Traduction de "séduisant" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Séduisant - traduction : Séduisant - traduction : Séduisant - traduction : Séduisant - traduction : Séduisant - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Séduisant?
Fascinating?
Très séduisant.
very glamorous.
Très séduisant.
I think he is very fascinating.
Estil séduisant?
Is he attractive?
Estil séduisant?
Is he handsome?
Vous êtes séduisant.
Great attraction.
Vous êtes séduisant.
Great attraction.
Pourquoi est il séduisant?
Why is it glamorous?
Il est très séduisant.
He is very good looking.
Il est séduisant, non ?
Attractive fellow, don't you think?
Il est si séduisant.
He's so dignified and so handsome.
Elle le disait séduisant.
No wonder she thought Horace was fascinating.
Vous êtes encore séduisant.
You're pretty again.
Un garçon aussi séduisant !
An attractive Young chap like you.
Stephen est très séduisant.
I'm famished. Stephen's a very attractive man.
C'est un portrait très séduisant.
It's a very glamorous portrait.
Il est séduisant et intelligent.
He is good looking and smart.
Thomas est un homme séduisant.
Tom is an attractive man.
Ça a l'air très séduisant.
That sounds very enticing.
Il est séduisant. Et jeune..!
He's very attractive, young.
1 n'est pas très séduisant.
He ain't so hot.
Je ne suis pas séduisant.
I know I'm not goodlooking.
Choisissez quelque chose de séduisant.
Just make it easy on the eyes.
Vous êtes séduisant, vous savez.
You're very attractive.
Il doit être très séduisant.
He must be very young and handsome.
Brave, fort, romantique et séduisant !
Brave, strong, romantic and handsome.
À quel point vous êtes séduisant ?
How attractive are you?
Ce séduisant plaid trouvera charmante compagnie
She'll wear this patriotic plaid and meet that Scotchman for tea
Je dirais même qu'il est séduisant.
As a matter of fact, he's nice.
Oui, c'est un costume séduisant, non ?
Yes, it is an attractive costume, isn't it?
Indéniablement, l appel à investir est politiquement séduisant.
Investment is certainly a politically appealing theme.
Il est charmant et talentueux et séduisant.
He's charming and talented and goodlooking
Il n'est pas si séduisant que ça.
He's not that goodlooking.
Voilà pourquoi vous me sembliez si séduisant.
I was wondering why you looked so pretty.
Ma chérie, il est séduisant, n'estce pas ?
My dear, he is attractive, isn't he?
Johnny est si gentil et si séduisant.
Johnny's so sweet, he's so attractive.
Vous êtes un homme très séduisant, Henri.
You're a very attractive man, Henry.
C'est très, très séduisant, le glamour de l'espace.
This is very, very glamorous the glamour of outer space
Tout le monde veut être jeune et séduisant.
Everyone wants to be young and attractive.
Vous êtes trop séduisant pour être un pervers.
You seemed too attractive to be a pervert.
Et il avait un rêve le plus séduisant.
And he had a most alluring dream.
Peu conventionnelle et séduisant, avec l'âme d'un poète.
Unconventionally alluring, with the soul of a poet.
Regarde, qui est cet homme séduisant làbas? Oui.
Look, who's that goodlooking chap over there? Yes.
La Passion du Christ de Mel Gibson pas séduisant.
Mel Gibson's Passion Of The Christ not glamorous.
En tout cas, vous avez un rire agréable, séduisant.
You have a pleasant, catching laugh, at all events, said he.

 

Recherches associées : Charme Séduisant - Look Séduisant - Séduisant Traction - Look Séduisant - Le Plus Séduisant