Traduction de "respiration externe" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Respiration - traduction : Externe - traduction : Respiration - traduction : Respiration externe - traduction : Externe - traduction : Externe - traduction : Respiration - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique | wheezing s |
difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique | rash over the whole body difficulty in breathing wheezing sweating. |
un essoufflement, une respiration sifflante ou des problèmes de respiration, | a shortness of breath, wheezing or breathing problems |
Respiration respiration courte, écoulement nasal (rhinite), maux de gorge, toux, hoquet, saignements du nez, bruits anormaux à la respiration. | Respiratory shortness of breath, nasal secretion (rhinitis), sore throat, cough, hiccup, nosebleeds, abnormal breath sounds. |
Chaque respiration. | Every breath. |
respiration rapide. | rapid breathing |
respiration difficile | difficulty breathing |
respiration sifflante, | |
Ma respiration s'affaiblit. | My breathing grew weaker. |
Respiration sifflante Dysphonie | Pharyngolaryngeal |
Respiration sifflante Dysphonie | Bronchospasm Wheezing |
Retenez votre respiration. | Well, then hold your breath and count a hundred. |
Retenez votre respiration ! | Look at that. Hold your breath, Pierre. |
La respiration est... oui, d'une certaine manière la respiration se poursuit. C'est noté. | 'The breath is, yeah, somehow the breath is going on. |
éruption généralisée sur tout le corps difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique | rash over the whole body |
éruption généralisée sur tout le corps difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique | rash over the whole body difficulty in breathing wheezing |
éruption généralisée sur tout le corps difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique | rash over the whole body blood pressure d |
éruption généralisée sur tout le corps difficultés de respiration respiration sifflante de type asthmatique | rash over the whole body difficulty in breathing wheezing sweating. |
Veuillez retenir votre respiration. | Hold your breath, please. |
Il retint sa respiration. | He held his breath. |
Ma respiration, pas moi ! | 'My breath', not me. 'My mind', not me. |
Ce tube de respiration. | This breathing tube. |
Uhh, vérifier la respiration. | Uhh, check for breathing. |
La respiration est observée. | 'The breath is seen. |
Respiration, 53 111 127 | Respiration, 53 111 127. |
Respiration profonde et rapide | deep rapid breathing |
Respiration sifflante Rhinite Toux | Wheeze Rhinitis Cough |
Votre respiration s'arrête (hop) | You stop breathing and then you (Gasps) take a breath and it wakes you up. |
Dernière chose, la respiration. | Last thing, breathing. |
Et... (respiration difficile) coupé! | After finishing them, you will stop the motion, right there! |
éruption généralisée sur tout le corps difficultés de respiration accélération respiration sifflante de type asthmatique | rash over the whole body difficulty in breathing wheezing sweating. |
STOCKHOLM Prenez une grande respiration. | STOCKHOLM Take a deep breath. |
Il a retenu sa respiration. | He held his breath. |
Elle prit une profonde respiration. | She took a deep breath. |
Prenons tous une respiration profonde. | Let's all take a deep breath. |
Concentre toi sur ta respiration. | Focus on your breathing. |
Concentrez vous sur votre respiration. | Focus on your breathing. |
Ma respiration se faisait difficilement. | It was becoming hard for me to breathe. |
Il n'y a aucune respiration. | There's no breath. |
Ça n'a pas de respiration. | It has no breath. |
maux de gorge respiration rapide | sudden swelling of the chest discomfort face or throat |
respiration sifflante de type asthmatique | blood pressure dropping heart beating fast sweating. |
Respiration profonde et rapide Somnolence | deep rapid breathing drowsiness feeling sick (nausea), being sick (vomiting) and stomach pain |
Je suis juste une respiration | Losing my faith today |
Hôsh dar dam (conscience de la respiration) il s agit de la technique du contrôle de la respiration. | Awareness while breathing (Hosh dar dam) Controlling one's breathing by not exhaling or inhaling in the forgetfulness of the Divine. |
Recherches associées : Respiration Profonde - Respiration Cellulaire - Respiration Superficielle - Respiration Difficile - Respiration Artificielle - Respiration Rapide - Respiration Périodique - La Respiration - Respiration Aérobie - Respiration Lourde - Respiration Lente