 août 1993.	5 International Civilian Mission, press release dated 11 August 1993.
Un fichier de sauvegarde daté d'aujourd'hui existe déjà sur ce périphérique. Remplacer?	Backup file for today exists on that device. Replace?
Une première inscription d'Ochus (Darius ) peut être daté du 10 janvier 423.	Ochus' first inscription as Darius II can be dated to January 10, 423 BC.
La dédicace du temple, le 13 septembre, était daté de 509 av.	Traditionally the Temple was dedicated on September 13, the founding year of the Roman Republic, 509 BCE.
Le chœur est dominé par un ciborium en marbre daté de 1277.	Ciborium The apsis is dominated by the marble ciborium, modelled after the one in St. Mark's in Venice, it was built in 1277 on the orders of by Otto, Bishop of Poreč.
E. Nouveau rapport du Secrétaire général daté du 12 novembre 1993 392	E. Further report of the Secretary General dated 12 November 1993 370

Recherches associées : Courriel Daté - Daté Avec - Aujourd'hui Daté - Daté En - Non Daté - Octobre Daté - Daté Efficace - Hier, Daté - Daté Mai - Daté Cravant - Février Daté - Dûment Daté

Display this page in English