Traduction de "suivant cette route" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Suivant - traduction : Route - traduction : Route - traduction : Routé - traduction : Cette - traduction : Suivant - traduction : Suivant - traduction : Suivant cette route - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Nous sommes parents d'une merveilleuse fille et j'ai réalisé mes objectifs dans l'ordre que je m'étais fixé et continue d'agir suivant suivant cette feuille de route.
We have a beautiful daughter and I ve fulfilled the order I set out earlier and continue to act on it.
Et ils se trouvent à Santa Ana, 20 kilomètres en suivant la route.
Now, they're 13 miles up the road in Santa Ana.
Aussi gardèrent ils tous un profond silence en suivant la route du corral.
Thus they maintained a profound silence during their journey to the corral.
Cette route a été nommée Nouvelle Route de la Soie .
The route has been named the new Silk Road.
Où va cette route?
Where does this road lead?
Cette route est dangereuse.
This road is dangerous.
Cette route est redoutable.
This road is terrible.
Vous connaissez cette route?
Let's continue. You remember this way?
Cette route vous y conduit.
This road leads you there.
Cette route conduit au parc.
This road goes to the park.
Cette route mène au parc.
This road goes to the park.
Avons nous suivi cette route?
Have we followed that road?
Il connaissait cette sombre route.
He knew this dark path.
Cette route va vers Sumber.
This route goes towards Sumber.
Elle savait quelle route prendre et elle pris cette route en souriant.
She knew what road to take, and she is a child who took that road smiling.
Cette route relie Tokyo et Osaka.
This road connects Tokyo with Osaka.
Cette route est fermée aux voitures.
This road is closed to cars.
Cette route mène à la ville.
This road goes to the city.
Cette route mène à Hong Kong.
This road leads to Hong Kong.
Cette route est entièrement en côte.
The road is uphill all the way.
Cette route a besoin d'être repavée.
This road needs to be repaved.
Pourquoi cette route est elle bouchée ?
Why is that road blocked?
Cette histoire tient elle la route ?
Does this story hold water?
Faux, cette route passe par Sumber.
Wrong, goes through Sumber.
Je vous accompagne sur cette route !
I am with you all the way!
Reprenez cette route jusqu'à la 41.
You go back down this road until you come to 41.
Cette route vous conduit à la gare.
This road leads you to the station.
Cette route vous mènera au centre ville.
This road will lead you to the center of town.
Cette route tourne légèrement vers la droite.
This road curves gently to the right.
On ressent l'histoire d'Hollywood sur cette route.
You feel the history of Hollywood in that road.
Cette route était la principale de l'Illinois.
This road was the main road in Illinois.
Cette route était jalonnée de signes encourageants.
The signposts on this road have been encouraging.
Qu'y a t il sur cette route ?
What's on top of this road?
Elles ont pu construire une route, et cette route a pu avoir un rôle positif important.
It may have built a road, and that road may have served a very good role.
L exemple suivant illustre cette méthode
The following example further illustrates this approach
Tous les motels sur cette route sont complets.
All the motels on this road are full.
Cette hypothèse ne tient pas plus la route.
That belief, too, proved to be entirely wrong.
Non, nos voitures bousculé mutuellement sur cette route.
No, our cars bumped into each other on this road.
Estce que cette route conduit à Santa Maria ?
Does this road lead to Santa Maria? .
Cette route a été construite par l'armée autrichienne.
This road was built by the Austrian Army.
Voyez, je prépare ma route sur cette carte.
See, I lay my course out on this chart.
L'endroit peut être atteint par un sentier appelé Bjørka, ou en suivant la route carrossable qui part de Rømdalen.
It can be reached via a step path called Bjørka, or by following the tarred road up Rømdalen.
Cette route départementale fut plusieurs fois renommée route départementale 1 par le décret impérial du 16 décembre 1811, route nationale 768 de 1933 jusqu'en 1973, route départementale 309 (ou CD 309) depuis.
The main road was renamed several times County road 1 by imperial decree of 16 December 1811 National Road 768 from 1933 until 1973 County road 309 (or CD 309) since.
Elle est imprévisible comme cette route de campagne bizarre.
It's unpredictable like this odd country road.
Cette route vous amène au bord du lac Biwa.
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.

 

Recherches associées : Suivant Cette Règle - Suivant Cette Disposition - Suivant Cette Vision - Suivant Cette Procédure - Suivant Cette Approche - Suivant Cette Idée - En Suivant Cette - Suivant Cette Pensée - Suivant Cette Tendance - Suivant Cette Définition - Suivant Cette Date - Suivant Cette Théorie - Suivant Cette Interprétation - En Suivant La Route