Le changement de licence a motivé le projet , créé pour rester gratuit et libre.	The license change motivated the freedb project, which is intended to remain free.
J'étais motivé.	I was motivated.
Je t'ai motivé.	I motivated you.
Je suis motivé.	I'm motivated.
Es tu motivé ?	Are you motivated?
Êtes vous motivé ?	Are you motivated?
Tom était motivé.	Tom was motivated.
Vous m'avez bien motivé.	I'm highly motivated.
Tom est vraiment motivé.	Tom is really motivated.
Tout refus est motivé.	A refusal shall indicate the reasons therefore.
Nous l'avons également motivé.	And we have given our reasons.
Il est motivé pour réussir.	He is eager to succeed.
Tout refus doit être motivé.	A refusal shall indicate the reasons therefore.
Tout refus doit être motivé.	A refusal shall state the grounds therefor.
Il faut qu'il soit motivé.	Even a chauffeur has to have an incentive.
Donc cet acte, cet assassinat, motivé par un mouvement nationaliste, motivé par un désir de fusionner éventuellement	So this act, this assassination, motivated by a nationalistic movement, motivated by a desire to maybe merge
Vietnam intérêt personnel motivé, mobilisation médiatique	Vietnam Motivated Self Interest, Mobilized Media
Le recours sera écrit et motivé.	The appeal shall be submitted in writing and shall set out the grounds on which it is based.
Qu'est ce qui vous a motivé?	What is it that drove you?
Un refus sera toujours dûment motivé.	An appropriate justification of refusal shall always be provided.
Que pensez vous qui vous avez motivé?	What do you think that drove you?
Tu es de moins en moins motivé.	Yeah. You're getting more and more discouraged all the time.
Tout défaut d'action est motivé par écrit.	Nothing in this Chapter shall be construed as requiring a Party, including its procuring entities, authorities and review bodies, to disclose confidential information where disclosure
Tout refus d'entraide judiciaire doit être motivé.	if it would be contrary to the legal system of the requested Party relating to mutual legal assistance for the request to be granted.
Tout refus d'entraide judiciaire doit être motivé.	if the authorities of the requested Party would be prohibited by its domestic law from carrying out the action requested with regard to any similar offence, had it been subject to investigation, prosecution or judicial proceedings under their own jurisdiction
Le rejet d'une demande doit être motivé.	The fact that a carrier offers lower prices than are offered by other road carriers, or that the route in question is already being operated by other road carriers, may not in itself constitute justification for refusing the application.
Raisons ayant motivé l'ouverture de la procédure	Grounds for initiating the procedure
Ces nouvelles ont aussi motivé l'activité sur Twitter	The news also inspired several tweets
23. Tout refus d'entraide judiciaire doit être motivé.	23. Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance.
Sans agence, il est presque impossible d'être motivé.	Without agency, it's almost impossible to feel motivated.
Tout refus de paiement doit être dûment motivé.	Adequate reasons will have to be given for any refusal to pay.
Un avis rendu par le comité est motivé.	An opinion delivered by the Committee shall state the reasons on which it is based.
Le défaut d'action sera motivé par écrit et	Just cause for not acting shall be provided in writing and
RAISONS QUI ONT MOTIVÉ L'OUVERTURE DE LA PROCÉDURE	GROUNDS FOR INITIATING THE PROCEDURE
Belaev peut être motivé par une plus profonde déception.	Belaev may be headed for more disappointment.
Le journal explique ce qui a motivé cette décision	They explained the motives behind their decision
Il est sérieux, appliqué, motivé, mature et ouvert d'esprit.	He is a serious, hardworking, motivated, grown up and open minded person.
Il cherche quelqu'un de motivé pour remplacer sa secrétaire.	He's looking for someone motivated to replace his secretary.
Il est en effet très motivé pour ces études.	It was while a student here that he took up interest in Ancient Egypt.
Qu apos est ce qui a motivé ce changement ?	What was the reason for that change?
Elle a motivé l'arrêt du traitement dans quelques cas.	Peripheral neuropathy was the cause of paclitaxel discontinuation in a few cases.
Eh bien, ceci est tiré de Motivé par l'essentiel	Well, this is from The Purpose Driven Life
C'est la peur uniquement qui a motivé ma décision.	It was fear, nothing but fear that decided me.
Elle explique ainsi la démarche qui a motivé cette campagne	This is a unified code of dress, where all details are taken care of, down to the colour of the stockings and shoes you wear.
Aviez vous une vision? Qu'est ce qui vous a motivé?	Was there a vision you had? What is it that drove you?

Recherches associées : Lui Permet De Rester Motivé - Vous Permet De Rester Motivé - Me Permet De Rester Motivé - Intrinsèquement Motivé - Motivé Pour - Fortement Motivé - Profit Motivé - étudiant Motivé - être Motivé - Refus Motivé - Commercialement Motivé

Display this page in English