Traduction de "impact sur le paysage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Impact - traduction : Paysage - traduction : Paysage - traduction : Impact - traduction : Impact sur le paysage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le paysage se transforme sur tout le continent. | Across Africa the landscape is changing. |
| IMPACT FINANCIER Aucun impact financier sur le budget communautaire . | FINANCIAL IMPACT No financial impact on the Community budget . |
| Je plaçai toute mon attention sur le paysage dehors. | I addressed my full attention to the landscape outside. |
| i) Limiter la durée de l apos impact visuel en veillant à ce que les aménagements effectués s apos intègrent bien dans le paysage environnant | (i) Minimize the long term visual impact by creating land forms that are compatible with the adjacent landscape |
| Le paysage urbain est un paysage situé en ville. | A cityscape is the urban equivalent of a landscape. |
| Les glaciers ( jökull en islandais) couvrent 11,1 de la surface terrestre de l'Islande (environ 11 400 km² sur une surface totale de 103 125 km²) et ont un impact considérable sur son paysage. | The glaciers and ice caps of Iceland cover 11.1 of the land area of the country (about 11,400 km² out of the total area of 103,125 km²) and have a considerable impact on its landscape and meteorology. |
| Impact des catastrophes sur le développement | Impact of disasters on development |
| 4.6 Impact sur le développement économique | 4.6 Impact on Economic Development |
| 6.6 Impact sur le développement économique | 6.6 Impact on Economic Development |
| Le paysage fluvial | River landscape |
| J'admire le paysage. | I'm admiring the landscape. |
| le paysage animé. | the travelogue. |
| Regardez le paysage. | Come on! Look at the scenery. |
| Un croisillement arbitraire posé sur ce paysage. | It's a rubber stamp grid that they laid right on that landscape. |
| Toutefois, son parti semble désormais s'être inscrit sur le paysage politique. | Yet his party now seems to have fixed itself on the political landscape. |
| Se pourrait il que soudain le paysage médiatique devienne un paysage féminin? | Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape? |
| Impact sur l'environnement | (2) Impact on the environment |
| Impact positif sur le commerce avec l'UE | Positive impact on trade with EU |
| Impact du commerce électronique sur le développement | Impact of electronic commerce on development |
| Il aura un impact sur le réchauffement. | It'll have a warming impact. |
| Impact de l'élargissement sur le marché unique | Impact of the enlargement on the Single Market |
| Résumé impact sur le secteur des transbordeurs | Summary of impact on the ferry industry |
| Effets sur ACR et PASI dans IMPACT et IMPACT 2 | Effects on ACR and PASI in IMPACT and IMPACT 2 |
| Le paysage est incroyable. | The landscape is incredible. |
| Le paysage est magnifique. | The countryside is magnificent. |
| Le paysage est magnifique. | The landscape is magnificent. |
| Le paysage est joli. | lt's beautiful up here, don't you think so? Sure, it's swell. |
| J'ai regardé le paysage | I've been looking the landscape over |
| Il y a des empreintes sur ce paysage. | And so, there are features on this landscape. |
| Voilà pourquoi j'ai commencé toute une série sur le paysage du pétrole. | And so then I went out to develop a whole series on the landscape of oil. |
| (c) incidence environnementale (impact sur le public et sur l environnement) | (c) Environmental (impact on the public and surrounding location) and |
| Nature et paysage Le paysage est escarpé, typique de la région du Stara Planina. | Nature and landscape The landscape is steep, typical for the Western Stara planina region. |
| Chaque décision a un impact sur le futur. | Every decision has an impact on the future. |
| Cet impact sur le tourisme fut toutefois temporaire. | The adverse effect on tourism and conventioneering, however, proved only temporary. |
| Impact sur les conisations | Impact on Definitive Cervical Therapy Procedures |
| Impact sur les entreprises | 5 The impact on business |
| Impact sur la SMVP | Impact on SMVP |
| Un zéphyr susurre de vaines menaces et le soleil resplendit sur le paysage humide. | A zephyr like breeze whispers idle threats and the sun sparkles as it shines on the moist landscape. |
| Tourisme L'industrie principale de Katoomba est le tourisme basé sur son paysage fantastique. | Tourism Katoomba's main industry is tourism based on its mountain scenery. |
| C'est vraiment dans le paysage. | It is the landscape, right? |
| Le paysage défiait la description. | The scenery was beyond description. |
| Ils admirèrent le charmant paysage. | They admired the lovely scenery. |
| Peu nous importait le paysage. | We did not want scenery. |
| l urbanisme, l architecture et le paysage | overall town planning, architecture and landscape |
| Laisseznous qu'on admire le paysage. | Do you mind moving up a bit so we can see the scenery? |
Recherches associées : Sur Le Paysage - Recherche Sur Le Paysage - Impact Sur - Impact Sur - Impact Sur Le Développement - Impact Sur Le Public - Impact Sur Le Réseau - Impact Sur Le Développement - Impact Sur Le Risque - Impact Sur Le Public - Impact Sur Le Monde - Impact Sur Le Succès - Impact Sur Le Capital - Impact Sur Le Genre
