Traduction de "sensation béat" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sensation - traduction : Béat - traduction : Sensation béat - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ça explique l'air béat de Gaskell. | That's why Gaskell's turned sunnyside up. |
| Mais l optimisme béat du libre échange est déplacé au moins pour quatre raisons. | But simplistic free market optimism is misplaced for at least four reasons. |
| J'ajouterai qu'un discours par trop béat encourage la réalisation d'une Europe a minima. | It is also the case that projecting an unduly utopian picture of the situation is conducive to a minimalist approach to the construction of Europe. |
| La solidarité avec nos amis, nos alliés américains, n'implique pas un alignement béat. | Solidarity with our friends, our American allies, does not imply mindless alignment. |
| L'église Saint Béat d'Épône , Centre de recherches archéologiques de la région mantaise, bulletin spécial, 2007. | L'église Saint Béat d'Épône , Centre de recherches archéologiques de la région mantaise, special bulletin, 2007. |
| Sensation vertigineuse, Sensation vertigineuse orthostatique | 36 Common Uncommon Ear and labyrinth system disorders |
| La sensation n'est qu'une sensation. | Yes, there's still this noise. Q. The sensation. |
| Je voudrais vous dire que rien, à l'heure actuelle, ne nous pousse à un optimisme béat. | I would like to say that it is not advisable at the moment to appeal for frenzied optimism. |
| La séquence montre brièvement Burns, volant vers le béat Smithers, mais initialement elle durait quelques secondes de plus. | The sequence shows Burns flying towards him and Smithers looking happy, but originally it went on for a few seconds longer. |
| Cela ressemble à une sensation, comme une sensation d'intelligence. | It seems only like a sense, like a sense of intelligence. |
| Saint Béat est une commune française située dans le département de la Haute Garonne et la région Midi Pyrénées. | Saint Béat is a commune in the Haute Garonne department in southwestern France. |
| Fréquents sensation de vertige, sensation de malaise vomissement et fatigue | Common dizziness, feeling sick vomiting, and fatigue. |
| sensation de léthargie (somnolence) tremblements sensation vertigineuse troubles du goût | feeling lethargic (somnolence) trembling dizziness disturbed taste |
| Asthénie Malaise Lenteur Inconfort thoracique Sensation de ne pas être dans un état normal Sensation de nervosité Soif Sensation de froid Frissons Sensation de chaud Syndrome de sevrage | Asthenia Malaise Sluggishness Chest discomfort Feeling abnormal Feeling jittery Thirst Feeling cold Chills Feeling hot Drug withdrawal syndrome |
| Sensation de | Feeling hot Malaise Gait disturbance Feeling abnormal Feeling cold Thirst Chills |
| sensation vertigineuse | dizziness |
| Sensation de | Common |
| Sensation de | Chest pain |
| Sensation de | Pain, Chest pain, Face |
| Sensation de | Uncommon |
| Une sensation. | A sensation. |
| Fatigue, forte fièvre, sensation de vertige, malaise, sensation généralisée de malaise, léthargie, | Increase in enzymes produced by the liver. tiredness, high temperature, dizziness, malaise, general feeling of being unwell, lethargy, difficulty in sleeping, joint pain, muscle disorders. cough, nasal symptoms, (irritation, runny nose). loss of appetite, vomiting, stomach pain and cramps, diarrhoea, abacavir hypersensitivity, skin rash (without any other illness), hair loss. |
| Dans le canot, se tenaient cinq bonshommes qui arboraient des airs reveurs et nonchalants, en particulier l homme de barre, franchement béat. | Scattered about the boat, in dreamy and reposeful attitudes, lay five fellows, the man who was steering having a particularly restful appearance. |
| Il est d'un optimisme que je qualifierais de béat, pire, je le trouve largement hors du temps et inutilement noyé d'évidences. | It is a display of what I would term blind optimism. Worse still, I find it to be extremely dated and swamped with useless, obvious facts. |
| Sensation anormale Soif | Anaphylactic reaction |
| Sensation de froid | Hepato biliary disorders |
| Sensation de chaud | Infections and infestations Laryngitis Vascular Disorders |
| Sensation de chaud | Feeling hot Malaise Gait disturbance Feeling abnormal Feeling cold Thirst Chills |
| sensation vertigineuse lombalgies | dizziness back pain |
| Sensation de chaud | Immune system |
| Sensation anormale Soif | Hepato biliary disorders |
| Sensation de chaud | Immune system disorders |
| Sensation de chaud | Gait disturbance Feeling cold |
| Sensation de froid | Anaphylactic reaction |
| sensation de chaleur | feeling hot and cold, influenza like |
| sensation de froid | feeling cold |
| sensation de chaleur | burning sensation |
| sensation vertigineuse, céphalée | dizziness, headache |
| sensation de mal | Feeling cold, |
| Sensation de chaleur | oedema, Fatigue, |
| sensation de mal | Malaise, Feeling |
| sensation de constriction, | disorders of the gullet such as ulcer, irritation or constriction |
| sensation de lourdeur | sensation of heaviness |
| Sensation de malaise | Feeling unwell (malaise) |
| sensation de faim, | hunger, |
Recherches associées : Sourire Béat - Béat Regard - Béat Sourire - être Béat - Confort Béat - Béat Au Sujet - Sensation Tactile - Une Sensation - Sensation D'inconfort - Sensation Physique - Prime Sensation - Sensation Naturelle
