Traduction de "sur le paysage" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Paysage - traduction : Paysage - traduction : Sur le paysage - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le paysage se transforme sur tout le continent.
Across Africa the landscape is changing.
Je plaçai toute mon attention sur le paysage dehors.
I addressed my full attention to the landscape outside.
Le paysage urbain est un paysage situé en ville.
A cityscape is the urban equivalent of a landscape.
Le paysage fluvial
River landscape
J'admire le paysage.
I'm admiring the landscape.
le paysage animé.
the travelogue.
Regardez le paysage.
Come on! Look at the scenery.
Un croisillement arbitraire posé sur ce paysage.
It's a rubber stamp grid that they laid right on that landscape.
Toutefois, son parti semble désormais s'être inscrit sur le paysage politique.
Yet his party now seems to have fixed itself on the political landscape.
Se pourrait il que soudain le paysage médiatique devienne un paysage féminin?
Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape?
Le paysage est incroyable.
The landscape is incredible.
Le paysage est magnifique.
The countryside is magnificent.
Le paysage est magnifique.
The landscape is magnificent.
Le paysage est joli.
lt's beautiful up here, don't you think so? Sure, it's swell.
J'ai regardé le paysage
I've been looking the landscape over
Il y a des empreintes sur ce paysage.
And so, there are features on this landscape.
Voilà pourquoi j'ai commencé toute une série sur le paysage du pétrole.
And so then I went out to develop a whole series on the landscape of oil.
Nature et paysage Le paysage est escarpé, typique de la région du Stara Planina.
Nature and landscape The landscape is steep, typical for the Western Stara planina region.
Un zéphyr susurre de vaines menaces et le soleil resplendit sur le paysage humide.
A zephyr like breeze whispers idle threats and the sun sparkles as it shines on the moist landscape.
Tourisme L'industrie principale de Katoomba est le tourisme basé sur son paysage fantastique.
Tourism Katoomba's main industry is tourism based on its mountain scenery.
C'est vraiment dans le paysage.
It is the landscape, right?
Le paysage défiait la description.
The scenery was beyond description.
Ils admirèrent le charmant paysage.
They admired the lovely scenery.
Peu nous importait le paysage.
We did not want scenery.
l urbanisme, l architecture et le paysage
overall town planning, architecture and landscape
Laisseznous qu'on admire le paysage.
Do you mind moving up a bit so we can see the scenery?
Tu me changes le paysage.
You're a different landscape
paysage
landscape
Paysage
Landscape
Paysage
Landscape
Le château médiéval surplombant le paysage.
The medieval castle overlooking the surrounding scenery.
Quel beau paysage, quel paysage féerique ! ai je pensé.
'What a beautiful sight, a fairytale landscape!'
Le rouge est une couleur dans le paysage qui est souvent sur les panneaux stop.
Red is a color in the landscape that is often on stop signs.
Sa pratique professionnelle est appelée architecture du paysage ou paysage.
The professional practice is known as landscape architecture.
Singapour le paysage politique a changé
Singapore Changed political landscape Global Voices
Cela changea réellement le paysage chirurgical.
And it really changed the landscape of surgery.
Le paysage était d'une beauté étonnante.
The landscapes there were amazingly beautiful.
Chaos dans le paysage politique grec
From Facebook page Turmoil in Greek political scene
Ils ont admiré le charmant paysage.
They admired the lovely scenery.
Le paysage politique de l'Europe évolue.
Europe s political landscape is changing.
Le paysage est landiers et vallonné.
The landscape is undulating and there is a lot of moor.
Si le joueur active trois fleurs secrètes dans chaque niveau, le paysage urbain est remplacé par un paysage montagnard.
If the player triggers three secret flowers in each level, the cityscape is replaced with a bright field with mountains in the background.
Paysage cambodgien
Cambodian countryside
Paysage chinoisDescription
Chinese Landscape
Mode paysage
Landscape mode

 

Recherches associées : Recherche Sur Le Paysage - Impact Sur Le Paysage - Changé Le Paysage - Le Paysage Change - Admirer Le Paysage - Dans Le Paysage - Regardez Le Paysage - Parsèment Le Paysage - Changer Le Paysage - Le Paysage Dominent - Le Paysage Politique - Ruiner Le Paysage - Voir Le Paysage - Remodeler Le Paysage