Veuillez remplir tous les champs avec des valeurs.	Please fill all fields with values.
Valeurs limites d'exposition (article 3, paragraphe 1) Toutes les conditions à remplir	Exposure limit values (Article 3(1)). All conditions to be satisfied
Il s'agit notamment de valeurs éthiques communes , qui insistent sur la manière dont les employés des services de police devraient remplir leurs fonctions.	These include common ethical values which emphasise how police service employees should carry out their work.
C'est un domaine dans lequel nous partageons les mêmes valeurs et où chacun a une tâche à remplir et une responsabilité à assumer.	This is a place where we share the same values and where each and one of us also have our own task and responsibility.
Donc ça c'est pour remplir les trous, remplir les vides.	So this is to fill the holes, fill the voids.
Remplir les espaces	Fill gaps
Remplir les paramètres	Populate Parameters
Remplir les objets	Inner angle
Remplir les objets	Round cap
Remplir les motifs	Fill Patterns
Toutes communications ou documents à remplir émanant des administrations nationales et mentionnant des valeurs chiffrées devront attirer l'attention du lecteur sur le changement.	Any information or papers from national authorities containing sums expressed in figures must advise the reader of the change.
Remplir les lignes vides	Fill empty lines
Saisissez manuellement l'URL de l'hôte et l'URL OAB ou cliquez sur Récupérer l'URL ce qui vous demande votre mot de passe puis essaie de remplir automatiquement les valeurs.	Either manually enter the Host URL and OAB URL, or click Fetch URL which will ask you for your password and then try to automatically fill in the values.
Veuillez remplir les champs suivants	Please fill in the following fields
Pour remplir les espaces déserts	Наполнить Пустые пространства,
Veuillez remplir tous les champs	Please fill in all fields
À remplir selon les pays	To be completed nationally
Veuillez remplir tous les champs demandés.	Please fill required fields.
Veuillez remplir tous les champs 160 !	Please fill in all fields.
Vous devez remplir tous les champs	You have to fill out all the fields
Ils voulaient de remplir les poches.	They were trying to, sort of, make their money.
À remplir dans tous les cas	To be completed in every case
À remplir par les institutions suédoises	To be filled in by Swedish institutions
À remplir dans tous les cas	Complete in all cases
Remplir	Fill
Remplir	millibars
Remplir	nanowatts
Remplir	Mass
Remplir	Fill Out
Remplir	File
Remplir	Fill
Remplir	Tiled
Remplir	Table
Remplir	Path
Remplir	Pinch
Remplir	Hold the sample tube upright and stick the bar code label marked 00 minute value round the sample tube, so that the lines of the bar code are horizontal.
Il faut le remplir. Il faut le remplir concrètement.	It has to be filled out with something real.
Vous défendez, et les valeurs chrétiennes, et les valeurs démocratiques.	You advocate both Christian and democratic values.
Les valeurs indiquées dans les spécifications sont des valeurs réelles .	The values quoted in the specifications are true values .
Les valeurs indiquées dans les spécifications sont des valeurs réelles .	The values quoted in the specifications are true values .
Les valeurs indiquées dans les spécifications sont des valeurs vraies .	The values quoted in the specifications are true values .
La garantie doit remplir les exigences suivantes	The guarantee must meet the following requirements
Rien n'empêche l'Ukraine de remplir les critères.	There is nothing that prevents Ukraine from fitting the criteria.
Questionnaire à remplir par les États Membres	Questionnaire for the Governments of the Member States
Re remplir	Replenish

Recherches associées : Les Remplir - Les Remplir - Les Remplir - Remplir Les Conditions - Remplir Les Coffres - Remplir Les Poches - Remplir Les Règlements - Remplir Les Rangs - Remplir Les Règlements - Remplir Les Critères - Pour Les Remplir - Remplir Les Champs - Remplir Les Conditions - Remplir Les Spécifications

Display this page in English