Traduction de "se sentir très heureux" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Heureux - traduction : Heureux - traduction : Très - traduction : Très - traduction : Heureux - traduction : Très - traduction : Sentir - traduction : Heureux - traduction : Heureux - traduction : Heureux - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tom ne pouvait s'empêcher de se sentir heureux.
Tom couldn't help but feel happy.
Je travaille à me sentir heureux.
I'm working at feeling happy.
Non, il doit se sentir très seul.
I don't know why he shouldn't.
Il se sent très heureux.
He feels very happy.
C'est une scène que les Chinois attendaient et dont ils doivent se sentir heureux.
This is a scene that Chinese people have been expecting and feel happy about.
Mais tes compliments me font sentir heureux.
But since you're complimenting me, I do feel good.
Et très vite ces tempêtes se sont faites sentir.
And pretty early on, those storms started making their presence known.
Manger du chocolat me fait me sentir heureux.
Eating chocolate makes me feel happy.
Je suis heureux de me sentir encore jeune.
Are there anv comments?
Nous sommes très heureux. Très heureux.
We are very happy.So very happy.
Je ne mange jamais une glace sans me sentir heureux.
I never have an ice cream without feeling happy.
Très, très heureux.
Very, very happy.
Ils disaient même se sentir plus heureux, même s'ils souffraient, même s'ils affrontaient le plus grand défi de leur vie.
And they even talked about feeling happier, even though they were in pain, even though they were tackling the toughest challenge of their lives.
Très heureux.
Very happily.
Très heureux .
Very glad.
Très heureux.
How do you do, sir?
Très heureux
Very glad.
Très heureux.
I'm so pleased.
Très heureux.
Very happy, Hitihiti.
Très heureux.
Most happy.
D'autorisation de se sentir en vie, de se sentir vibrer.
Allowing ourselves to feel alive, to feel electric.
Je suis très, très heureux.
So, I'm very, very happy.
Nous pourrions nous sentir au chaud et heureux dans un cocon de mensonge.
We might find ourselves warm and contented in a cocoon of untruth.
Cette merveilleuse journée me fait sentir si heureux que mon visage est engourdi
Wonderful day makes me feel so happy that my face is numb
J'étais très heureux.
I was really happy.
Très heureux, m'entendezvous?
Very pleased, do you hear me?
Il est très heureux que sa vie à l'école se passe bien.
He is very glad that his school life is going well.
Et nous étions très, très heureux.
And we were very, very happy.
gt gt Pouvez vous préciser exactement ce qui rendrait les investisseurs heureux, les faire se sentir plus confiants ? gt gt Outch, dure question.
gt gt Can you pin down exactly what would keep investors happy, make them feel more confident? gt gt Uh, that's a tough one.
C'est très frustrant de se sentir mis à l'écart, comme si je n'étais pas assez gay.
It's very, very frustrating, and I was feeling left out, like I wasn't quite gay enough.
Il se trouve qu'ils les aiment bien et que ça les rend heureux. Pas très heureux, mais un peu quand même.
And turns out they liked it, and it made them happy not very happy, but a little bit of happy.
Carl semblait très heureux.
Carl looked very happy.
Je suis très heureux.
I'm very happy.
Il fut très heureux.
He was very happy.
Ils seront très heureux.
They will be very glad.
J'étais vraiment très heureux.
I was really very happy.
Tu étais très heureux.
You were very happy.
Tom était très heureux.
Tom was real happy.
J'en étais très heureux.
I was very happy about it.
Nous sommes très heureux.
We're very happy.
Nous serons très heureux.
We'll be very happy.
Saint Valentin très heureux.
Very happy Valentine's Day.
Nous sommes très heureux.
We are very happy.
Il était très heureux.
He was very happy.
J'en suis très heureux.
I am very glad about that.

 

Recherches associées : Se Sentir Heureux - Se Sentir Heureux - Se Sentir Heureux - Se Sentir Heureux - Se Sentir Heureux Avec - Sentir Heureux - Sentir Heureux - Se Sentir Très Bien - Se Sentir Très Bien - Se Sentir Très Bien - Se Sentir Très Mal - Se Sentir Très Honoré - Se Sentir Très Chanceux - Très Heureux