Traduction de "rendu en temps réel" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Réel - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Rendu - traduction : Temps - traduction : Rendu - traduction : Rendu - traduction : Temps - traduction : Rendu - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Aide en temps réel
Real time help
C'est en temps réel.
It's real time.
Utilise l'ordonnancement en temps réel.
Use realtime scheduling.
Utiliser l'ordonnancement en temps réel
Use realtime scheduling
Ceci est en temps réel.
That's real time.
Twitter a rendu en temps réel la confusion de l'attaque alors que les usagers ont d'abord rapporté ce qu'ils croyaient être une explosion.
Twitter captured the confusion of the attack in real time as users first reported what they thought was an explosion.
La guerre d'Ukraine en temps réel
Ukraine War in Real Time Global Voices
Logiciel de surveillance en temps réel
Real time monitoring software
Outil de collaboration en temps réel
Real Time Collaboration Tool
Volume ajustable en temps réel 160
Adjustable volume in realtime.
Tout se passe en temps réel.
This is happening in real time.
Temps réel
Real time
Temps réel
Realtime
Aperçu en temps réel, revision en context.
Real time preview, in context editing.
non, mais maintenant en temps réel, qui faire en temps libre
Nah, but now in real, that do in free time
L'application de nouveaux arrangements bancaires a rendu encore plus nécessaire de suivre en temps réel les activités et de rapprocher quotidiennement les comptes bancaires d'opérations.
Following the implementation of new banking arrangements, there is an even greater need for timely monitoring of activity and for daily reconciliation of operational bank accounts.
Et c'est une vidéo en temps réel.
And this video is real time.
Un jeu de stratégie en temps réel
A real time strategy game.
On peut faire ça en temps réel.
We can do this in real time.
Mais reconnaître ce moment en temps réel !
Mais reconnaître ce moment en temps réel !
Afficher la couverture nuageuse en temps réel
Show Real Time Cloud Cover
Mais reconnaître ce moment en temps réel !
BUT TO KNOW IT AT THE MOMENT
Ça envoie des signaux en temps réel.
It's sending signals in real time.
Ils exigent en outre que le détail de ces transactions soit rendu public à des conditions commerciales raisonnables et , dans la mesure du possible , en temps réel .
Member States shall require that details of all such transactions be made public , on a reasonable commercial basis , as close to real time as possible .
Temps réel 160
realtime
Priorité temps réel
Realtime priority
Parce que la photo vous l'a rendu plus réel.
Because the pictures made it feel more real to you.
temps réel , le temps réel pendant lequel un processus ou un événement se produit
real time means the actual time during which a process or event occurs
Israël Deux blogs couvrent Gaza en temps réel
Israel Liveblogging the War with Gaza Global Voices
Hash a blogué en temps réel la conférence.
Hash did a stream post of the conference while attending.
Guinée une élection historique couverte en temps réel
Guinea Live Reporting an Historical Election Global Voices
Je voudrais le montrer en temps réel, maintenant.
I'd like to show it in real time, now,
Les données en temps réel allument la lumière.
Real time data turns on the lights.
Christopher deCharms scanne le cerveau en temps réel
Christopher deCharms looks inside the brain
Jeu de stratégie en temps réel multi joueurs
Multi player real time strategy game
Donc vous avez l'expérience en temps réel, ok?
So you get to experience that in real time, right?
Il faut faire une compétition en temps réel.
We have to do real time competition.
Pourrions nous faire tout ça en temps réel ?
Could we do this all in real time?
Un autre point à examiner est la nécessité d'une compensation et d'un règlement en temps réel ou proche du temps réel en Europe.
2.31 A further point for consideration is the need for real time or close to real time clearing and settlement in Europe.
Les habitants de Doha ont exprimé leur colère face aux médias locaux qui ont semblé ignorer l'incendie et n'ont pas rendu compte des évènements en temps réel.
Doha residents were furious that local media seemed to be ignoring the fire, and were not providing updates.
Utilise l'ordonnancement temps réel.
Use real time scheduling.
Priorité temps réel activée
Realtime priority enable
Avec la collaboration en temps réel, vous pouvez travailler avec vos collègues sur le même document simultanément et voir les modifications en temps réel.
With real time collaboration, you and your colleagues can work together on the same document at the same time and actually see changes being made as they happen.
2.26 Un autre point à examiner est la nécessité d'une compensation et d'un règlement en temps réel ou proche du temps réel en Europe.
2.26 A further point for consideration is the need for real time or close to real time clearing and settlement in Europe.
2.28 Un autre point à examiner est la nécessité d'une compensation et d'un règlement en temps réel ou proche du temps réel en Europe.
2.28 A further point for consideration is the need for real time or close to real time clearing and settlement in Europe.

 

Recherches associées : En Temps Réel - En Temps Réel - En Temps Réel - Temps Réel - Temps Réel - Temps Réel - Visibilité En Temps Réel - Suivi En Temps Réel - Accès En Temps Réel - Rétroaction En Temps Réel - Performances En Temps Réel - En Temps Réel Capable - état En Temps Réel - Cours En Temps Réel