Traduction de "secrétaire d'Etat" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Secrétaire - traduction : Secrétaire - traduction : Secrétaire d'État - traduction : Secrétaire d'État - traduction : Secrétaire d'Etat - traduction : Secrétaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Avec Lethington, Secrétaire d'Etat. | And with Lexington the secretary of state, what have you to fear? |
| G Secrétaire d'Etat au Budget (1977 1978) et Secrétaire d'Etat auprès du ministre des Affaires étrangères (1977 1978). | G State Secretary for the budget 1977 1978 and State Secretary attached to the Minister of Foreign Affairs 1978 1981. |
| Sunderland, vous êtes secrétaire d'Etat ! | Sunderland, what are you Secretary of State for? |
| Et vous, Morton, Secrétaire d'Etat ? | You, Morton, as secretary of state. |
| Secrétaire d'Etat à l'Agriculture (1969 1973). | G State Secretary for agriculture 1969 1973. |
| Râleur, secrétaire d'Etat, c'est mieux qu'ambassadeur ! | Listen, Secretary of the lnterior is bigger than Ambassador. Yeah? |
| Secrétaire d'Etat de la Région bruxelloise (1980). | G Grand Cross of the Order of Leopold II Grand Officer of the Order of Leopold. |
| G Ancien secrétaire d'Etat à la Défense. | G Former State Secretary for defence. |
| Ancien secrétaire d'Etat au développement de l'agriculture. | Former Secretary of State for Agricultural Development. |
| Voilà Georges Conway, frère du secrétaire d'Etat. | There goes George Conway, brother of the Foreign Secretary. |
| le secrétaire d'Etat au Ministère de l'Intérieur | Secretary of State Ministry of the Interior |
| 0 Secrétaire d'Etat aux Communautés autonomes (1982 1987). | 0 Minister for the Autonomous Communities (1982 1987). |
| Indonésie Visite de la Secrétaire d'Etat américaine Hillary Clinton | Clinton visits Indonesia Global Voices |
| Et puis on va assassiner Seward, le Secrétaire d'Etat. | And John Wilkes Booth, who actually used to act at this theatre, picked a time in the play where everyone would laugh and clap, and he said, Hey, I'll just shoot right then people would think it's part of the play or something, or they wouldn't notice as much, and then I'll be able to run out. And so he is able to, right at that moment shortly after 10 00 p.m., shoot Abraham Lincoln and assassinate him on April 14th, 1865. |
| M. Giuseppe ZAMBERLETTI, Secrétaire d'Etat, Ministère des Affaires étrangères | The Honourable Guiseppe ZAMBERLETTI, |
| Ministre du Développement d'outre Mer (1964 1965) ministre des Transports (1966 1968) Secrétaire d'Etat à l'Emploi (1968 1970) secrétaire d'Etat aux Services sociaux (1974 1976). | Minister of Overseas Development 1964 1965 Minister of Transport 1966 1968 Secretary of State for Employment 1968 1970 Secre tary of State for Social Services 1974 1976. |
| M. Niels ERSBØLL, Secrétaire d'Etat, Ambassadeur, Ministère des Affaires étrangères | Mr Niels ERSBØLL, State Secretary, Ambassador, Ministry of Foreign Affairs |
| M. Pierre BERNARD REYMOND, Secrétaire d'Etat, Ministère des Affaires étrangères | Mr Pierre BERNARD REYMOND, State Secretary, Ministry of Foreign Affairs |
| Secrétaire d'Etat aux Affaires sociales et à l'Emploi (1981 1982). | State Secretary for social affairs and employment 1981 1982. |
| Secrétaire d'Etat auprès du ministère de l'environnement (mai juillet 1981). | State Secretary to the Minister for the Environment, May July 1981. |
| J'ai écouté avec grande attention le Secrétaire d'Etat, M. Solbes. | PRESIDENT. At all events I think that everybody accepts the results of the ballot. |
| Je vous présente Robert Conway, secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères. | Gentlemen, I give you Robert Conway, England's new Foreign Secretary. |
| A été députe à l'Assemblée nationale, secrétaire d'Etat au budget et secrétaire d'État aux affaires étrangères. | Former Member of the French National Assembly, State Secretary for the Budget and State Secretary for Foreign Affairs. |
| M. D.F. VAN DER MEI , Secrétaire d'Etat, Ministère des Affaires étrangères | Mr D.F. VAN DER MEI, Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs |
| M. D.F. VAN DER MEI, Secrétaire d'Etat, Ministère des Affaires étrangères | Mr D.F. VAN DER MEI, Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs |
| Ancienne secrétaire d'Etat à la Culture chargée des Grecs de l'étranger. | State Secretary for Cultural Affairs with responsi bility for Greeks abroad. |
| Quand il est devenu le président Wilson Bryan nommé comme Secrétaire d'Etat. | When Wilson became President he appointed Bryan as Secretary of State. |
| Secrétaire d'Etat à la culture, au logement et au tourisme (1980 1981). | State Secretary for culture, housing and tourism 1980 1981. |
| Directeur de cabinet du Secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre (1977 1978). | Director of the private office of the State Secretary attached to the Prime Minister 1977 1978. |
| Secrétaire de division au ministère des Affaires étrangères (1984 1989) secrétaire géné ral au ministère des Affaires étrangères (1993 1994) secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères (1994 1995). | Private secretary, Ministry of Foreign Affairs (1984 1989) Secretary General, Ministry of Foreign Affairs (1993 1994) State Secretary for Foreign Affairs 1994 1995). |
| BERLIN Madeleine Albright, l'ancienne secrétaire d'Etat, a qualifié les USA de pays indispensable. | BERLIN Madeleine Albright, the former US secretary of state, once described the United States as the indispensable nation. |
| Slim Amamou, blogueur tunisien et ex secrétaire d'Etat à la jeunesse a tweeté | Slim Amamou, Tunisian blogger and former Secretary of State for Youth, tweeted slim404 Has the Interior become a legislator to ban and legislate the constitutional right of protest? |
| Je suis devenu rédacteur de discours pour le Secrétaire d'Etat aux Affaires Etrangères. | I became a speechwriter for the British Foreign Secretary. |
| Secrétaire d'Etat au ministère de l'Enseig nement et des Cultes, à Mayence (1975 1979). | State Secretary In the Ministry of Culture (Mainz) 1975 1979. |
| Concertation entre Le secrétaire d'Etat aux Affaires européennes et d'autres membres du gouvernement. | Consultation between the State Secretary for European Affairs and other members of the government. |
| Concertation entre le secrétaire d'Etat aux Affaires européennes et d'autres membres du gouvernement. | Consultation between the State Secretary for European Affairs and other Members of the Government. |
| Napraforgoblog dispose seulement d'un billet sur l'ancien Secrétaire d'Etat au Ministère du Développement rural. | Napraforgoblog has only one post about the former State Secretary in the Ministry of Rural Development. |
| la Gouverneur Susana Martinez, la Sénatrice Kelly Ayotte et la Secrétaire d'Etat Condoleezza Rice. | Governor Susana Martinez, Senator Kelly Ayotte and Secretary of State Condoleezza Rice. |
| 0 Secrétaire d'Etat au ministère de l'économie du Land de Saxe Anhalt (1990 1992). | 0 State Secretary in the Land Ministry of Economic Affairs of Saxony Anhalt (1990 1992). |
| Secrétaire d'Etat aux finances (1980). Ministre des PTT (1980 1981, 1988). Ministre des pensions (1992). | State Secretary for Finance (1980). |
| Vous avez mentionné le discours fait en décembre par le Secrétaire d'Etat, M. Baker. | You mentioned Secretary of State Baker's speech in December. |
| Dans le même temps, le soutien de la Secrétaire d'Etat américaine à l'Egypte est critiqué | Meanwhile, US Secretary of State's support for Egypt is drawing criticism |
| Le secrétaire d'Etat John Kerry a déclaré que l'armée égyptienne a restauré la démocratie . 160 | US Secretary of State John Kerry said that the Egyptian army was restoring democracy. |
| Conseiller technique au cabinet du secrétaire d'Etat à l'environnement, puis à la fonction publique (1974 1975). | Special adviser in the office of the State Secretary for the Environment and subsequently for the Civil Service (1974 1975). |
| Le Secrétaire d'Etat britannique aux Affaires étrangères, William Hague, a félicité le Yémen dans son tweet | British Foreign Secretary, William Hague, congratulated Yemen in his tweet |
Recherches associées : Secrétaire D'Etat Parlementaire - Secrétaire D'Etat Au Ministère De L'Intérieur - L'administration D'Etat - Enregistrement D'Etat - Commission D'Etat - Capitalisme D'Etat - Visite D'Etat - Société D'Etat - Bureau D'Etat - Bourse D'Etat - Bureaux D'Etat
