Traduction de "sortie sur la base" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
La Citroën M35 était une voiture sortie en 1969, conçue sur la base de l'Ami 8. | The Citroën M35 was a coupé derived from the Ami 8, and equipped with a Wankel engine and a hydropneumatic suspension. |
La sortie sera sur la gauche. | The exit will be on the left. |
Mode verbeux. Une sortie de débogage supplémentaire est écrite sur la sortie standard. | Verbose mode. Additional debugging output is written to standard output. |
La première sortie de cette base de données, alors appelée JBMS, fut en 1997. | The first release of the database engine, then called JBMS, was in 1997. |
Afficher sur la sortie d'erreur standard | Print to standard error output |
Écrit texte sur la sortie standard. | Writes text on standard output. |
Donc elle étais sur la sortie. | So she was on the way out. |
Sortie sur imprimante | Printing Output |
Écrit texte sur la sortie d'erreur standard. | Writes text on stderr. |
Avis sur la désignation (données de sortie) | COMP meetings in 2003 |
Sortie sur Adeste Fideles . | Sortie sur Adeste Fideles . |
Sortie sur Haec Dies . | Sortie sur Haec Dies . |
sur le panneau sortie . | Can you read where it says exit? Exit. |
(cc) la description des méthodes, modèles, hypothèses de base et principaux paramètres d'entrée et de sortie. | (c) a description of methodologies, models, underlying assumptions and key input and output parameters. |
Dossier contenant des tests, le dossier de base et les dossiers de sortie. | Directory containing tests, basedir and output directories. |
La sortie la plus proche est la sortie à Senlis, située également pour partie sur le territoire de Chamant. | It is situated about 50 km to the north of Paris, and just 2 km to the northeast of Senlis. |
Afficher un message sur la sortie d'erreur standard | Print a message to standard error output |
Avis adoptés sur la désignation (Données de sortie) | Opinions on designation (Output) |
Sortie sur Venez, Divin Messie . | Sortie sur Venez, Divin Messie . |
Séparer la sortie standard et la sortie erreur standard dans l'affichage de la sortie. | Separate standard out and standard error in the output collection. |
À la réception des messages de sortie de la zone de pêche, les autorités mauritaniennes se réservent le droit de décider d'effectuer un contrôle avant la sortie des navires sur la base d'un échantillonnage en rade du port de Nouadhibou ou celui de Nouakchott. | When notifying its entry or exit, the vessel shall mention in particular |
En voici un sur la crise et sa sortie. ) | Here, one about the crisis and the way out. ) |
La chanson est ensuite sortie sur l'album australien T.N.T. | It is the first track of the group's album T.N.T. |
Affiche la couleur sélectionnée sur la sortie standardNAME OF TRANSLATORS | Print the selected color to stdout |
Afficher la sortie standard et la sortie erreur ensemble | Display Mixed Standard and Error Output |
La chanson est sortie sur iTunes le 28 juillet 2009. | The song was released to iTunes on July 28, 2009. |
dump config affiche la config. en cours sur la sortie standard | dump config dumps the current configuration to stdout |
Captain EO fut à sa sortie le film le plus cher jamais produit selon la base du prix à la minute. | At the time, it was the most expensive film ever produced on a per minute basis, averaging out at 1.76 million per minute. |
La troisième boîte est sortie. La quatrième boîte est sortie. | Third box is out. The fourth box is out. |
Afficher la sortie standard et la sortie erreur standard séparément | Display Separated Standard and Error Output |
Périphérique de sortie à utiliser pour la sortie choisie | Audio device to use for the chosen output |
Spécification de sortie quant l'utilitaire sous jacent écrit les données de sortie dans la sortie standard. | Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output. |
FORMAT DE LA COMMUNICATION DE SORTIE (TROIS HEURES AVANT LA SORTIE) | September |
De sa sortie jusqu'à , Halo 2 était le jeu le plus populaire sur le Xbox Live, même après la sortie de la Xbox 360 il n'a été dépassé qu'à la sortie de Gears of War. | From the day of its initial release and up until mid November 2006, Halo 2 was the most popular video game on Xbox Live, even after the release of the Xbox 360 its position was eventually surpassed in 2006 by the 360 exclusive Gears of War . |
Écrire le code HTML sur la sortie standard lors de la fermeture | Write HTML Code to stdout on exit |
Un dépliant sur cette initiative est déjà disponible à la sortie. | A leaflet about this initiative was available outside the meeting room. |
La deuxième suite, ', est sortie sur Game Boy Advance en 2001. | The second sequel, ', was released for the Game Boy Advance in 2001. |
La suite du jeu, ' est sortie sur Game Boy en 1991. | After the release of the Game Boy sequel ' in 1991, the game series lay dormant for 21 years. |
La chanson est sortie sur les radio le 24 juillet 2007. | The song was released to radio on July 24, 2007. |
Une version game gear est quand même sortie Road Rash II La suite de Road Rash, sortie en 1992 sur Mega Drive. | Road Rash II Road Rash II was released in 1992, again for the Mega Drive the only known port or conversion is a Game Boy Color version titled Road Rash . |
Sortie vidéo basée sur Qt pour KRfb. Name | Qt based Framebuffer for KRfb. |
Une suite, , est sortie en 2009 sur DSiWare. | In some, it is like the shell game in that there are three locations he can appear and you can somewhat guess where based on a pattern. |
Indiquer un fichier de sortie au lieu de la sortie standard | Specify the output file instead of standard output |
Trouver la sortie | Find the exit |
Annuler la sortie | Discard output |
Recherches associées : Sur La Sortie - Sur La Base - Sur La Base - Sur La Base - Sur La Base - Sur La Base - Base De Sortie - Cliquez Sur La Sortie - Base Sur - Sur Base - Sur Base - Question Sur La Base - Principalement Sur La Base - Sujet Sur La Base