Traduction de "strates rocheuses" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Strates rocheuses - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Échantillonnage Strates
Sampling strata
Canari des Rocheuses.
Rocky Mountain canary.
Canari des Rocheuses.
Rocky Mountain canary.
Chèvre des Rocheuses.
Rocky Mountain goat.
Tu survoleras les Rocheuses.
Before you know it, you'll be flying right over the tops of the Rocky Mountains.
de côtes rocheuses mornes
of cheerless rockbound coast...
Mon petit canari des Rocheuses.
My little Rocky Mountain canary.
Vous avez fait les Rocheuses ?
Did you ever fish the Rockies?
Les BCN peuvent choisir de retenir tous les établissements pour certaines strates , de procéder à un échantillonnage aléatoire pour d' autres strates , et de sélectionner les plus grands établissements pour d' autres strates encore .
NCBs may choose the inclusion of all institutions for some strata , random sampling for other strata and the selection of the largest institutions for still other strata .
Appelezmoi votre petit canari des Rocheuses.
Call me your little Rocky Mountain canary.
Pentes rocheuses calcaires avec végétation chasmophytique
Calcareous rocky slopes with chasmophytic vegetation
Pentes rocheuses siliceuses avec végétation chasmophytique
Siliceous rocky slopes with chasmophitic vegetation
, nL pour chacune des strates n1 n2 n3 ...
nL for each of the strata n1 n2 n3 ...
Les strates socio économiques créent une ségrégation sociale.
Socioeconomic ranking creates greater social segregation.
Les strates racontent l'histoire du continent nord américain.
These rock layers record much of the early geologic history of the North American continent.
Des chutes du Niagara Jusqu'aux Rocheuses lointaines
From fair Niagara's fountains To the far Rocky Mountains
Le sillon des Rocheuses est une large et profonde vallée glaciaire entre les Rocheuses canadiennes et la chaîne Columbia en Colombie Britannique.
The trench is a broad, deep, and long glacial valley between the Canadian Rockies and the Columbia Mountains in BC.
C'est spécifique. Ma pensée remonte les strates du problème.
It's specific. See, my thinking's bottom up.
Il y a différentes strates dans les deux groupements.
There are different strata in both groupings.
Jean Kellens (1996) On peut distinguer au moins trois strates.
The following categorization is as described by Jean Kellens (see bibliography, below).
Nessus Nessus est la plus profonde des strates de Baator.
Nessus Nessus is the ninth and deepest layer of Baator.
Ça fait seulement quarante kilomètres carrés, dans les Rocheuses.
It's only a couple dozen square miles. It's in the Rockies.
Que la liberté retentisse des Rocheuses enneigées du Colorado.
Let freedom ring from the snowcapped Rockies of Colorado.
La difficulté ne réside pas tant dans la définition de strates, faciles à imaginer, maisdans la définition de strates dont on puisse dénombrer les effectifs au cours du
Such strata might be different physical locations, suchas clubs, pubs and so forth, or they might be circles of social cohesion, such as students, musicians and golf club members.
L'heure des Rocheuses (en anglais Mountain Time Zone ) est un fuseau horaire couvrant une bande de terre de l'Amérique du Nord correspondant environ aux Montagnes Rocheuses.
Specifically, it is Mountain Standard Time (MST) when observing standard time (fall and winter), and Mountain Daylight Time (MDT) when observing daylight saving time (spring and summer).
, nL pour chacune des strates n1 þ n2 þ n3 þ ...
nL for each of the strata n1 þ n2 þ n3 þ ...
Dans son premier tome (1811), il fit un compte rendu solide de la partie haute des strates britanniques et un exposé magistral sur le Carbonifère et autres strates du Derbyshire.
In the first of these volumes (1811) he gave an able account of the upper part of the British series of strata, and a masterly exposition of the Carboniferous and other strata of Derbyshire.
Les dolmens autour d'Assier ont été extraits de strates épaisses de calcaire.
The dolmens around Assier were made from thick strata of limestone.
Les pingouins vivent sur plusieurs îles rocheuses artificielles dans le bassin.
The penguins live on several artificial rock islands in the exhibit.
Les Rocheuses ont l'air de velours à côté de votre peau !
I hate to tell you dear, but your skin makes the Rockies look like chiffon velvet.
Je suis ici depuis un bail, je veux passer les Rocheuses.
I've been planted here too long anyway. Me for over the Rockies.
Le mont Elbert, point culminant des montagnes Rocheuses est situé dans l'État comme l'intégralité du parc national des Montagnes Rocheuses et du parc national de Black Canyon of the Gunnison.
This point, which holds the distinction of being the highest low elevation point of any state, is higher than the high elevation points of 18 states and the District of Columbia.
Vous pourrez traverser d étroites gorges rocheuses, laisser libre cours à votre imagination en interprétant les formes des rochers, ou vous laissez porter sur une barque qui frôlera les parois rocheuses.
Here you can squeeze through gorges, let your imagination run wild when looking at the various shapes created by the rocks and take a boat ride that passes perilously close to the cliffs.
Nous montrons la paix, la vie, et les nombreuses autres strates des Syriens.
We show peace, life and the many other layers of Syrians.
En 1802, le duc, qui apprécia les connaissances de Smith en matière de strates, le chargea d'explorer les collines de calcaire au sud de Woburn afin de déterminer la véritable succession des strates.
The duke, appreciating Smith's knowledge of the strata, commissioned him in 1802 to explore the margin of the chalk hills south of Woburn in order to determine the true succession of the strata and he instructed Farey to accompany him.
Observons une population d'ours menacée vivant dans les montagnes Rocheuses du Canada.
Let's look at a threatened population of bears living in the rocky mountains of Canada.
Passer les Rocheuses et les Wasatch avec les lndiens volant nos vivres ?
Over the Rockies and Wasatch Mountains with Indians claiming your food supply?
Néanmoins, des résultats de méthodes objectives d évaluation peuvent parfois être disponible pour certaines strates.
However, sometimes results from objective assessment methods may be available for some strata.
Canmore est un bourg ( town ) situé en Alberta (Canada), dans les Montagnes Rocheuses.
Canmore is a town in Alberta, Canada, located approximately west of the City of Calgary near the southeast boundary of Banff National Park.
Leur quartier général est une ancienne base du NORAD cachée dans les Rocheuses.
The problem was the marketing in front of the show, and the merchandising behind the show...we got killed from both sides.
A proximité, vous trouverez deux autres villes rocheuses célèbres, Hruboskalské et Prachovské skály.
Just a short walk away lays two other famous rock towns, Hruboskalské Rocks and Prachov Rocks.
V. Répartition de l' échantillon à travers les strates et sélection des agents déclarants 15 .
V. Allocation of sample across strata and selection of reporting agents 15 .
Ce sont les genièvres des Montagnes Rocheuses qui sont là depuis des milliers d'années.
This is Rocky Mountain junipers that have been there for thousands of years.
Il décrit aussi de nouvelles espèces de mammifères dans les strates de Purbeck dans le Wessex.
He also described some new mammalia from the Purbeck strata of Wessex.
Structure Comme les autres plans, Arcadia est un espace infini, constitué de 2 couches, ou strates.
Structure As with other outer planes, Arcadia is spatially infinite, consisting of two infinite layers or sub planes.

 

Recherches associées : Strates Sédimentaires - Montagnes Rocheuses - Parois Rocheuses - Collines Rocheuses - Pentes Rocheuses - Criques Rocheuses - Frais De Strates - Les Strates D'âge - Marmotte Des Rocheuses - Formations Rocheuses Naturelles - Cerise Montagnes Rocheuses - Dans Toutes Les Strates - Pinon Des Montagnes Rocheuses - Fièvre Pourprée Des Montagnes Rocheuses