Traduction de "santé rétablissement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Santé - traduction : Rétablissement - traduction : Rétablissement - traduction : Santé rétablissement - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vieux Evelina Rosa un prompt rétablissement et de santé. | Old Evelina Rosa a speedy recovery and health. |
| Eliahu Ben poésie un prompt rétablissement et de santé. | Eliahu Ben poetry a speedy recovery and health. |
| Je suis certain que cette Assemblée lui souhaite une bonne santé et un prompt rétablissement. | I am sure the House would wish her well and a speedy recovery. |
| 2.2 Avec les conseils et les traitements prodigués par les professionnels de santé, les médicaments jouent un rôle central dans la préservation ou le rétablissement de la santé. | 2.2 Medicines, together with advice and treatment from members of the medical professions, are of key importance for the maintenance or restoration of health. |
| Prompt rétablissement... | Speedy recovery... |
| Rétablissement complet | Complete recovery |
| Olesya, bon rétablissement ! | Olesya, get well! |
| Actions de rétablissement | Redo actions |
| Re bon rétablissement | Re καλή ανάρρωση |
| Le rétablissement de Taiwan | The Healing of Taiwan |
| Prompt rétablissement, Olesya Joukovskaïa ! | Get well soon, OlesyaZhukovska ! pic.twitter.com RIfhUUTyWn Hungarian Red Cross ( MVoroskereszt) February 21, 2014 |
| Le signe égal ( ) Rétablissement. | an equals sign ( ) Reinstated. |
| Rétablissement de la paix | C. Peacemaking |
| Rétablissement de la viabilité | Restoration of viability |
| Programme de rétablissement financier | Financial recovery plan |
| Le rétablissement du paysage fait partie du rétablissement moral et social indispensable pour ces régions. | I would expressly thank the Commission for preparing a reorganization plan for the Social Fund, and the Council for making it possible by its decisions on the supplementary budget to carry out this reorganization. |
| C. Rétablissement des services sociaux | C. Rehabilitation of social services |
| d) Rétablissement des services sociaux. | (d) Revitalization of the social services. |
| Je promets un complet rétablissement. | I think I can promise a complete surgical recovery. |
| Un rétablissement miraculeux, Mme Kingsley. | A miraculous recovery, Mrs. Kingsley. |
| Coopération et coordination internationales pour le rétablissement de la santé de la population, la régénération de l'environnement et le développement économique de la région de Semipalatinsk au Kazakhstan | International cooperation and coordination for the human and ecological rehabilitation and economic development of the Semipalatinsk region of Kazakhstan |
| L'échelle des sanctions est maintenant assez grande pour avoir un impact substantiel sur les bilans des banques, retarder le rétablissement de leur santé et limiter leur capacité de prêt. | The scale of the penalties is now large enough to have a substantial impact on banks balance sheets, delay the restoration of their health, and constrain their lending capacity. |
| Des gens prient pour son rétablissement. | People are praying for her better health. |
| Nous vous souhaitons un prompt rétablissement. | We are hoping for your quick recovery. |
| Je te souhaite un prompt rétablissement. | I wish you a quick recovery. |
| Je vous souhaite un prompt rétablissement. | I wish you a quick recovery. |
| Le rétablissement ne sera pas simple. | There are no simple shortcuts in the healing process. |
| Leur rétablissement fait chaud au cœur. | It is heartwarming to see their recovery. |
| Le rétablissement des droits est complet. | The person concerned is accorded full restoration of his or her legal rights. |
| Rétablissement de la sécurité en Somalie | The re establishment of security in Somalia |
| Marie Amélie fille d'un prompt rétablissement! | Miriam daughter of Amelia speedy recovery! |
| Je vous souhaite un prompt rétablissement. | With best wishes for your speedy recovery, Sincerely, Franz Braun |
| Rétablissement de la viabilité de BE | On the restoration of BE s viability |
| 55 44. Coopération et coordination internationales pour le rétablissement de la santé de la population, la régénération de l'environnement et le développement économique de la région de Semipalatinsk au Kazakhstan | 55 44. International cooperation and coordination for the human and ecological rehabilitation and economic development of the Semipalatinsk region of Kazakhstan |
| 57 101. Coopération et coordination internationales pour le rétablissement de la santé de la population, la régénération de l'environnement et le développement économique de la région de Semipalatinsk au Kazakhstan | 57 101. International cooperation and coordination for the human and ecological rehabilitation and economic development of the Semipalatinsk region of Kazakhstan |
| Vous êtes maintenant en voie de rétablissement. | You are now on the way to recovery. |
| Rétablissement et renforcement de l'autorité de l'État | Restoration and consolidation of State authority |
| Rétablissement d'une saine gestion des ressources naturelles | Restoring proper management of natural resources |
| Rétablissement et consolidation de l'autorité de l'État | Restoration and consolidation of State authority |
| Rétablissement d'une gestion appropriée des ressources naturelles | Restoring proper management of natural resources |
| B. Rétablissement des conditions normales fonctions humanitaires | B. Restoration of normal conditions and humanitarian functions |
| Diplomatie préventive et rétablissement de la paix | 1. Preventive diplomacy and |
| Bons offices et rétablissement de la paix | Good offices and peacemaking, peace keeping research and the collection of information |
| e) Rétablissement et maintien de la paix | (e) Peacemaking and peace keeping |
| AGENDA POUR LA PAIX DIPLOMATIE PRÉVENTIVE, RÉTABLISSEMENT | AN AGENDA FOR PEACE PREVENTIVE DIPLOMACY, PEACEMAKING |
Recherches associées : Rétablissement De La Santé - Rétablissement De La Santé - Prompt Rétablissement - Prime Rétablissement - économique Rétablissement - Rétablissement Naturel - Rétablissement Partiel - Bon Rétablissement - Pour Son Rétablissement - Rétablissement Des Droits - Rétablissement Des Personnes - Après Son Rétablissement
