Traduction de "scandale financier" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| obdriftwood Le roi abdique pour un scandale financier, et un autre d'adultère. | obdriftwood The king abdicates because of a financial scandal, and another adultery one. |
| La lumière doit être faite sur cette affaire au parfum de scandale foncier financier. | Light must be shed on this matter, which has the stench of a financial real estate scandal. |
| Japon Le scandale financier du gouverneur de Tokyo fait les choux gras des internautes | Tokyo Governor Money Scandal Turns Graphic Meme Global Voices |
| Le papyrus Turin 1887 rapporte un scandale financier au cours de son règne, qui impliquait les prêtres d'Éléphantine. | The Turin 1887 papyrus records a financial scandal during his reign that involved the priests of Elephantine. |
| Boucher de Boucherville devient premier ministre en 1874 lorsque son prédécesseur, Gédéon Ouimet, doit démissionner en raison d'un scandale financier. | He became premier in 1874 when his predecessor, Gédéon Ouimet, had to resign due to a financial scandal. |
| En 1769, il écrit son Mémoire sur les prêts à intérêt , à l occasion de la crise provoquée par un scandale financier à Angoulême. | In 1769 he wrote his Mémoire sur les prêts à intérêt , on the occasion of a scandalous financial crisis at Angoulême, the particular interest of which is that in it the question of lending money at interest was for the first time treated scientifically, and not merely from the ecclesiastical point of view. |
| Quel scandale ! | What a scandal. |
| Le scandale! | Scandal! |
| Un scandale ? | Scandal? |
| Quel scandale ! | What a scandal! |
| Un scandale ! | Scandalous! |
| Un scandale! | A scandal. |
| Un scandale! | An outrage. |
| Le scandale? | Scandal? |
| Au scandale actuel il s'ajoute cet autre scandale, à savoir que | If we do not dispose of these stocks quickly now it would be a scandal. |
| Chine scandale alimentaire | China Dumping Meat Global Voices |
| C'est un scandale! | That is unworthy of this House. |
| C'est un scandale. | This is scandalous. |
| C'est un scandale ! | This is scandalous. |
| C'est un scandale ! | That is scandalous! |
| C'est un scandale ! | It's an abomination! |
| C'est un scandale ! | That's an outrage! |
| C'est un scandale. | This is a terrible scandal! |
| C'est un scandale ! | This is outrageous! |
| C'est un scandale ! | Outrageous. Positively outrageous. |
| C'est un scandale. | This outrage. |
| C'est un scandale. | It's a public scandal. |
| C'est un scandale ! | It' s outrageous, that' s what it is. |
| C'est un scandale ! | This is an outrage. |
| Arrêtez ce scandale! | What's going on? |
| C'est un scandale ! | This is the most confounded outrage i ever heard of! |
| Pense au scandale ! | The scandal! Consider us. |
| C'est un scandale ! | Scandalous! |
| C'est un scandale ! | It's an outrage! |
| C'est un scandale ! | This whole thing is a mess. |
| C'est un scandale. | It's outrageous! |
| C'est un scandale ! | It's an outrage. |
| C'est un scandale! | Scandalous! |
| Inde Le scandale Satyam | India's own Enron Global Voices |
| C'est un énorme scandale. | This is a huge scandle 1 day ago |
| Le scandale Al Ahram | Outrage at Al Ahram |
| C'est véritablement un scandale | It really is a scandal |
| Mon Dieu! Quel scandale! | Lord, what a scandal |
| Un scandale en Bohème | A SCANDAL IN BOHEMlA |
| C'est un vrai scandale! | It is an absolute mess! |
Recherches associées : Scandale Public - Scandale Greffe - Scandale Alimentaire - Scandale Comptable - Scandale Politique - Scandale Contrecoup - Grand Scandale - Scandale Teapot Dome - Scandale Du Watergate
