Traduction de "sur la suite" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Suite - traduction : Suite - traduction : Suite - traduction : Sur la suite - traduction : Sur la suite - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Accord sur la suite | Agreement on the following |
Suite donnée à la Conférence internationale sur le financement du développement (suite) | (a) Follow up to the International Conference on Financing and Development (continued) |
La suite formula_37 est donc une suite de fonctions polynômes convergeant uniformément vers sur . | If and are two compact Hausdorff spaces and is a continuous function, then for every there exist and continuous functions on and continuous functions on such that . |
Metsles tout de suite sur la table. | Let's get them on the table right away. |
Déclaration de la Commission sur la Roumanie (suite) | Commission statement on Romania |
Retrouvez la suite des événements sur Global Voices. | Follow Global Voices for continuing coverage. |
Suite à la française sur des thèmes populaires. | Suite à la française sur des thèmes populaires. |
Pour la suite, nous jugerons sur les actes. | Mr Bachy tells me that it would not be one or two years exactly but the time necessary to acquire a qualification. |
Je reviendrai sur les phosphates par la suite. | I will come back to phosphates later. |
Pas de réponse sur la suite, après la commande APPEND | No response on continuation after APPEND command |
RECOMMANDATIONS CONCERNANT LA SUITE DES TRAVAUX SUR LES HYPOTHESES | RECOMMENDATIONS REGARDING CONTINUED WORK ON ASSUMPTIONS |
Convention européenne sur la protection des animaux vertébrés (suite) | European Convention for the Protection of Vertebrate Animals (contiuation) |
Je reviendrai par la suite sur cette ques tion. | But I will come back to that in a moment. |
Décisions sur le fond (suite) | Decisions on merits (cont'd) |
La suite des conversations sur l'avenir politique de la Jordanie se trouvent sur reformJo | Additional Twitter conversations about Jordan's political future are taking place at reformJo |
L'ordre du jour appelle la suite de la discussion commune sur | The next item is the continuation of the joint debate on |
Tout le monde s accorda sur ce point, par la suite. | Everybody agreed upon that, later on. |
Créé suite aux incroyables recherches d'Abstergo sur la mémoire génétique, | Created by Abstergo's incredible research into genetic memory, |
Le jeu est la suite de , sorti sur Super Nintendo. | She becomes relieved that you do, and begins to try to get to know you from this point on. |
Suite donnée à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes | Follow up to the Fourth World Conference on Women |
f) Convention sur la diversité biologique (suite) (A 59 197) | (f) Convention on Biological Diversity (continued) (A 59 197) |
Répercussions des produits d'imitation du lait sur la PAC (suite) | Effects of milk imitation products on the CAP (continuation) |
Répercussions des produits d'imitation du lait sur la PAC (suite) | Effects of milk imitation products on the CAP (continuation) uation) |
Je reviendrai brièvement sur tous ces points par la suite. | I will comment briefly on all of these issues. |
Par la suite, les négociations sur l'ACAA pourraient être lancées. | Jordan's holistic approach introduces the idea to allow Syrian workforce to participate in the labour market in 18 Special Economic Zones (SEZ) in refugee camps certain sectors (e.g. agriculture and construction according to predetermined quotas) and for municipal public works funded by donor community grants (infrastructure or other labour intensive community services), provided that Syrians do not replace Jordanian labour. |
La suite de l'histoire de la station expérimentale de Pavlovsk sur Vaviblog . | More on the history of the Pavlovsk Experiment Station at Vaviblog. |
Ottawa a par la suite fait adopter la Loi sur le gangstérisme. | Ottawa subsequently ruled to adopt the law on gangsterism |
Par la suite, reprendre la perfusion de Myocet sur une autre veine. | Subsequently, the Myocet infusion will be started in another vein. |
Brésil Lynchage d'une femme à la suite de rumeurs sur Facebook | Driven by Facebook Rumors, Violent Mob Murders Brazilian Woman Global Voices |
Pour connaître la suite, consultez sur Twitter le mot clic BabAlshams. | Keep following updates on Twitter on the hashtag BabAlshams for further developments. |
Annexe Recommandations concernant la suite des travaux sur les hypothèses 85 | Annex. Recommendations regarding continued work on assumptions . 82 |
Vic Rattlehead apparaîtra par la suite sur presque tous les albums. | Despite its low fidelity sound, Killing Is My Business... and Business Is Good! |
La deuxième suite, ', est sortie sur Game Boy Advance en 2001. | The second sequel, ', was released for the Game Boy Advance in 2001. |
La suite du jeu, ' est sortie sur Game Boy en 1991. | After the release of the Game Boy sequel ' in 1991, the game series lay dormant for 21 years. |
Suite donnée par le programme des Nations Unies sur la famille | Follow up by the United Nations programme on the family |
Mais je reviendrai plus longuement sur ce point par la suite. | I shall return to this subject shortly. |
Pourquoi tout de suite, tout de suite quand vous êtes sur le point de pause | Why right now, right now when you're about pauses |
Lisez la suite de ses récits sur The Observers ainsi que sur son compte Twitter. | Read more of her accounts at The Observers and in her Twitter account. |
Organisations inscrites sur la Liste à la suite d'une décision du Secrétaire général | International Ship Suppliers Association IMO |
Le Président. L'ordre du jour appelle la suite de la discussion commune sur | PRESIDENT. The next item is the continuation of the joint debate on |
L'ordre du jour appelle la suite du débat sur la situation en Afghanistan. | The next item is the continuation of the debate on the situation in Afghanistan. |
La suite? La suite ce seront les gens. | What's next? What's next is going to be people. |
à la suite du débat sur l état de l Union, sur base de la lettre d intention de la Commission | after the State of the Union debate, on the basis of the Commission's letter of intent |
Par la suite, une campagne est apparue sur Twitter avec l'étiquette MitosTransgénicos. | With this case coming to light, why is Monsanto then the only one at the center of recent protests? |
Quelle est la suite de l affaire sur l enfant de 6 ans décapitée? | What to think of the case of that 6 year old child that was beheaded ? |
Recherches associées : Par La Suite Par La Suite - -suite - Avec La Suite - Lire La Suite - Modifier La Suite - Dans La Suite - à La Suite - Voir La Suite - Par La Suite - Déterminèrent La Suite