Traduction de "seulement plus tard" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Plus - traduction : Plus - traduction : Seulement - traduction : Plus - traduction : Seulement - traduction : Seulement - traduction : Plus - traduction : Seulement plus tard - traduction : Seulement - traduction : Seulement - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Et seulement 5 ans plus tard,
Andwithinonly5years
Celui ci arriva seulement deux jours plus tard.
Kerbogha arrived only two days later, on 5 June.
Seulement trois semaines plus tard, Cena récupère le titre au Royal Rumble .
Three weeks later, Cena won the championship back at the Royal Rumble.
à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard à compléter plus tard
I want you to know You don't need have to be For you're alright now I want you to know You could change See, somehow You've got to go to Jesus The thing I find most amazing In amazing grace Is the chance to give it out Maybe that's what love is all about I'm wishing you could see me now Also I could show you how I'm not who I was Instrumental Lee
Seulement sept mois plus tard, il est muté au commandement du corps de cavalerie.
In 1937, he became a commander of the 3rd Cavalry Corps, later of the 6th Cavalry Corps.
Mais il mentionne également le fait intéressant de noter que seulement un an plus tard,
But he also mentions the interesting fact that only one year later, the Fed had cornered the market in gold this is how he put it
La question est de savoir si cette aide doit intervenir rapidement ou plus tard seulement.
The question is should that be done quickly or a bit later?
Plus tard, plus tard.
Later, boys. Later.
Plus tard, plus tard !
Later, Durkin. Yes, as you wish.
Pourquoi la Commission a t elle proposé des plafonds encore plus stricts et substantiellement plus chers un mois plus tard seulement ?
Why did the Commission come up with these even stricter and substantially more expensive ceilings only one month later?
Mais plus tard, plus tard!
But later later!
Jacqueline Taylor, sa femme depuis 22 ans, meurt d'un cancer seulement dix mois plus tard, le .
His common law wife of 22 years, Jacqueline Taylor, succumbed to cancer only 10 months later on June 20, 1998.
Édouard est élu le 10 janvier 1348 à Lahnstein mais démissionne seulement 4 mois plus tard.
Edward was elected 10 January 1348 at Lahnstein, but resigned just four months later.
La réserve de la forêt vierge de Hojná voda fût créée seulement deux jours plus tard.
Just two days later followed the establishment of the forest reserve Hojná voda.
Et lui Ouais, ouais, ouais, ouais. Plus tard, plus tard, plus tard.
And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later.
Plus tard....Il viendra plus tard.
Later... He'll come later.
Or, 20 ans plus tard, de tels échanges d information posent encore problème et pas seulement en Italie.
Yet such information exchange remains a problem and not only in Italy more than 20 years later.
Un témoin seulement a survécu, Nour Pachi Koulaïev, et a été condamné plus tard par la justice.
Only one of the suspects, Nur Pashi Kulayev, survived and was convicted later by the court.
Cependant, c'est seulement deux siècles plus tard que l'on vit les premiers colons s'installer dans la région.
The first colonists to settle in the region came two centuries later, around 1850, and were of French Canadian or Scottish origin.
Mais néanmoins, à seulement 20 pâtés de maisons au nord, deux jours plus tard, la ville n'avait jamais semblée plus vivante.
But nonetheless, just 20 blocks north, two days later, the city had never looked more alive.
Plus tard, je ferai ça plus tard.
Later, I'll do that later.
Le travail arrive plus tard, le mariage arrive plus tard, les enfants arrivent plus tard, même la mort arrive plus tard.
Work happened later, marriage happened later, kids happened later, even death happened later.
Pas plus tard que lundi dernier, Fenton Ferguson annonçait seulement 35 cas confirmés sur l'ensemble de la Jamaïque.
As late as last Monday, Dr Fenton Ferguson was still claiming that there were only 35 confirmed cases of chik V in all of Jamaica.
Or, 20 160 ans plus tard, de tels échanges d information posent encore problème et pas seulement en Italie.
Yet such information exchange remains a problem and not only in Italy more than 20 years later.
Seulement trois ans plus tard, en 1876, avec un tiers de la main d'oeuvre en Amérique du chômage,
Only three years later, in 1876, with one third of America's workforce unemployed, the population was growing restless.
Plus tard vous en aurez encore. Plus tard...?
and then later you can have some more.
Car c'est seulement ressenti quand il est trop tard.
For it is only felt when it is too late.
Mais il n'y a pas que ces trois versets, ni seulement les trois autres dont je parlerai plus tard.
But in order for this analogy to have any force, in order for it to make sense within this argument, the people he is describing must naturally begin with heterosexual relations and then abandon them. And that is exactly how he describes it. But that is not what we are talking about.
Deux mois plus tard seulement, il atteint 150 victoires, devenant le pilote de la Luftwaffe avec le plus haut score jamais atteint alors.
Only two months later he reached 150 victories, becoming the Luftwaffe 's highest scoring pilot at that point.
En 2011, 25 bateaux et cargos naviguaient dans la zone, mais un an plus tard seulement ce nombre a explosé jusqu'à plus de 130.
In 2011, 25 ships and cargo vessels sailed in the area, but only a year later that number had spiked to more than 130.
La sœur de Jackson, La Toya, les regardait travailler et affirma plus tard que Richie avait seulement écrit quelques lignes.
Jackson's older sister La Toya watched the two work on the song, and later contended that Richie only wrote a few lines for the track.
James Chadwick écrira plus tard qu'à cette époque il réalise que la bombe nucléaire est non seulement possible, mais inévitable.
James Chadwick, author of the report's final draft, later wrote that at that time he realised that a nuclear bomb was not only possible, it was inevitable.
Il y eut tout d'abord une concentration dans les centres industriels et, plus tard seulement, une évolution en sens contraire.
But we must also realise that this Single Act will not be presented to us on a plate and that difficult decisions lie ahead of us.
Si seulement il disparaissait avant qu'il ne soit trop tard.
If only he'd fall apart while there's time.
Plus tard
And he continues
Plus tard.
Later on.
Plus tard!
Later! later!
Plus tard
Later
Plus tard !
Later!
plus tard ,
Later ,
Plus tard !
Later.
Plus tard.
Later.
Plus tard.
Let's do it later.
Plus tard.
Save that for later.
plus tard.
No, no, not now.

 

Recherches associées : Seulement Des Années Plus Tard - Plus Tard - Plus Tard - Plus Tard - Plus Tard - Plus Tard - Plus Tard - Plus Tard - Plus Seulement - Seulement Plus - Seulement Plus - Encore Plus Tard - Jusqu'à Plus Tard - Ou Plus Tard