Traduction de "suit ce modèle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Modèle - traduction : Modelé - traduction : Modèle - traduction : Modèle - traduction : Modèle - traduction : Suit - traduction : Suit - traduction : Suit - traduction : Suit ce modèle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Maintenant, ce que nous avons ici suit exactement ce modèle. | Now, this thing that we have here is exactly that pattern. |
L'expression suit le modèle. | It fits this pattern. |
Maintenant, est ce que ceci, est ce que 4 t au carré plus 12t plus 9 suit ce modèle? | Now, does this right here, does 4t squared plus 12t plus 9 fit this pattern? |
Donc, cette expression suit le modèle du carré parfait. | So this it does fit the pattern of a perfect square. |
La légende en dessous du modèle B, modifier comme suit | The caption to model B should read |
Pour enlever un modèle dans kile , faites comme suit 160 | To remove a template from kile , do as follows |
Or, le paragraphe 2 de l'article 26 du modèle de Convention des Nations Unies dispose ce qui suit | However, UN Model article 26 (2) states that |
Mais l'actionnariat américain ne suit pas ce modèle et ce n'est pas ainsi que sont nommés les administrateurs des firmes américaines. | But that is neither how US firms are owned, nor how US corporate elections work. |
Le chant de Reznor suit un modèle semblable passant fréquemment des chuchotements aux hurlements. | Reznor's singing follows a similar pattern, frequently moving from whispers to screams. |
pour le modèle 1, sous la section C, les certifications sont adaptées comme suit | Model 1 in section C, the certifications are adapted as follows |
pour le modèle 2, sous la section C, les certifications sont adaptées comme suit | Model 2 in section C, the certifications are adapted as follows |
Le Nicaragua suit le modèle migratoire latino américain marqué par la féminisation quantitative de la migration. | Nicaragua shares the Latin American migratory pattern of a trend towards greater numbers of female migrants. |
Dans ce contexte, les syndicats proposent de créer un Conseil économique et social, lequel ne suit pas cependant le modèle prévu par la Constitution, mais s'inspire directement du modèle européen, à savoir du Comité économique et social européen. | Against this background, the unions advocated the need to set up an Economic and Social Council (CES), although rather than developing along the lines laid down in the Constitution, it drew its inspiration directly from the European model, i.e. the European Economic and Social Committee. |
Elle suit de très près la directive modèle annexée à la résolution du Conseil du 7 mai 1985. | It is time to give serious consideration to the so called 'sick building syndrome', highlighted in a WHO report of 1985. |
Vous aurez ce modèle. | You will get this model. |
Vous aurez ce modèle. | Create a record of success. You will get this model. |
Mais ce modèle a... | But this model has... |
Réutilisons ce modèle maintenant ! | We could apply this model here too. |
considérant ce qui suit | Having regard to Article 16 and Article 26.4 of the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank , ( 5 ) |
considérant ce qui suit | Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank , and in particular Articles 5.1 , 12.1 and 14.3 thereof , Whereas |
considérant ce qui suit | Whereas 1 . |
considérant ce qui suit | and ( ii ) the issuer is established in the European Economic Area . |
considérant ce qui suit | HAS ADOPTED THIS GUIDELINE |
Explique ce qui suit. | Explain the following. |
considérant ce qui suit | Whereas |
Déclarons ce qui suit | Declare as follows |
Décide ce qui suit | Resolves that |
Déclarons ce qui suit | Declare as follows |
considérant ce qui suit | Whereas |
, disposait ce qui suit | stated |
Affirme ce qui suit | Affirms that |
Déclarons ce qui suit | Declare as follows |
Proclamons ce qui suit | Proclaim the following |
Adoptons ce qui suit | We adopt the following text |
Considérant ce qui suit | Whereas |
considérant ce qui suit | Whereas |
Ajouter ce qui suit | Add the following sentence |
Ajouter ce qui suit | Add the following |
Observez ce qui suit. | Observe, please, what follows. |
considérant ce qui suit | In accordance with Article 20, paragraph 6, an application for review of a decision of the Commission shall be submitted within 30 days of the adoption of the decision by written notification to the Executive Director. |
considérant ce qui suit | Whereas |
considérant ce qui suit | whereas |
CONSIDÉRANT CE QUI SUIT | WHEREAS |
considérant ce qui suit | WHEREAS |
CONSIDÉRANT CE QUI SUIT | TAKING INTO ACCOUNT |
Recherches associées : Suit Le Modèle - Ce Modèle - Ce Modèle - Ce Qui Suit - Ce Qui Suit - Ce Qui Suit Contient - Ce Qui Suit Après - Tout Ce Qui Suit - Dire Ce Qui Suit - Prendre Ce Qui Suit - Confirmé Ce Qui Suit - Révèle Ce Qui Suit - Donc Ce Qui Suit - Approuve Ce Qui Suit