Traduction de "sujet très" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Très - traduction : Très - traduction : Sujet - traduction : Très - traduction : Sujet - traduction : Sujet très - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Très long sujet très long sujet très long sujet très long sujet très long sujet très long sujet | Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long |
C'est un sujet très sensible. | It's a hot button topic. |
C'est un sujet très délicat. | It's a very delicate subject. |
C'est un sujet très compliqué. | That's a very delicate subject. |
C'est un sujet très important. | This is a very important subject. |
C'est un sujet très difficile. | That is not so. |
C'est un sujet très très complexe, . et c'est un sujet pour lequel les robots peuvent apporter certaines solutions | That's a very very complex subject, and that's an issue to which robots can bring some solutions |
Il s agit d un sujet très sérieux. | This is a very serious matter. |
J'étais très inquiet à son sujet. | I was very worried about her. |
Bref, le sujet est très important. | In short, the issue is an important one. |
Soyons très francs à ce sujet! | Let us be quite frank about it! |
BA Vous abordez un sujet très intéressant. | BA You touch on something very interesting. |
Je suis très inquiet à ton sujet. | I'm very worried about you. |
Je suis très inquiet à votre sujet. | I'm very worried about you. |
Nous sommes très nerveux à ce sujet. | We're very nervous about that. |
Elle était très pratique à ce sujet. | She was very practical about it. |
J'ai pas choisi un sujet très facile. | I didn't choose a very easy subject. |
C' est également un sujet très important. | It is a very important matter. |
Je serai très clair à ce sujet. | Let me be crystal clear on that. |
Je suis très pointilleux à ce sujet. | Yes, I'm very delicate in that respect. |
Je suis très inquiète à son sujet. | I'm terribly worried about him. |
Et dans le sujet qui nous occupe ce soir, c'est très très important. | And on this debat tonight, it's very Very important. |
Il s agit d un sujet très sensible en Turquie. | This is a very sensitive subject in Turkey. |
Nous en savons très peu à leur sujet. | We know very little about them. |
Son avis sur le sujet est très pertinent. | His remarks on the subjects are much to the point. |
Je me sens très mal à ce sujet. | I feel terrible about that. |
J'ai des convictions très profondes à ce sujet. | I feel very strongly about that. |
C'est un sujet politique très sérieux en Chine. | It's a very serious political issue in China. |
Oh, je deviens très poétique sur ce sujet. | Ooh, I can get all poetic about this. |
Et ils sont très ennuyés à votre sujet. | And they are very worried about you. |
Nous devons être très vigilants à ce sujet. | It is an area where we will be vigilant. |
Je suis très souvent interrogée sur ce sujet. | I am frequently asked about this. |
La sécurité maritime est un sujet très important. | Safety at sea is a very important issue. |
Mon rapport est très clair à ce sujet. | My report is very clear on this. |
Le sujet que vous évoquez est très grave. | The issue which you raise is a very serious one. |
Nous devons être très clairs à ce sujet. | We have to be very clear on this. |
Nous devons être très vigilants à ce sujet. | We must watch out for that very carefully. |
j'ai un très mauvais pressentiment à ce sujet ! | Ihaveabad feelingaboutthis... Kaworukun! |
C'est un sujet très sensible pour la population pakistanaise. | It is a topic that is extremely sensitive to the masses in Pakistan. |
La conception des puces est un sujet très complexe. | Debates of the European Parliament |
Nous avons des propositions très concrètes à ce sujet. | We also have a few specific proposals in this respect. |
M. Hager a été très clair à ce sujet. | These standards must be laid down in the description of the product. |
Je tiens toutefois absolument à évoquer un autre sujet. C'est pour moi très, très important. | Now, though, I really do want to deal with different subject matter, one that is very, very important to me. |
Très peu d'actions ont d'ailleurs été engagées sur le sujet. | Still, little to no debate has been created on the matter. |
Tu es très concis et tu serres bien le sujet. | You are always very concise and very much to the point. |
Recherches associées : Sujet Très Débattu - Très Au Sujet - Sujet Très Intéressant - Sujet Très Pertinent - Très Vaste Sujet - Très Surpris Au Sujet - Très Curieux Au Sujet - Très Heureux Au Sujet - Parler Très Au Sujet - Très Optimiste Au Sujet - Sujet Sujet - Très Sérieux Au Sujet De - Sujet-