Traduction de "rivière pérenne" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Rivière - traduction : Rivière - traduction : Rivière pérenne - traduction :
Mots clés : River River Stream Cross Along

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ils m expliquèrent que, jusqu à récemment, c était une rivière pérenne, dont l écoulement ne tarit jamais tout au long de l année, qui maintenant cessait de couler à la saison sèche.
They explained that until recently this was a perennial river one that flows throughout the year but now the river stops flowing during the dry season.
Que provoque, chez un enfant, la violence pérenne, silencieuse ?
What provokes perennial, silent violence in a child?
Nuestra Gente est un projet ouvert, pérenne et engagé
Nuestra Gente is an open, sustainable and committed project.
C'est une plante pérenne à racine tubéreuse qui est cultivée comme annuelle.
The plant is an annual herb growing up to 3 ft. high.
Une politique familiale adaptée et pérenne est un élément de développement durable
An appropriate, long term family policy is one of the components of sustainable development
Le premier est que l Europe requiert une capacité spatiale d envergure indépendante et pérenne.
The first is that Europe needs a high level space policy that is independent and ongoing.
Hydrologie Plus de 200 rivières débouchent sur ce lac, dont la rivière Nipigon, la rivière Saint Louis, la rivière Pigeon, la rivière Pic,la rivière White, la rivière Michipicoten, et la rivière Kaministiquia.
The largest include the Nipigon River, the St. Louis River, the Pigeon River, the Pic River, the White River, the Michipicoten River, the Bois Brule River and the Kaministiquia River.
rivière Eek est une rivière d'Alaska
Eek or EEK may refer to Eek, Alaska Eek River, Alaska Eek!
Les cours d'eau principaux sont la rivière Tone, la rivière Agatsuma et la rivière Karasu.
Major rivers include the Tone River, the Agatsuma River, and the Karasu River.
La rivière Ghaggar est principalement une rivière saisonnière.
The Markanda River is also a seasonal stream.
Au Nouveau Brunswick, ses principaux affluents sont, d'amont en aval, la rivière Madawaska, la rivière Aroostook, la rivière Tobique et la rivière Kennebecasis.
The major river systems of the province include the St. Croix River, Saint John River, Kennebecasis River, Petitcodiac River, Magaguadavic River, Miramichi River, Nepisiguit River, and the Restigouche River.
La rivière Dobra est une rivière de Croatie qui est un affluent de la rivière Kupa.
The Dobra is a river located mostly in the Karlovac County in the Republic of Croatia.
Finalement la rivière rejoint la rivière Smoky Hill à Junction City pour former la rivière Kansas.
The Republican River joins the Smoky Hill River at Junction City, Kansas to form the Kansas River.
Rivière
River
La rivière Caniapiscau est une rivière du Québec (Canada).
The Caniapiscau River () is a tributary of the Koksoak River in Nunavik, Quebec, Canada.
Ainsi du nord au sud coulent de manière parallèle la rivière Niobrara, la rivière Platte et son principal affluent la rivière Loup, et la rivière Republican.
The Platte River, formed by the confluence of the North Platte and the South Platte, runs through the central portion of the state, the Niobrara River flows through the northern part, and the Republican River runs across the southern part.
La rivière Aire est une rivière dans le Yorkshire, Angleterre.
The River Aire is a major river in Yorkshire, England, in length.
La rivière ?
The river?
Rivière d'amour
River of love
Rivière d'Amour
River of Love
Rivière Celarda
The River Celarda
Rivière Molini
The River Molini
Rivière Sile
The River Sile
Rivière Celarda
River Celarda
Rivière Molini
River Molini
Rivière Sile
River Sile
Le Río Negro (en français Rivière Noire ) est une rivière d'Uruguay.
The Río Negro (, Black River ) is the most important river in Uruguay.
Il est alimenté par la rivière Gan et la rivière Xiu.
It is fed by the Gan, Xin, and Xiu rivers, which connect to the Yangtze through a channel.
La rivière ici n'est pas une rivière, c'est un ruisseau asséché.
This river here, it isn't a river, its a dry creek.
Bauska est à la confluence de la rivière Musa et de la Rivière Mēmele où elles forment la rivière Lielupe.
The town is situated at the confluence of the rivers Mūsa and Mēmele where they form the Lielupe River.
Il ne s'agit plus de supplémentaire, et ce sans que le caractère pérenne de ces fonds soit disponible.
This is not extra money. These funds are not ongoing.
Ils font donc du portage jusqu'à la rivière Meskousing (aujourd'hui rivière Wisconsin).
They then paddled upstream (but southward) on the Fox River to the site now known as Portage, Wisconsin.
Elle était autrefois appelée la rivière des Iroquois puis la rivière Chambly.
It was formerly known as the Iroquois River and the Chambly River.
La rivière Saguenay ou le Saguenay est une rivière située au Québec.
__NOTOC__The Saguenay River (French Rivière Saguenay ) is a major river of Quebec, Canada.
La Rivière Yellowknife est une rivière des Territoires du Nord Ouest, Canada.
The Yellowknife River is a river in the Northwest Territories, Canada.
La rivière Unk rejoint la rivière Clun à l'ouest de la ville.
The River Unk joins the Clun just to the west of the town.
Un développement agricole durable est essentiel pour améliorer les perspectives du pays pour une sécurité économique et alimentaire pérenne.
Sustainable agricultural development is essential to improving the country s prospects for long term economic and food security.
Le plus surprenant, cependant, est que la seule source d'eau pérenne de Bangalore, les lignes d égout, s'est également desséchée.
What was surprising however was that the only perennial water body in Bangalore the sewer lines had also dried up.
ISTANBUL Le conflit au Moyen Orient menace non seulement la sécurité de plusieurs Etats, mais également leur existence pérenne.
ISTANBUL Conflict in the Middle East threatens not only the security of many of its states, but also their continued existence.
Cryptostegia grandiflora (nommé en anglais Rubber Vine ) est une plante grimpante pérenne ligneuse originaire du sud ouest de Madagascar.
Cryptostegia grandiflora, commonly known as rubber vine, is a woody perennial vine that is native to south west Madagascar.
En 1990, un soulèvement populaire contre une dictature militaire enracinée a apporté le premier élan vers une démocratie pérenne.
In 1990, a popular uprising against an entrenched military dictatorship brought the first real push towards sustained democracy.
1.9 Les biocarburants, quel qu'en soit le type, ne constituent pas un remède pérenne à la surconsommation généralisée d'énergie.
1.9 Biofuels of any sort are not a lasting solution for widespread over consumption of energy.
Rivière des ours
Bear River
Rivière Roche, C.H.U.
Rivière Roche, C.H.U.
2. Rivière Sumpul
2. SUMPUL RIVER

 

Recherches associées : Eau Pérenne - Expérience Pérenne - Pérenne Préférée - Pérenne Préférée - Plantation Pérenne - Conjonctivite Allergique Pérenne - Rivière Principale - Poire Rivière - Rivière Patelle - Rivière Alose - Rivière Gelée - Rivière D'herbe