Traduction de "supprimer des emplois" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Supprimer - traduction : Supprimer - traduction : Supprimer des emplois - traduction : Supprimer - traduction : Emplois - traduction : Supprimer des emplois - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Seule cette proposition soutient les intérêts des consommateurs sans supprimer massivement des emplois en Europe. | This proposal alone defends the interests of consumers without doing away with European jobs on a massive scale. |
| Cela ne fera que supprimer des emplois, aussi bien en Europe qu'aux Etats Unis. | It will simply lead to a loss of jobs in Europe and the United States. |
| Rien n'oblige les grandes entreprises à créer des emplois et elles peuvent même continuer à en supprimer lorsqu'elles réalisent des bénéfices considérables. | There is nothing to force big firms to create jobs and they can even carry on shedding jobs when they make big profits. |
| Des emplois, des emplois, des emplois. | Jobs, jobs, jobs. |
| Il confirme l'accompagnement du déclin industriel, la volonté de supprimer 60 000 nouveaux emplois sous cou vert d'accompagnement social. | What working people expect is in fact a pro gramme of assistance for shipping, job creation and training for cooperative ventures. |
| Ce n'est pas l'État dans la plupart des cas, ce ne sont pas les grandes entreprises non plus, lesquelles tendent plutôt à supprimer les emplois. | It is not the state, it is often not the major enterprises, which indeed tend rather to retrench. |
| Comprenons nous bien les travailleurs ne défendent pas le maintien artificiel des emplois, mais bien celui des emplois productifs ils ne s'opposent pas aux technologies nouvelles, mais ils veulent qu'elles servent à l'homme et non à supprimer des emplois ils ne veulent pas défendre des organisations de travail immuables, mais bien celles capables de s'adapter. | My group is therefore convinced that everything must be done to remove the obstacles women encounter. Women have the right to develop their personalities and their potential in and through their chosen occupation. |
| Dans les années '70, le slogan pour promouvoir le Marché com mun était des emplois pour les jeunes , étant donné que ces emplois ne se sont pas matérialisés, le nouveau slogan c'est de supprimer toutes les différences entre les Etats membres. | In the 1970s the slogan promoting the common market was 'Jobs for the Boys', and when those jobs did not materialize now it has to be the eradication of every variation between Member States. |
| Il existe deux conditions indispensables pour le plein emploi la première est qu'il faut créer de nouveaux emplois pour les jeunes qui arrivent sur le marché du travail la seconde est qu'il faut que l'on cesse de supprimer des emplois. | The first is to create new jobs for young people entering the labour market and the second is not to lose jobs. |
| Bah! dit il, nous avons encore le temps, car on tient plus à supprimer des emplois qu'à remplir ceux qui sont vacants, maintenant que la paix est venue. | Well, there's time enough yet, said he, for they are more inclined to empty berths than to fill them, now that peace has come. |
| Des emplois ! | Des emplois ! |
| Ces facteurs justifient pourquoi mon groupe n'apportera pas son soutien aux amendements visant à supprimer l'engagement de promouvoir l'égalité de traitement des travailleurs dans les emplois précaires et atypiques . | These factors help to explain why my group will not be supporting amendments which seek to remove the commitment to equal treatment for those in precarious or atypical employment. |
| Mais aps seulement des emplois, mais des emplois qui paient bien. | And that plan is to make sure that folks at the top play by a different set of rules. |
| Nous avons eu le souci d'empêcher que l'on ait recours à des travailleurs intérimaires pour casser les grèves ou pour contribuer à supprimer radicalement des emplois à temps plein ou des effectifs permanents. | For us, it was important to ensure that temporary workers should not be used to break strikes or as a means of imposing radical cuts in full time jobs or permanent staff. |
| Supprimer des notes | Delete notes |
| Supprimer des élémentsPermissions | Delete items |
| Supprimer des éléments | Delete Any Items |
| Supprimer des fichiers | Remove files |
| supprimer des thèmes | remove emoticons themes |
| Supprimer des contacts | Removing Contacts |
| Supprimer des fichiers | Removing Files |
| Supprimer des diagrammes | Removing Diagrams |
| Supprimer des éléments | Deleting Elements |
| Supprimer des pages | Removing Pages |
| Supprimer des coordonnées... | Remove Coordinates... |
| Supprimer des objets | Delete Objects |
| Supprimer des fichiers | Delete files |
| Supprimer des favoris | Remove From Favorites |
| Supprimer des objets | Delete |
| Supprimer des objets | Delete Objects |
| Supprimer des tuiles | Remove tiles |
| Supprimer des connexions | Remove Connections |
| Supprimer des cellules | Remove Cells |
| Supprimer des colonnes | Remove Columns |
| Supprimer des lignes | Remove Rows |
| Supprimer des lignes | Remove rows |
| Supprimer des colonnes | Remove columns |
| Supprimer des cellules... | Remove Cells... |
| Supprimer des collections | Remove Collection |
| Supprimer des éléments | Remove Elements |
| Je l'ai déjà dit et je le répète, l'enjeu ici est de créer des emplois, encore des emplois et toujours des emplois. | I have said it before and I will say it again, jobs, jobs, jobs. That is what it is all about. |
| Rechercher des emplois | Search for jobs |
| des emplois productifs | of productive employment |
| Classement des emplois | Classification |
| Des emplois pareils ! | Not this kind of work. |
Recherches associées : Supprimer Les Doubles Emplois - Supprimer Des Données - Supprimer Des Produits - Supprimer Des éléments - Supprimer Des Contacts - Supprimer Des Preuves - Classification Des Emplois - Fournir Des Emplois - Créer Des Emplois
