Traduction de "sont aussi susceptibles" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

Aussi - traduction :

Also

Aussi - traduction :

Too

Sont - traduction :

Are being

Sont - traduction :

Are

Aussi - traduction :

Also of

Sont aussi susceptibles - traduction :

Are as likely

Mots clés : Also Well Love Aren Those These Where Touchy Susceptible Sensitive Likely Less

Exemples (Sources externes, non examinées)

Plusieurs approches sont susceptibles de fournir des résultats tout aussi satisfaisants.	Several testing approaches are likely to provide equally reliable results.
Les dons sont aussi susceptibles d avoir un effet négatif sur la concurrence.	Donated supplies also have the overarching negative effect of undermining market competition even generics cannot compete with free medicines.
Elles sont aussi moins susceptibles de posséder des terres ou d'avoir accès à des terres louées.	They are also less likely to own land or have access to rented land.
Les garçons sont plus susceptibles de passer à l'acte, ils sont plus susceptibles de devenir agressifs.	Boys are more likely to act out, they're more likely to become aggressive.
Les systèmes officieux de transfert de fonds sont aussi susceptibles d'être exploités par des terroristes et des organisations terroristes.	Informal money transfer systems can also be vulnerable to use by terrorists and terrorist organisations.
Les mécanismes actuels susceptibles d'inculquer cette conviction ne sont pas suffisamment utilisés et méritent aussi d'être perfectionnés et renforcés.	The mechanisms that exist to forge this reality are not being adequately utilised but they also need to be further developed and strengthened.
D 'autres attributs comme une description ou des mots clés sont aussi susceptibles de recourir à ce genre de procédé.	Other attributes like a description or keywords are potential candidates.
Mais ils sont aussi susceptibles d'annuler le renvoi du COAS (chef d'état major) DG ISI (directeur des services secrets), malheureusement. Pakistan	But they are also likely to overrule sacking of COAS DG ISI, unfortunately. Pakistan
Combien de gens sont susceptibles de venir ?	How many people are likely to show up?
Ils sont susceptibles de devoir être hospitalisés.	They may need to be treated in hospital.
Les activités susceptibles d'être financées sont, notamment	Activities eligible for financing include, in particular
Les enfants nés pauvres sont susceptibles de rester pauvres, les enfants nés dans l'aisance sont susceptibles de devenir des adultes aisés.	Children born poor are likely to remain poor children born into affluence are likely to be affluent adults.
Au dessus de ce domaine, les espèces présentes sont susceptibles d'oxyder l'eau, et en dessous elles sont susceptibles de la réduire.	Above this line, water will be oxidized to form oxygen gas, and it will usually not be possible to pass beyond this line as long as there is still water present to be oxidized.
Le bassin méditerranéen, notamment le sud de l Europe et l Afrique du Nord, sont aussi susceptibles de connaître des sécheresses, conséquence du réchauffement climatique.	The Mediterranean Basin, including Southern Europe and North Africa is also likely to experience serious drying as a result of climate change.
Ces chiffres sont susceptibles d'évoluer en temps voulu.	Those figures may change in due course.
Ils sont tous également susceptibles d'être le véridique.	They're all equally likely to be the truth teller.
Ces modalités sont susceptibles d'être révisées à l'avenir.	These arrangements may be revised in future.
Nous savons aussi que les investissements consacrés au développement qui ne tiennent pas dûment compte des risques de catastrophe sont susceptibles d'accroître la vulnérabilité.	We are also cognizant that development investments that fail to appropriately consider disaster risks could increase vulnerability.
Il faut aussi posséder le pouvoir des idées, susceptibles de galvaniser les autres.	It demands the power of ideas that can galvanize others.
Les réformes appropriées sont susceptibles d engendrer confiance et croissance.	Proper reforms can produce confidence and growth.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	459 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	486 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	501 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	511 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	531 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	558 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	702 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	427 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	436 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	455 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	482 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	497 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	507 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	517 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	527 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	543 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	553 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	568 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	577 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	596 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	613 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	623 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	638 Many factors may influence your blood sugar level.
De nombreux facteurs sont susceptibles de modifier votre glycémie.	647 Many factors may influence your blood sugar level.

Recherches associées : Sont Susceptibles - Sont Moins Susceptibles - Qui Sont Susceptibles - Sont également Susceptibles - Sont Moins Susceptibles - Qui Sont Susceptibles - Sont Plus Susceptibles - Sont Particulièrement Susceptibles - Aussi Sont - Aussi Sont - Sont Les Plus Susceptibles - Sont Les Plus Susceptibles - Sont Souvent Aussi - Le Sont Aussi

Display this page in English