Tom a dit qu'il serait en retard.	Tom said that he'd be late.
Tom pensait que Marie serait en retard.	Tom thought Mary would be late.
Tom m'a dit qu'il serait en retard.	Tom told me that he'd be late.
Mary a dit qu'elle serait en retard.	Mary said that she'd be late.
Nous savions que Tom serait en retard.	We knew Tom would be late.
Tout retard en la matière serait incompréhensible.	There is no logical reason why there should be a delay in this matter.
Elle l'appela pour lui dire qu'elle serait en retard.	She called him to say that she'd be late.
Elle l'appela pour lui annoncer qu'elle serait en retard.	She called him to say that she'd be late.
Elle l'appela pour lui dire qu'elle serait en retard.	She called to tell him that she'd be late.
Tom a appelé pour dire qu'il serait en retard.	Tom called to say that he'd be late.
Tom a appelé pour dire qu'il serait en retard.	Tom called to say that he'll be late.
Tom a appelé pour dire qu'il serait en retard.	Tom called to say he'd be late.
Elle l'a appelé pour lui annoncer qu'elle serait en retard.	She called him to say that she'd be late.
Elle l'a appelé pour lui dire qu'elle serait en retard.	She called him to say that she'd be late.
Tout retard supplémentaire serait une erreur.	Further delays would be a mistake.
Tom a appelé sa femme pour dire qu'il serait en retard.	Tom called his wife to say he'd be late.
Ça aurait été bien si Tom nous avait dit qu'il serait en retard.	It would've been nice if Tom had told us he'd be late.
Rejeter Nice serait source de retard et de confusion.	Rejecting Nice would have caused delay and confusion.
On voit quel serait leur retard si l'Union ne leur était pas venue en aide.	It is essential to underline how vital these policies are, especially for the regions that have benefited from them to date. How far behind would they have lagged in terms of development without European Union aid?
La restructuration ne serait donc pas la véritable raison du retard.	The restructuring was therefore presumably not the real reason for the delay.
Il n'y a pas grande urgence, le retard serait sans portée.	The statement of 8 February says that the only solution lies in a comprehensive settlement, and that is right.
Je crois savoir que le retard moyen serait de 20 minutes.	I hear that the average delay is said to be 20 minutes.
La proposition de la Commission mettrait l'UE en retard, et son application serait en outre très difficile à contrôler.	The proposal will put the EU behind in the game and would also be very difficult to control.
Eh ? Où est Keiko ? Elle a dit qu'elle avait une rencontre parents enfants et qu'elle serait en retard.	Eh? Where's Keiko? Said she's got a parent and child meeting so she'll be late.
Vous êtes en retard, très en retard !	You are late, very late!
C'était donc vingt quatre heures de retard, et le départ pour Yokohama serait nécessairement manqué.	Phileas Fogg was twenty four hours behind hand, and the Yokohama steamer would, of course, be missed.
Il serait absurde de vouloir re chercher les responsables de ce retard dangereux pour tous.	We should be grateful to the Council President for his support in this.
Je vais être en retard ! Je vais être en retard !	I'm going to be late, I'm going to be late.
en retard	overdue
En retard	Overdue
En retard.	Late.
Une était ne jamais être en retard. Ne jamais être en retard.	One was never be late. Never be late.
Une était ne jamais être en retard. Ne jamais être en retard.	One was Never be late.
J'étais en retard.	I was late.
Tâches en retard	Overdue tasks
Tâches en retard	Overdue Tasks
Tâches en retard	Over Due Tasks
Tâches en retard	Over Due Tasks
Terminée en retard	Finished late
Démarrée en retard	Started late
Début en retard	Late Start
Fin en retard	Late Finish
Paiements en retard	Overdue payments
En retard? Non.	Are we late?
Seraisje en retard?	Oh dear, am I so late?

Recherches associées : Retard En Retard - En Retard - En Retard - En Retard - En Retard - En Retard - En Retard - En Retard - En Retard - En Retard - En Retard - Serait En Fait - Serait En Effet - En Cas Serait

Display this page in English