Traduction de "se sentir très heureux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Heureux - traduction : Heureux - traduction : Très - traduction : Très - traduction : Heureux - traduction : Très - traduction : Sentir - traduction : Heureux - traduction : Heureux - traduction : Heureux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tom ne pouvait s'empêcher de se sentir heureux. | Tom couldn't help but feel happy. |
Je travaille à me sentir heureux. | I'm working at feeling happy. |
Non, il doit se sentir très seul. | I don't know why he shouldn't. |
Il se sent très heureux. | He feels very happy. |
C'est une scène que les Chinois attendaient et dont ils doivent se sentir heureux. | This is a scene that Chinese people have been expecting and feel happy about. |
Mais tes compliments me font sentir heureux. | But since you're complimenting me, I do feel good. |
Et très vite ces tempêtes se sont faites sentir. | And pretty early on, those storms started making their presence known. |
Manger du chocolat me fait me sentir heureux. | Eating chocolate makes me feel happy. |
Je suis heureux de me sentir encore jeune. | Are there anv comments? |
Nous sommes très heureux. Très heureux. | We are very happy.So very happy. |
Je ne mange jamais une glace sans me sentir heureux. | I never have an ice cream without feeling happy. |
Très, très heureux. | Very, very happy. |
Ils disaient même se sentir plus heureux, même s'ils souffraient, même s'ils affrontaient le plus grand défi de leur vie. | And they even talked about feeling happier, even though they were in pain, even though they were tackling the toughest challenge of their lives. |
Très heureux. | Very happily. |
Très heureux . | Very glad. |
Très heureux. | How do you do, sir? |
Très heureux | Very glad. |
Très heureux. | I'm so pleased. |
Très heureux. | Very happy, Hitihiti. |
Très heureux. | Most happy. |
D'autorisation de se sentir en vie, de se sentir vibrer. | Allowing ourselves to feel alive, to feel electric. |
Je suis très, très heureux. | So, I'm very, very happy. |
Nous pourrions nous sentir au chaud et heureux dans un cocon de mensonge. | We might find ourselves warm and contented in a cocoon of untruth. |
Cette merveilleuse journée me fait sentir si heureux que mon visage est engourdi | Wonderful day makes me feel so happy that my face is numb |
J'étais très heureux. | I was really happy. |
Très heureux, m'entendezvous? | Very pleased, do you hear me? |
Il est très heureux que sa vie à l'école se passe bien. | He is very glad that his school life is going well. |
Et nous étions très, très heureux. | And we were very, very happy. |
gt gt Pouvez vous préciser exactement ce qui rendrait les investisseurs heureux, les faire se sentir plus confiants ? gt gt Outch, dure question. | gt gt Can you pin down exactly what would keep investors happy, make them feel more confident? gt gt Uh, that's a tough one. |
C'est très frustrant de se sentir mis à l'écart, comme si je n'étais pas assez gay. | It's very, very frustrating, and I was feeling left out, like I wasn't quite gay enough. |
Il se trouve qu'ils les aiment bien et que ça les rend heureux. Pas très heureux, mais un peu quand même. | And turns out they liked it, and it made them happy not very happy, but a little bit of happy. |
Carl semblait très heureux. | Carl looked very happy. |
Je suis très heureux. | I'm very happy. |
Il fut très heureux. | He was very happy. |
Ils seront très heureux. | They will be very glad. |
J'étais vraiment très heureux. | I was really very happy. |
Tu étais très heureux. | You were very happy. |
Tom était très heureux. | Tom was real happy. |
J'en étais très heureux. | I was very happy about it. |
Nous sommes très heureux. | We're very happy. |
Nous serons très heureux. | We'll be very happy. |
Saint Valentin très heureux. | Very happy Valentine's Day. |
Nous sommes très heureux. | We are very happy. |
Il était très heureux. | He was very happy. |
J'en suis très heureux. | I am very glad about that. |
Recherches associées : Se Sentir Heureux - Se Sentir Heureux - Se Sentir Heureux - Se Sentir Heureux - Se Sentir Heureux Avec - Sentir Heureux - Sentir Heureux - Se Sentir Très Bien - Se Sentir Très Bien - Se Sentir Très Bien - Se Sentir Très Mal - Se Sentir Très Honoré - Se Sentir Très Chanceux - Très Heureux