Traduction de "suédois" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
suédois | Swedish |
Suédois | Swedish |
Suédois | Svenska |
Parlez suédois. | Talk Swedish. |
en suédois | Swedish |
Des Suédois au hasard répondront au Numéro suédois jusqu'au 24 juin. | Random Swedes will be answering The Swedish Number until June 24. |
Je parle suédois. | I speak Swedish. |
J'apprends le suédois. | I'm learning Swedish. |
Wallenberg était suédois. | Wallenberg was a Swede. |
Traduction en suédois | Swedish translation |
Vous parlez suédois ? | Do you speak Swedish? |
En suédois Bangladesh | In Swedish Bangladesh |
Le suédois est facile. | Swedish is easy. |
Les trois modèles suédois | The Three Swedish Models |
Erland Josephson, acteur suédois ( ). | 1927) 2012 Erland Josephson, Swedish actor and director (b. |
Ancienne traduction en suédois | Old Swedish translation |
Communication du Gouvernement suédois | Transmitted by the Government of Sweden |
Informations complémentaires focal suédois | Further information Point |
(L'orateur poursuit en suédois) | (the speaker continued in Swedish) |
Chevaliers et sujets suédois, | Good Lords, and Swedish men... |
La Suède aux Suédois! | Sweden for the Swedes! |
vieux fou de Suédois! | You crazy Swede! |
Depuis quand parlestu suédois ? | Say, where did you ever learn to speak Swedish? |
OBSERVATIONS DU GOUVERNEMENT SUÉDOIS | COMMENTS BY THE SWEDISH GOVERNMENT |
en suédois Återförsäljning förbjuden | in Swedish Återförsäljning förbjuden |
en suédois för kläckning . | in Swedish för kläckning . |
Le Canal Göta ( Göta kanal en suédois) est un canal suédois construit au début du . | The Göta Canal () is a Swedish canal constructed in the early 19th century. |
La Diète nationale de Suède (en suédois Sveriges riksdag ) est le nom du Parlement suédois. | The Riksdag ( or Sveriges riksdag ) is the national legislature and the supreme decision making body of Sweden. |
Le suédois parlé ici diffère significativement de celui parlé en Suède (voir Dialectes du suédois). | The municipality is bilingual, with the majority speaking Swedish () and the minority Finnish (). |
Les Suédois ont joué avec cette idée, bien sûr, les Suédois, dans les années 60... | The Sweeds played with the idea, of course, the Sweeds in the 1960s |
Un navire est réputé être suédois et peut battre pavillon suédois s'il appartient pour plus de moitié à des citoyens suédois ou à des personnes morales suédoises. | Mallioikeuslaki (Registered Designs Act) 221 1971 |
Un navire est réputé être suédois et peut battre pavillon suédois s'il appartient pour plus de moitié à des citoyens suédois ou à des personnes morales suédoises. | Foreign pharmacists may be permitted to establish within annually established quotas. |
Les polkagris (pluriel suédois polkagrisar ) sont des bonbons suédois, spécialités originaires de la ville de Gränna. | Polkagris (plural polkagrisar ) is a Swedish candy stick or straight candy cane that was invented in 1859 in the town of Gränna, Sweden, and remains a popular candy tradition in the town. |
Les modérés suédois, tout comme le parlement suédois, s'opposent à l'idée d'une présidence permanente du Conseil. | Like the Swedish Parliament, the Moderate Party opposes a permanent Presidency of the Council. |
SE un navire est réputé être suédois et peut battre pavillon suédois s'il appartient pour plus de moitié à des citoyens suédois ou à des personnes morales suédoises. | Timetable those provisions of Regulation (EC) No 1272 2008 shall be implemented within 7 years of the entry into force of this Agreement. |
Vous pouvez comprendre le suédois. | You can understand Swedish. |
Helga est un nom suédois. | Helga is a Swedish name. |
Vous êtes suédois ? Non, suisse. | Are you Swedish? No, Swiss. |
J'apprends le suédois et l'allemand. | I am learning Swedish and German. |
Je veux apprendre le suédois. | I want to learn Swedish. |
Je veux maîtriser le suédois. | I want to master Swedish. |
1735 Peter Artedi, naturaliste suédois ( ). | 1688) 1735 Peter Artedi, Swedish ichthyologist and zoologist (b. |
1919 Johannes Rydberg, physicien suédois ( ). | 1865) 1919 Johannes Rydberg, Swedish physicist and academic (b. |
2010 Per Oscarsson, acteur suédois ( ). | 1925) 2010 Per Oscarsson, Swedish actor, director, producer, and screenwriter (b. |
2008 Esbjörn Svensson, musicien suédois ( ). | 1913) 2008 Esbjörn Svensson, Swedish pianist (Esbjörn Svensson Trio) (b. |
Recherches associées : Massage Suédois - Seigle Suédois - Navet Suédois - Pain Suédois - Citoyen Suédois - En Suédois - Modèle Suédois - Les Suédois - Marché Suédois - État Suédois - Droit Suédois - Rossignol Suédois