Traduction de "rendre la" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rendre - traduction : Rendre - traduction : Rendre la - traduction : Rendre - traduction : Rendre - traduction : Rendre - traduction : Rendre - traduction : Rendre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
J'allais la rendre. | I was going to return it. |
Rendre la croissance écologique | Making Growth Green |
La rendre complètement humaine | Aah! I'l make her completely human! |
La créativité peut rendre des hommes politiques éligibles, ou rendre des partis inéligibles. | Great creativity can make politicians electable, or parties unelectable. |
La voiture, j'ai dû la rendre. | That car I loaned .... I had to return it. |
Je veux la rendre heureuse. | I want to make her happy. |
Je voulais la rendre heureuse. | I wanted to make her happy. |
Elle devrait rendre la pareille. | It should repay the favor. |
Ligne prise Rendre la main | On hook Hang up |
Rendre la sous tâche indépendante | Make Sub to do Independent |
Comment rendre la compassion tangible? | How do you tangibilitate compassion? |
Comment vous rendre la pareille ? | How about my payoff? |
Elle doit la lui rendre ! | She gives it back again. |
Rendre | Render |
Rendre... | Render... |
Rendre | Render |
Comprendre l'économie, la rendre plus stable. | understanding the economy to make it a little bit more stable, |
Comment vous rendre à la BCE | Getting to the ECB By car |
Veuillez vous rendre à la banque. | Please go to the bank. |
Quand devrais je rendre la voiture ? | When should I return the car? |
Il menaça de la rendre public. | He threatened to make it public. |
J'avais envie de la rendre heureuse. | I wanted to make her happy. |
Pour rendre la mort plus confortable. | To make death more comfortable. |
Rendre la suite de cadres flottante | Available sources |
2) Rendre la conférence interparlementaire opérationnelle | 2) Making the Interparliamentary Conference operational |
3) rendre la communication plus interactive | 3) To make communication more inter active |
On tue pour rendre la justice | We fight and kill to find justice |
Je vais te rendre la pareille ! | I'll get even with you! |
Il avançait que cela était nécessaire pour rendre la région plus attractive pour les colons et la rendre économiquement viable. | He claimed it was necessary to make the region more appealing to settlers and would make the territory economically viable. |
Rendre actif | Make Active |
Rendre principal | Set as Primary |
Rendre disponible | Make Available |
Rendre persistant | Make Persistent |
Rendre modifiable | Set Editable |
Rendre compte | REPORT |
Me rendre ? | Confess to the police ? |
Me rendre! | To give myself up! |
Rendre l u0027ONU digne de la démocratie | Making the UN Fit for Democracy |
pour se rendre sur la fleur suivante. | and going off to the next blossom. |
Et comment pouvez vous la rendre simple? | And how do you make it simple? |
Ils allaient me rendre la tâche amusante. | They were going to make it fun for me. |
Tu as la permission de t'y rendre. | You may go there. |
Puis je me rendre à la maison ? | May I go home? |
Je dois me rendre à la banque. | I have to go to the bank. |
La garnison fut contrainte de se rendre. | The garrison was forced to surrender. |
Recherches associées : Rendre La Décision - Rendre La Réalité - Rendre La Justice - Rendre La Justice - Rendre La Facture - Rendre La Vidéo - Rendre La Page