Traduction de "semoule de maïs" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Mais - traduction :
But

Maïs - traduction : Mais - traduction : Mais - traduction : Mais - traduction : Mais - traduction : Semoule de maïs - traduction : Semoule de maïs - traduction : Mais - traduction : Semoule de maïs - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Nous avons aussi mangé des haricots et du riz, de la semoule de maïs (ce qu'ils appellent funchi ), du manioc et du plantain.
We also eat beans and rice, cornmeal (what they call fungi), cassava and plantains as well.
Lundi gâteau de semoule...
Monday, raisin pudding.
Si aucune teneur spécifique n'est fixée avant le 1er octobre 2007, la teneur de 2000 μg kg s'appliquera ensuite au maïs brut,1000 μg kg s'appliquera ensuite à la farine de maïs, au maïs moulu, au gruau de maïs et à la semoule de maïs,400 μg kg s'appliquera ensuite aux aliments à base de maïs destinés à être consommés directement,200 μg kg s'appliquera ensuite aux préparations à base de maïs et aliments pour bébés destinés aux nourrissons et enfants en bas âge.
If no specific level is fixed before 1 October 2007, the level of2000 μg kg will apply thereafter to unprocessed maize1000 μg kg will apply thereafter to maize flour, maize meal, maize grits and refined maize semolina400 μg kg will apply thereafter to maize based foods for direct consumption200 μg kg will apply thereafter to processed maize based foods for infants and young children and baby food.
Semoule q. s.
Semoline q. s.
Avant, quand les habitants du quartier voulaient des légumes frais, de la semoule de maïs ou des fruits à coque, il leur fallait traverser la ville ou aller dans les banlieues.
Before, if people in the neighborhood wanted fresh vegetables, cornmeal or nuts, they d have to drive across town or to the suburbs.
Farine, semoule et poudre
In the form of powder, whether or not agglomerated
Farine, semoule et poudre
30 EUR 1000 kg
Farine, semoule et poudre
Of common wheat and spelt
Farine, semoule et poudre
Lighters (excl. gas fuelled pocket lighters, and fuses and primers for propellent powders and explosives)
Farine, semoule et poudre
Oat flour
Farine, semoule et poudre
Flour, meal and powder
Céréales (autres que le maïs), en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs
Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, cornflakes) cereals (other than maize (corn)), in grain form, or in the form of flakes or other worked grains (except flour and meal), pre cooked, or otherwise prepared, not elsewhere specified or included
Farine, semoule et flocons de pommes de terre
11.05 Flour, meal and flakes of potato
Farine, semoule et poudre de pommes de terre
Flour, meal and powder of potatoes
Farine, semoule et poudre de pommes de terre
Carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked, whether or not made up, including Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand woven rugs
Farine, semoule et poudre de pommes de terre
Sheets, strip and foil of a thickness (excluding backing) not exceeding 0,2 mm
Farine, semoule et poudre de pommes de terre
Long grain husked (brown) rice, length width ratio  3 (excl. parboiled)
Farine, semoule et flocons, de pommes de terre
Rye flour
La semoule est utilisée comme porteur.
Semoline is employed as carrier.
Farine de maïs, maïs moulu, gruau de maïs et huile de maïs raffinée 10
Maize flour, maize meal, maize grits and refined maize oil 10
Pas ce qui s'appelle un grain de semoule
Not what you can call a grain of semolina.
céréales (autres que le maïs) en grains ou sous forme de flocons ou d autres grains travaillés (à l exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs
couscous, whether or not prepared
céréales (autres que le maïs), en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs
Filled
Gruau de maïs, maïs moulu et farine de maïs 15
Maize grits, maize meal and maize flour 15
Maïs, maïs doux
Maize, sweet corn
Ne contenant pas de farine ni de semoule de froment (blé) tendre
ANNEX V
ne contenant pas de farine ni de semoule de froment (blé) tendre
Chemically pure maltose
ne contenant pas de farine ni de semoule de froment (blé) tendre
5,5 EA MAX 18,7 ADSZ
Maïs de semence (à l'exclusion du maïs hybride)
Cherries, whether or not boiled or steamed, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter (excl. sour cherries (Prunus cerasus))
Puffed rice non sucré ou riz précuit ales (autres que le maïs) en grains ou sous forme de flocons ou d'autres grains travaillés (à l'exception de la farine, du gruau et de la semoule), précuites ou autrement préparées, non dénommées ni comprises ailleurs
Unsweetened puffed rice or pre cooked rice flakes) cereals, (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour and meal), pre cooked, or otherwise prepared, not elsewhere specified or included
Farine de céréales, y compris la farine de maïs, le gruau de maïs et le maïs moulu 5
Cereal flour, including maize flour, maize grits ands maize meal 5
De maïs
In powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, not exceeding 1,5 
de maïs
Wild thyme (Thymus serpyllum L.)
de maïs
Aquatic invertebrates (excluding crustaceans and molluscs), live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine smoked aquatic invertebrates (excluding crustaceans and molluscs), whether or not cooked before or during the smoking process flours, meals and pellets of aquatic invertebrates (excluding crustaceans and molluscs), fit for human consumption
de maïs
94 EUR 1000 kg
de maïs
Medium grain
de maïs
Birds' eggs, in shell, fresh, preserved or cooked
de maïs
Pencils, writing or drawing chalks and tailors' chalks
de maïs
Carrots and turnips
de maïs
Fonio (Digitaria spp.)
de maïs
Fortified grape must of an alcoholic strength by volume of more than 0,5 up to and including 2,25 vol.
de maïs
Canary seed
de maïs
Of maize (corn) erived from the sifting, milling or other working of cereals or of leguminous plants
Elle devrait avoir une ventilation telle que, en séchant pendant 2 h pour les céréales à petits grains (blé tendre, blé dur, orge et sorgho) et pendant 4 h pour le maïs, toutes les prises d'essais de semoule ou, selon les cas, de maïs qu'elle peut contenir, les résultats présentent une différence inférieure à 0,15 par rapport aux résultats obtenus après 3 h de séchage pour les céréales à petits grains et 5 h de séchage dans le cas du maïs .
Ventilation should be such that, when small grained cereals (common wheat, durum wheat, barley and sorghum) are dried for two hours and maize for four hours, the results from all the test samples of semolina or, as the case may be, maize that the heating chamber can hold differ by less than 0,15 from the results obtained after drying small grained cereals for three hours and maize for five hours.
Farine, semoule, poudre, flocons, granulés et agglomérés sous forme de pellets, de pommes de terre
Grain sorghum

 

Recherches associées : Semoule De Maïs Bouillie De Maïs - Gros Semoule De Maïs - Maïs De Maïs - Pouding Semoule - La Semoule - Pâtes Semoule - Dur Semoule - Boulettes Semoule - Gros Semoule - Semoule épeautre - Semoule De Blé - Semoule De Riz