Traduction de "remplacement actuel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Actuel - traduction : Remplacement - traduction : Remplacement actuel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| De plus, la méthode tient compte de l apos amortissement au coût actuel de remplacement. | In addition it includes depreciation at current replacement cost. |
| Les économies prévues sont dues au remplacement du matériel informatique actuel par une série de réseaux locaux. | The savings would result from the replacement of the present computer equipment by a series of LANs. |
| L'éducation intégrée fait partie à part entière du système éducatif actuel et n'est pas considérée comme un système parallèle ou de remplacement. | Integrated education is defined as part of the existing educational system, not as its parallel or alternative. |
| Remplacement | Replacing |
| Remplacement | Replacement |
| Remplacement | Where the Parties have reached agreement on a solution, each Party shall take the measures necessary to implement the mutually agreed solution within the agreed timeframe. |
| REMPLACEMENT | The Panel shall establish its working schedule allowing the disputing Parties adequate time to comply with all steps of the proceedings. |
| Remplacement | Legislation HM Stationery Office |
| Remplacement | Národná rada Slovenskej republiky (National Council of the Slovak Republic) |
| CONVERTISSEURS CATALYTIQUES DE REMPLACEMENT ET CONVERTISSEURS CATALYTIQUES DE REMPLACEMENT D'ORIGINE | REPLACEMENT CATALYTIC CONVERTERS AND ORIGINAL REPLACEMENT CATALYTIC CONVERTERS |
| Leur remplacement ? | Replacing them? |
| Remplacement automatique | Auto Replace |
| Remplacement auto | Auto Replace |
| Remplacement 160 | Replacement |
| Remplacement précédent | ReplacePrevious |
| Remplacement automatiqueComment | Auto Replace |
| 2) Création d' un système d' enregistrement, évaluation et autorisation de substances chimiques (REACH), en remplacement du système actuel qui traite distinctement les nouvelles substances et les substances existantes. | 2) The creation of a single system for the registration, evaluation and authorisation of chemicals (REACH), replacing the current system that treats new substances and existing ones differently. |
| d) Adopter un système de versement d'une somme forfaitaire aux avocats de la défense pour toutes les activités préalables au procès, en remplacement du système actuel d'honoraires payées à l'heure. | (d) The introduction of a lump sum payment system for defence counsel for all pre trial activities as an alternative to the fixed hourly system currently in place. |
| proportion du courrier postal traditionnel remplacé par des moyens électroniques de communication au cours des cinq dernières années (aucun remplacement, remplacement mineur, remplacement important, remplacement très important voire total, sans objet). | Extent of substitution of traditional postal mail by electronic means of communication in the last five years (no substitution, minor substitution, significant substitution, mostly or entirely substituted, not applicable) |
| Recherche et remplacement | Search and Replace |
| Remplacement du Président | Replacement of the Chairman |
| replace motif remplacement | replace pattern replacement |
| Chaîne de remplacement. | Replacing string. |
| Caractère de remplacement | Character Replacement |
| Remplacement de chaînesComment | String Replacer |
| Remplacement de chaînes | String Replacer |
| Texte de remplacement | Text to replace with |
| Démarrer le remplacement | Start replace |
| Fond de remplacement | Alternate Background |
| Caractère de remplacement | Wildcard |
| Remplacement des fichiers... | Replacing files... |
| Confirmer le remplacement | Confirm Replace |
| Remplacement de ligne | Row replacement |
| texte de remplacement | replacement text |
| Remplacement un élément | Replace Element |
| Remplacement de membres | Rule 22 |
| Remplacement de navires | Fishing authorisations |
| Remplacement en nature. | Replacement in Kind. |
| Remplacement des arbitres | A Party shall not, through a sustained or recurring course of action or inaction, fail to effectively enforce its environmental and labour laws as an encouragement for trade or investment. |
| Annulation et remplacement | Cancellation and replacement |
| En remplacement de | Replacing |
| Remplacement sur remplacement cela n'a pas suffit et nous n'avons pas pu résister . | Substitution by substitution, it was overwhelming and we couldn't resist. |
| Le remplacement du modèle actuel par un système de récompense soutenu par l État constituerait une solution à la fois au niveau élevé des prix et à la mauvaise orientation des recherches. | A solution to both high prices and misdirected research is to replace the current model with a government supported prize fund. |
| La Commission a demandé un mandat aux Quinze afin de négocier, au sein de l'Organisation mondiale du commerce, le remplacement du système actuel de droits d'importation variables par des droits fixes. | The Commission has called for a mandate from the 15 Member States to allow it to negotiate replacement of the current system of variable import duties with fixed duties, within the World Trade Organisation. |
| chaque attestation d'origine de remplacement porte la mention Attestation de remplacement ou Replacement statement | replacement statements on origin shall be made out by reconsignors registered in the electronic system of self certification of origin by exporters, namely the Registered Exporter (REX) system, irrespective of the value of the originating products contained in the initial consignment |
Recherches associées : Remplacement Ou Le Remplacement - Fumeur Actuel - Intérêt Actuel - Traitement Actuel - Activité Actuel - Employeur Actuel - Environnement Actuel - Propriétaire Actuel - Prix Actuel - Système Actuel - Numéro Actuel - Marché Actuel
