Traduction de "sons très étranges" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Très - traduction : Très - traduction : Très - traduction : Sons très étranges - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Des circonstances très étranges.
Very odd circumstance.
Ils sont vraiment très étranges !
They're really strange looking!
Les indigènes sont très étranges
Strangelooking natives you have here.
Il se passe des choses très étranges.
There's something very strange going on.
Wolf, tu choisis des endroits très étranges.
Wolf, you do pick the strangest places.
Le rap port contient certains éléments très étranges.
I am sure that all of us here will accept them.
Les gens commencent à développer des peurs très étranges.
People start to develop very strange fears.
Il s'est passé des choses très étranges à Biarritz.
The meeting in Biarritz was typified by very strange happenings.
Les vuvuzelas émettent des sons très mélodieux.
The vuvuzelas have a very agreeable sound.
Beaucoup de choses très, très étranges se sont passées concernant l'assassinat de Jaime Roldos.
A lot of very very strange things that went on around the assassination of Jaime Roldos.
Ces sons suivent une structure hiérarchique très distincte.
The songs follow a distinct hierarchical structure.
l'intention est très importante dans les sons, dans l'écoute.
Intention is very important in sound, in listening.
On ne peut voir ces choses là. Mais elles sont très étranges.
You can't see these things, but they are very strange.
Vous ne pouvez pas voir ces choses, mais elles sont très étranges.
You can't see these things, but they are very strange.
Très peu de mammifères non humains peuvent imiter les sons.
Very few nonhuman mammals can imitate sounds.
Donc quand j'étais une petite fille, j'avais deux ou trois habitudes très étranges.
So when I was a little girl, I had a couple of very strange habits.
Personne, sauf peut être une ou deux personnes très étranges suggèrent vraiment cela.
Nobody but maybe one or two very odd folks really suggest this.
Ils concernaient d'étranges cargaisons qui empruntaient des circuits très étranges à haute valeur.
The more important part is the question of the criminal proceedings.
Nous pen sons qu'il est confronté à un dilemme très sérieux.
Welsh itself.
Il ya certainement eu des choses très étranges se produisent à Iping au cours des dernières jour très étrange.
There certainly have been very strange things happen in Iping during the last few days very strange.
Connaissait fait scientifique. Savait que verre très fin, vibre à certains sons.
He knew scientific fact... that very thin glass vibrate to certain sound.
Elles sont très étranges, ces histoires et très violentes. Certaines choses n'arrivent que parce qu'elles sont utiles à la narration.
They're very strange, these stories and very violent, and also things happen just because it's part of the narrative.
Il parlait l'anglais très couramment, mais de temps à autre avec des tournures étranges de phrases
He spoke English glibly enough, but with some strange turn of speech from time to time.
Ainsi une mère et les jeunes animaux très liés entre eux utilisent des sons pour rester connecter. Les sons sont donc essentiels à leur vie.
And mother and young and closely bonded animals use calls to stay in touch with one another, so sound is really critical for their lives.
Et nous avons alors découvert toutes ces choses très étranges que nous n'avons pas commencées à comprendre.
And so we discover all these very strange things that we can't begin to understand.
Étranges, mon chéri ?
Strangely, my love?
Des choses étranges !
Strange things!
Des cellules étranges.
Oddlooking cells.
La baleine bleue et le rorqual produisent des sons à très basse fréquence qui peuvent traverser de très longues distances.
So blue whales and fin whales produce very low frequency sounds that can travel over very long ranges.
Saby (S). Monsieur le Président, il est très difficile de voter le rapport Prag, pour deux rai sons très simples.
SABY (S). (FR) Mr President, it is very difficult to vote for the Prag report, for two very simple reasons.
Je vais vous donner un exemple l intention est très importante dans les sons, dans l'écoute.
Give you one example of that Intention is very important in sound, in listening.
My sons and their sons shall follow me.
My sons and their sons shall follow me.
Les dauphins sont étranges.
Dolphins are weird.
Ces phrases sont étranges.
These sentences are strange.
Tes idées sont étranges.
Your ideas are weird.
Les hommes sont étranges.
Men are so funny.
Comme vous êtes étranges!
How strange you people are!
Les autochtones sont étranges.
Natives is queer.
sons
sounds
Sons
Sounds
Sons
Sounds
Les choses les plus étranges sont réelles et les choses les plus réelles sont étranges.
The strangest things are true and the truest things are strange.
L'une des choses que je trouve très surprenantes et étranges, c'est le faible niveau de diversité génétique des requins.
One thing that I think is a very surprising and strange thing is just how low the genetic diversity of sharks are.
Cela peut conduire à de très étranges résultats, où le script n'affiche plus rien, malgré une erreur d 'analyse.
This may lead to empty documents without any feedback of what happened or where to look for the problem.
Certaines personnes perçoivent comme très désagréables les sons à fréquence longue et les vibrations qu'ils engendrent.
Some people find low frequency noise and its vibrations very unpleasant.

 

Recherches associées : Sons étranges - Sons étranges - Sons étranges - Sons Très Grands - Sons Très Agréable - Sons Très Bien - Sons Très Intéressants - Sons Très Bons - Sons Très Bien - Sons Très Excitant - Heures étranges - Lieux étranges - Regards étranges - Créatures étranges