Traduction de "respiration cellulaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Respiration - traduction : Cellulaire - traduction : Respiration - traduction : Respiration cellulaire - traduction : Respiration - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
La respiration cellulaire, pour toute moles du glucose, | We have to breathe this oxygen in order to perform cellular respiration and we have to breathe this carbon dioxide out because it's just a byproduct of cellular respiration. Six moles of carbon dioxide, six moles of water. And the whole point of cellular respiration is, plus some energy is generated by this reaction. |
Donc, la glycolyse, ou vraiment la respiration cellulaire, commence avec le glucose. | So glycolysis, or really cellular respiration, it starts off with glucose. |
Je crois que dans la première vidéo sur la respiration cellulaire, j'ai dit FADH. | I think in the first video on cellular respiration I said FADH. |
C'est là que se déroulent la respiration cellulaire et la fabrication de l'énergie, l'ATP (Adénosine TriPhosphate). | Once inside the cell, glucose is broken down to make adenosine triphosphate (ATP), a form of energy, through two different pathways. |
Nous avons déjà appris que la respiration cellulaire peut être décomposee en à peu près trois phases. | We've already learned that cellular respiration can be broken down into roughly three phases. |
Les graisses peuvent être transformées en glucose, qui pourrait en fait aller ensuite dans la respiration cellulaire. | Fats can be turned into glucose, which actually could then go the whole cellular respiration. |
Et je pense que c'est pour ça que beaucoup d'entre nous ont des ennuis avec la respiration cellulaire initialement. | And I think that's why many of us have trouble with cellular respiration initially. |
Maintenant la chose intéressante est que nous pouvons compter si nous obtenons les 38 ATPs promis par la respiration cellulaire. | Now the interesting thing is we can account whether we get to the 38 ATPs promised by cellular respiration. |
la réduction sous notre ceinture, voyons si nous pouvons appliqué ce que nous pouvons , peut etre recomprendre a la respiration cellulaire. | So cellular respiration, for every mole of a glucose, C6H12O6, we combine that and maybe that's in an aqueous state. It's dissolved in water. |
Mais le point de vue de la cellulaire respiration est de magasiner ces 38ATPs, lesquels nous avons deja appris que c'est | So it has a minus two oxidation state. And this carbon is getting all of its valence electrons, all four, hogged by the oxygen. So it has a plus four oxidation state. |
Et puis notre cellule performe la respiration cellulaire dans toute une série d' étapes. et je ferai plus de videos sur ca. | And we saw in the last video that this definition is actually hard when you're applying it to hydrogen because it's not like a hydrogen atom can lose itself or gain itself. And the reason why we said that these two ideas are consistent is because if I'm talking about a carbon and a carbon is losing a hydrogen. So let's say I have some compound that looks like this. |
Nous avons appris dans la première vidéo de présentation sur la respiration cellulaire que c'est là que l'essentiel de l'ATP est effectivement produit. | And we learned in the first overview video of cellular respiration that this is where the bulk of the ATP is actually produced. |
Et la raison pour laquelle on ne fait même pas attention à eux, vous pourriez penser, hé la respiration cellulaire c'est tout pour l'ATP. | And the whole reason why we even pay attention to these, you might think, hey cellular respiration is all about ATP. |
Donc, vous savez, tout le sens de la respiration cellulaire est de générer des molécules d'ATP, mais dès le départ fait, j'ai à utiliser deux ATP. | So you know, the whole purpose of cellular respiration is to generate ATPs, but right from the get go I actually have to use two ATPs. |
Il enseigna dans plusieurs universités les années suivantes, se retrouvant finalement à l'Université de Groningue, où son travail se concentra sur la chimie de la respiration cellulaire. | He switched universities several times over the next few years, finally ending up at the University of Groningen, where his work focused on the chemistry of cellular respiration. |
difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique | wheezing s |
difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique | rash over the whole body difficulty in breathing wheezing sweating. |
un essoufflement, une respiration sifflante ou des problèmes de respiration, | a shortness of breath, wheezing or breathing problems |
Respiration respiration courte, écoulement nasal (rhinite), maux de gorge, toux, hoquet, saignements du nez, bruits anormaux à la respiration. | Respiratory shortness of breath, nasal secretion (rhinitis), sore throat, cough, hiccup, nosebleeds, abnormal breath sounds. |
Chaque respiration. | Every breath. |
respiration rapide. | rapid breathing |
respiration difficile | difficulty breathing |
respiration sifflante, | |
membrane cellulaire. | uth asymmetric proteins. |
usine cellulaire | Cell factory |
Culture cellulaire | Cell culture |
Culture cellulaire | Cell Culture |
densité cellulaire | cell density |
Ma respiration s'affaiblit. | My breathing grew weaker. |
Respiration sifflante Dysphonie | Pharyngolaryngeal |
Respiration sifflante Dysphonie | Bronchospasm Wheezing |
Retenez votre respiration. | Well, then hold your breath and count a hundred. |
Retenez votre respiration ! | Look at that. Hold your breath, Pierre. |
La respiration est... oui, d'une certaine manière la respiration se poursuit. C'est noté. | 'The breath is, yeah, somehow the breath is going on. |
éruption généralisée sur tout le corps difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique | rash over the whole body |
éruption généralisée sur tout le corps difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique | rash over the whole body difficulty in breathing wheezing |
éruption généralisée sur tout le corps difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique | rash over the whole body blood pressure d |
éruption généralisée sur tout le corps difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique | rash over the whole body difficulty in breathing wheezing sweating. |
c) Isolement cellulaire | (c) Solitary confinement |
Veuillez retenir votre respiration. | Hold your breath, please. |
Il retint sa respiration. | He held his breath. |
Ma respiration, pas moi ! | 'My breath', not me. 'My mind', not me. |
Ce tube de respiration. | This breathing tube. |
Uhh, vérifier la respiration. | Uhh, check for breathing. |
La respiration est observée. | 'The breath is seen. |
Recherches associées : La Respiration Cellulaire - Respiration Profonde - Respiration Superficielle - Respiration Difficile - Respiration Artificielle - Respiration Rapide - Respiration Externe - Respiration Périodique - La Respiration - Respiration Aérobie