Traduction de "sentiment pompé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sentiment - traduction : Pompe - traduction : Pompe - traduction : Sentiment - traduction : Sentiment pompé - traduction : Pompé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Volume de gaz PDP pompé par tour | PDP gas volume pumped per revolution |
| Nous avons pompé de l'eau dans le réservoir là haut ! | We pumped water to a reservoir upstairs! |
| Les camions des pompiers ont pompé l'eau des rues centrales. | Fire trucks drained the water from the central streets. |
| Celle ci fluidifie le bitume qui peut alors être pompé. | This heats the bitumen, making it runny enough to be pumped out. |
| Tout le monde sait que Windows a tout pompé d'Apple | Tout le monde sait que Windows a pompé sur Apple |
| Le pétrole brut facile d'extraction a été pompé en premier. | The easy to extract, high quality crude was pumped first. |
| Puis ce sang oxygéné est pompé vers le reste du corps. | And then that oxygenated blood is pumped to the rest of the body. |
| volume de gaz pompé par tour dans des conditions d'essai, m3 tour | volume of gas pumped per revolution under test conditions, m3 rev |
| volume de gaz pompé par tour dans les conditions d'essai (en m3 tr) | volume of gas pumped per revolution under test conditions (m3 rev) |
| volume de gaz pompé par tour dans des conditions d essai, en m3 tr | volume of gas pumped per revolution under test conditions, m3 rev |
| Quelqu'un ou quelque chose y a pompé de l'air depuis que je suis passé. | Someone or something has pumped air into it since I left. |
| Plus cela durera, plus l oxygène sera pompé des secteurs encore relativement sains et ce pour trois raisons distinctes. | The longer this prevails, the more oxygen is sucked out of sectors that remain relatively healthy and for three distinct reasons. |
| Le rédacteur avait pompé totalement pas moins de quatre paragraphes d'Owen, et la substance du texte était également la même. | The writer had cribbed more than four of Owen s paragraphs completely, and the essence of the piece was similar as well. |
| Le est ensuite pompé dans les réservoirs de carburant pour réduire la quantité d'oxygène et ainsi réduire le risque d'explosion. | The carbon dioxide was then pumped into the fuel tanks and the rest of the fuel system, ensuring that the amount of oxygen in the fuel system was low, reducing the probability of an explosion. |
| Avec du sang et de l'oxygène pompé à travers un cœur avancé, ils pouvaient maintenant voyager à des vitesses plus élevées. | 300 MYA With blood and oxygen being pumped through an advanced heart, they could now travel at higher speeds. |
| Il a mis un oiseau là dedans, et il a pompé tout l'air, et l'oiseau est mort. Alors il a dit, hmm ... | One thing, he put a bird in there, and he pumped all the air out, and the bird died. So he said, hmm ... |
| Si c'est un sentiment, si c'est un sentiment, qu'est ce qui est conscient du sentiment, aussi ? | M If it is a feeling, if it is a feeling, M what is aware of the feeling, also? |
| Les hottes aspirantes sont utilisées pour filtrer les gaz issus des réactions chimiques. L'air, une fois nettoyée, est pompé à l'extérieur du bâtiment. | Extractor hoods are used to filter out gasses from chemical reactions. The air, once cleaned, is pumped outside of the building. |
| laisser le sentiment arriver sans l'interprétation autour du sentiment ? | It will become clear. Some space opens up where there is detachment in it. And it's so important. |
| le sentiment j'existe . Ce sentiment d'exister n'est pas une personne. | But as soon as consciousness... in order for consciousness to taste experiencing, it needs a body. |
| 20 pour cent de l'oxygène provenant de vos poumons, 20 pour cent du sang pompé par votre coeur, sont au service de cet organe unique. | 20 percent of the oxygen coming from your lungs, 20 percent of the blood pumped from your heart, is servicing this one organ. |
| Du sentiment. | Sentimentalize. |
| Et bien on on a un sentiment d'ordre on a un sentiment de structure, on a un sentiment de véritable discipline. | Man |
| En dépit de la crise, il y a eu un sentiment d'unité, un sentiment de cohésion, le sentiment d'une mission commune. | Despite the crisis, there has been a feeling of unity, a feeling of cohesion, a feeling of a common mission. |
| Ce sentiment, ce sentiment esthétique, pour l'expérience qui entoure un objet conçu. | this sense, this aesthetic feeling, for the experience revolving around a designed object. |
| Voilà mon sentiment. | That's my feeling. |
| C'est un sentiment... | Q It's a sense it's... |
| Un sentiment inexplicable | An unexplainable feeling |
| Quel délicieux sentiment | Goodness gracious, how I love |
| Pas de sentiment. | I see. No sentiment. |
| Donc quelque chose observe ce sentiment je suis , ce sentiment le plus intime. | So something watches this feeling 'I am', the most intimate. |
| Aujourd'hui, le sentiment que nous éprouvons se rait plutôt un sentiment de frustration. | The Commission's proposals concerning the structural Funds are certainly along the right lines. |
| Aujourd'hui, lorsque je parle de Dieu, c'est un sentiment, un sentiment intérieur très profond. | Now, when I speak of God, it's a feeling, a deep feeling within. |
| Ce sentiment de but, ce sens de la cause, ce sentiment de savoir pourquoi. | This sense of purpose, this sense of cause, this sense of why. |
| Et ce sentiment, ce sentiment d'avoir contribué ce sentiment d'avoir apporté un changement positif dans le monde est quelque chose que je ne peux exprimer. | And that feeling, that feeling of contribution, that feeling of changing the world for the better, was something I can't put into words. |
| Partagez vous ce sentiment ? | Did you have same feeling? |
| Un sentiment naturel, non ? | A natural feeling, isn t it? |
| Un sentiment de possession. | a pride of ownership. |
| C'est mon sincère sentiment. | This is my true feeling. |
| Vous connaissez ce sentiment ? | Do you know this feeling? |
| Je connais ce sentiment. | I know the feeling. |
| Connais tu ce sentiment ? | You know that feeling? |
| Connaissez vous ce sentiment ? | You know that feeling? |
| Le sentiment est réciproque. | The feeling is mutual. |
| Ce sentiment s'appelle l'amour. | That feeling is called love. |
Recherches associées : Pompé Hydro - Pompé Se - Est Pompé - Milieu Pompé - Liquide Pompé - Pompé (p) - Fluide Pompé - Pompé Autour - Pompé Avec - Pompé Pour Obtenir - Clignote Laser Pompé - Pompé à Travers - Diode Laser Pompé
