Traduction de "traitement actuel" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Actuel - traduction : Traitement - traduction : Traitement - traduction : Traitement actuel - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Traitement actuel | Current treatment |
| Traitement actuel des groupes de sociétés dans la procédure d'insolvabilité | Existing treatment of corporate groups in insolvency |
| Vous devez prendre LYRICA en association à votre traitement actuel. | You should take LYRICA in addition to your current treatment. |
| Vous devrez prendre Neurontin et noms associés en association à votre traitement actuel, sauf indication contraire. | You should take Neurontin and associated names in addition to your current treatment unless told otherwise. |
| En l état actuel des connaissances, on ne sait pas combien de temps doit durer le traitement par Betaferon. | At present it is not known how long treatment with Betaferon should last. |
| En l état actuel des connaissances, on ne sait pas combien de temps doit durer le traitement par Extavia. | At present it is not known how long treatment with Extavia should last. |
| Administré sous forme de traitement combiné, Glustin a permis d améliorer le contrôle obtenu dans le diabète de type 2 lorsqu il était ajouté au traitement actuel. | In combination, Glustin showed that it improves the control obtained in type 2 diabetes when added to existing treatment. |
| Dans le cas où le meilleur traitement actuel est peu couteux et simple à fournir, la réponse est simple. | Now, in a situation where the best current treatment is inexpensive and simple to deliver, the answer is straightforward. |
| Le traitement actuel exige, comme je l'ai dit, la machine cœur poumon et il nécessite un refroidissement corporel total. | As I said, the existing treatment requires the heart lung bypass machine, and it requires a total body cooling. |
| Xagrid est indiqué pour la réduction du nombre élevé de plaquettes chez les patients à risque atteints de thrombocytémie essentielle (TE), présentant une intolérance à leur traitement actuel ou dont le nombre élevé de plaquettes n est pas réduit à un niveau acceptable par leur traitement actuel. | Xagrid is indicated for the reduction of elevated platelet counts in at risk essential thrombocythaemia (ET) patients who are intolerant to their current therapy or whose elevated platelet counts are not reduced to an acceptable level by their current therapy. |
| Le traitement statistique actuel sera modifié dans le courant de l' année , quand le Royaume Uni utilisera le Sec 95 . | The current statistical treatment is due to change later this year when the United Kingdom adopts ESA95 . |
| Si vous êtes actuellement traité par d autres antipsychotiques oraux que la rispéridone, votre dose initiale dépendra de votre traitement actuel. | If you are currently treated with other oral antipsychotics than risperidone, your starting dose of RISPERDAL CONSTA will depend on your current treatment. |
| Votre médecin vous prescrira LYRICA pour aider à traiter votre épilepsie lorsque votre traitement actuel ne permet pas de contrôler complètement vos crises. | Your doctor will prescribe LYRICA for you to help treat your epilepsy when your current treatment is not controlling your condition. |
| Usage Usage Usage Usageoccasionnel actuel occasionnel actuel | Sometime Current Sometime Current |
| Actuel | Current set |
| actuel | current |
| actuel | current |
| Actuel | Actual |
| Actuel | Grade Current |
| Actuel | Current |
| L'état actuel des connaissances ne permet pas de recommander la poursuite du traitement par l'hormone de croissance chez des patients ayant une hypertension intracrânienne résolue. | At present there is insufficient evidence to give specific advice on the continuation of growth hormone treatment in patients with resolved intracranial hypertension. |
| Il est conseillé aux patients atteints d hémophilie A partant en voyage d emporter une quantité suffisante de facteur VIII correspondant à leur traitement actuel. | Based on their current regimen, individuals with haemophilia A should be advised to bring an adequate supply of factor VIII product for anticipated treatment when travelling. |
| Drapeau actuel Le drapeau actuel de l'Équateur fut adopté le . | The design of the current flag was finalized in 1900 with the addition of the coat of arms in the center of the flag. |
| Votre médecin vous prescrira Neurontin et noms associés pour aider à traiter votre épilepsie lorsque votre traitement actuel ne permet pas de contrôler complètement votre état. | Your doctor will prescribe Neurontin and associated names for you to help treat your epilepsy when your current treatment is not fully controlling your condition. |
| Texte actuel | Current text |
| État actuel | Current status |
| Tampon actuel | Current Buffer |
| Bloc actuel | Current Block |
| Tampon actuel | Current buffer |
| Album actuel | Current Album |
| Artiste actuel | Current Artist |
| Thème actuel | Current theme |
| Sujet actuel | Current person |
| Sujet actuel | Current Person |
| Signal actuel | Current signal |
| Compte actuel | Current Account |
| Dossier actuel | Current Folder |
| Affichage actuel | Current View |
| total actuel | Total |
| Transpondeur actuel | Current Transponder |
| Traqueur actuel | Available Trackers |
| Fichier actuel | Current file |
| Fichier actuel | Current file |
| Actuel Delta | Current Delta |
| Signet actuel | Bookmark Current |
Recherches associées : L'état De Traitement Actuel - Fumeur Actuel - Intérêt Actuel - Activité Actuel - Employeur Actuel - Environnement Actuel - Propriétaire Actuel - Prix Actuel - Système Actuel - Numéro Actuel - Marché Actuel - Fournisseur Actuel - Rapport Actuel
