Traduction de "silos fonctionnels" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Silos fonctionnels - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Dans l ensemble, les silos débordent.. | In general, silos are bursting. |
| Silos vides (appartenant à 37 entreprises) | Empty silos (owned by 37 enterprises) |
| Les écoles ne peuvent pas être des silos. | Schools can't be silos. |
| Nous les mélangeons dans des silos mélangeurs de 25 tonnes. | We blend it in 50,000 lb. blending silos. |
| Vous savez, c'est un silo, des gens dans des silos. | You know, it's a silo, people in silos. |
| Bureaux fonctionnels | Substantive offices |
| Bureaux fonctionnels | personnel Substantive offices |
| Secteurs fonctionnels | Operational Sectors |
| Déficits fonctionnels | Functional deficits |
| b) Services fonctionnels | (b) Substantive services |
| 8.3.1.1 Critères fonctionnels | Performance Criteria |
| Tests fonctionnels hépatiques | Liver function tests |
| Services fonctionnels fourniture des services fonctionnels nécessaires aux sessions annuelles du Comité des contributions. | Substantive services substantive servicing of the annual sessions of the Committee on Contributions. |
| J'entoure les groupes fonctionnels. | So let me circle the functional groups. |
| e) La possibilité d apos utiliser les silos, sous contrôle fiable, à des fins pacifiques | (e) The possibilities of using silos for peaceful purposes, under reliable supervision |
| Réparation d apos un ensemble de moulins et de silos à grains à Kandahar, fourniture | Repair of grain silo mills complex in Kandahar, supply |
| Services techniques, consultatifs et fonctionnels | Technical, advisory and substantive services 52 000 |
| Services fonctionnels pour les réunions. | Substantive servicing of meetings. |
| Titres fonctionnels des 56 vacataires | Functional titles of 56 independent contractors |
| Anomalies des tests fonctionnels hépatiques | Investigations abnormal liver function tests |
| Anomalies des tests fonctionnels hépatiques | 6 Abnormal liver function tests |
| Anomalies des tests fonctionnels hépatiques | Investigations Abnormal liver function tests |
| Anomalies des tests fonctionnels hépatiques | Liver Function Test (LFT) abnormalities |
| Services fonctionnels pour les réunions services fonctionnels et techniques fournis à la Réunion des États parties (2) | Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of the meeting of States Parties (2) |
| Services fonctionnels pour les réunions services fonctionnels, notamment pour les séances des Deuxième et Troisième Commissions (20) | Substantive servicing of meetings substantive servicing, including meetings of the Second and Third Committees (20) |
| TITRES FONCTIONNELS DU PERSONNEL INTERNATIONAL ET | FUNCTIONAL TITLES OF THE INTERNATIONAL STAFF AND |
| 4.3 Blocs d'espace aérien fonctionnels (BEAF) | 4.3 Functional Airspace Blocks (FABs) |
| 4.4 Blocs d'espace aérien fonctionnels (BEAF) | 4.4 Functional Airspace Blocks (FABs) |
| Les mesures appropriées sont prises pour minimiser la condensation à l intérieur des silos, des transporteurs et des élévateurs | Adequate measures shall be taken to minimise condensation inside bins, conveyors or elevators |
| Les mesures appropriées sont prises pour minimiser la condensation à l intérieur des silos, des transporteurs et des élévateurs. | Adequate measures shall be taken to minimise condensation inside bins, conveyors or elevators |
| Services fonctionnels pour les réunions services fonctionnels et techniques pour les séances plénières du Comité et les réunions des groupes de travail (120) services fonctionnels et techniques pour les réunions du groupe de travail de présession (40) services fonctionnels et techniques pour le groupe de travail des communications (40) | Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (120) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (40) substantive and technical servicing of working group on petitions (40) |
| 3. Services fonctionnels et services techniques (secrétariat) | 3. Substantive and technical (secretariat) services |
| Plusieurs langages fonctionnels possèdent un interpréteur interactif. | In fact most functional languages have an interactive shell. |
| vii) Services fonctionnels pour les réunions interorganisations | (vii) Substantive servicing of inter agency meetings |
| Quatre cent deux postes de santé fonctionnels. | 402 operational health posts. |
| En particulier, les blocs d'espace aérien fonctionnels | Functional airspace blocks shall, in particular |
| Services fonctionnels fournis aux réunions services fonctionnels et services techniques pour les séances plénières du Comité et les réunions des groupes de travail (180) services fonctionnels et services techniques pour les réunions du groupe de travail d'avant session (60) services fonctionnels et services techniques pour les groupes de travail parallèles (30) services fonctionnels et services techniques pour le groupe de travail sur les communications (40) | Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of Committee plenary and working group meetings (180) substantive and technical servicing of pre session working group meetings (60) substantive and technical servicing of parallel working groups (30) substantive and technical servicing of working group on petitions (40). |
| C'est une énorme frustration de ne pas pouvoir détruire les silos et apporter de l'interopérabilité entre les réseaux sociaux. | tremendous frustration. The way to break down the silos is to get inter operability between social networking sites. |
| C'est une énorme frustration de ne pas pouvoir détruire les silos et apporter de l'interopérabilité entre les réseaux sociaux. | The way to break down the silos is to get inter operability between social networking sites. |
| b) Services fonctionnels fourniture de services fonctionnels au Conseil de sécurité, à l apos Assemblée générale et à la Commission politique spéciale. | (b) Substantive services provision of substantive services to the Security Council, the General Assembly and its Special Political Committee. |
| b) Services fonctionnels des services fonctionnels et techniques seront fournis au Groupe de travail de la facilitation des procédures du commerce international. | (b) Substantive services substantive and technical services will be provided to the working party on the facilitation of international trade procedures. |
| Et nous pouvons ainsi créer des foies fonctionnels. | And we can then create functional livers. |
| Titres fonctionnels des postes proposés pour la catégorie | Functional titles of the proposed posts in the |
| Titres fonctionnels et définitions d apos emploi succinctes | Functional titles of the proposed posts in the Professional |
| VIII. TITRES FONCTIONNELS DU PERSONNEL INTERNATIONAL ET DEFINITIONS | VIII. Functional titles of the international staff and related job |
Recherches associées : Silos Organisationnels - Silos Traditionnels - Il Silos - Silos Nationaux - Silos D'infrastructure - Silos Internes - Silos Technologiques - Silos D'information - Silos Départementaux - Silos Verticaux - Silos Département - Avantages Fonctionnels - Produits Fonctionnels - Traits Fonctionnels
