Mais ce sera plus pratique si tu fais preuve de tact.	But it might be more convenient if you handled the situation delicately.
Si tu es plus pratique, l'efficacite veut dire que ca dure un temps assez court.	If you're more practically inclined, efficient means runs within a certain time period.
Plus réaliste, plus pratique, plus fiable...	More realistic, easier to ruse, more reliable...
Une pratique commerciale est déloyale si	A commercial practice shall be unfair if
Donner plus pour recevoir plus en pratique	More for more in practice
Une pratique commerciale est réputée déloyale si	A commercial practice shall be regarded as unfair if
La question est de savoir si ces données supplémentaires apporteront un plus et si elles sont en accord avec la meilleure pratique commerciale.	An issue at stake is whether this additional data will give any additional benefit and whether it is in accordance with best commercial practice.
Si la Commission n'élabore pas, dans la pratique, une politique plus souple, nous ne sortirons pas du pétrin.	It is again left to Parliament to ensure that provision is made for tourism in 1988. Let us not be found wanting here in Parliament.
Ce serait beaucoup plus pratique.	Surely that would be a far more practical approach.
C'est quand même plus rapide et plus pratique.	It's still quicker to do that and more practical.
(La pratique du) sexe à l'école est si élevée que de nos jours c'est le jeu le plus pratiqué.	(The practice of) sex in school is high that now a days its more played than any other games in the field.
C est pratique d habiter si près de la station.	It's convenient living so close to the station.
Ne serait ce pas plus pratique ?	Would this not be more practical?
Il est parfois pratique de terminer le script, même si le client n 'est plus là pour recevoir les informations.	Sometimes it is handy to always have your scripts run to completion even if there is no remote browser receiving the output.
Ce qui est extrêmement pratique, mais pas si impressionnant.	This is extremely practical, but not so awesome.
C'est pratique de vivre si près de la gare.	It's convenient to live so close to the train station.
En pratique cela peut ne pas sembler si simple.	In practice this may not seem so simple.
Eh bien, si c'était en pratique est une bite	Well if this was in practice is a Dick
Cette formule semble la plus transparente et la plus pratique.	This approach appears to be the most transparent and practical one.
Le plus important reste cependant la pratique.	What mattered even more was practice.
Le second problème est beaucoup plus pratique.	The other problem is much more practical.
C'est discret et plus pratique qu'un oiseau.	It's discreet and more practical than a bird.
On peut toujours espérer, si l'on réduit la quantité d'énergie nécessaire pour fabriquer une cellule photovoltaïque, que cela deviendra plus pratique.	Hopefully, if we can reduce the amount of energy it takes to make the cells, that will become more practical.
Je suis libre toute la journée, si bien que je peux venir à l'heure qui sera la plus pratique pour toi.	I am available the whole day, therefore I can come at whatever time is more convenient for you.
quot La souveraineté absolue et exclusive n apos est cependant plus de mise si la pratique a jamais égalé la théorie...	quot The time of absolute and exclusive sovereignty ... has passed its theory was never matched by reality. ...
Naturellement, nous observons aussi si cela fonctionne dans la pratique.	It goes without saying that we also observe whether it actually works in practice.
Cela leur semble plus naturel et plus pratique qu'un statut national.	They regard that as more natural and practical than a national statute.
Il y aura plus de chances de réaliser une Europe compétitive si l'on met intégralement en pratique l'idéal européen d'un marché unique.	Achieving a competitive Europe will be more likely if the European ideal of a Single Market is fully implemented.
En pratique, le trou noir rayonne aussi des gravitons, voire des neutrinos (si leur masse est suffisamment faible) en plus des photons.	Integrating over M from formula_44 (the initial mass of the black hole) to zero (complete evaporation), and over t from zero to formula_45 formula_46The evaporation time of a black hole is proportional to the cube of its mass formula_47The time that the black hole takes to dissipate is Where formula_44 is the mass of the black hole.
Evidemment si elle va être le protagoniste de cette aventure ci elle va avoir besoin d'acquérir une tenue un peu plus pratique.	Of course, if she's going to be the protagonist of this particular adventure, she's going to need to acquire a slightly more practical outfit.
Si vous suivez mes lois, si vous gardez mes commandements et les mettez en pratique,	'If you walk in my statutes, and keep my commandments, and do them
Si vous suivez mes lois, si vous gardez mes commandements et les mettez en pratique,	If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them
Il est difficile d imaginer une pratique plus honteuse.	It is hard to imagine a more shameful deal.
En réalité cette pratique s'avère des plus difficiles.	I speak from personal experience.
Il serait plus pratique que je vous appelle.	May I save you the trouble and call for it?
Elle est de nature plus pratique que théorique.	It shall be more practical than theoretical.
De toute façon, tu fais la plus pratique, plus Il sera judicieux.	Anyway, the more practice you do, the more it will make sense.
En pratique, la stratégie ne s est pas avérée être si simple.	In practice, the strategy has proved not to be so straightforward.
si ce n'est pas pratique, et en générale ils le sont.	though it's impractical and usually they're really.
En un mot, si cette pratique continue, nous serons inévitablement ruinés.	In short, if this practice be continued, we must be inevitably ruined.
Si quelqu un d autre pratique l injection, il peut également	Change the place that you inject each time so you don t become sore in one area.
Même si l'on dispose d'une bonne définition, l'application pratique sera difficile.	Even if we can agree on a sound definition, the application will be difficult in practice.
le cas échéant, si cette pratique révèle un soupçon de fraude	where appropriate, whether the practice gives rise to a suspicion of fraud
Toutefois, si cette pratique avait été généralisée, elle aurait certainement permis d apos établir une base plus stable pour les opérations du PNUD.	Had this become common practice, however, it would certainly have established a more stable footing for the operations of UNDP.
Elle fonctionnait mieux.Une base en H , beaucoup plus pratique.	It worked better H base, much more practical.

Recherches associées : Si Pratique - Si Pratique - Plus Pratique - Plus Pratique - Plus Pratique - Plus Pratique - Si Plus - Si Plus - Si Plus - La Plus Pratique - Plus Pour Pratique - être Plus Pratique - Emplacement Plus Pratique - Plus Moyen Pratique

Display this page in English