Traduction de "témoin crédible" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Crédible - traduction : Témoin - traduction : Témoin - traduction : Crédible - traduction : Témoin - traduction : Témoin crédible - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Tom était un témoin crédible.
Tom was a credible witness.
Cela fait de Iui un témoin peu crédible!
It seems to me he shouldn't be a witness at all.
Ce témoin a été jugé crédible, ses renseignements sûrs.
The witness has been assessed to be credible and the information he has submitted to be reliable.
AVEC TÉMOIN I ET TÉMOIN II
HEARING WITH WITNESS I AND WITNESS II
Aucune n'est crédible.
You can never trust anyone of them.
Est ce crédible ?
Is it credible?
Témoin !
Witness...
Une évolution humaine crédible
Human Change We Can Believe In
C'est crédible, c'est tactile.
It's believable, it's tactile.
C'est bien plus crédible .
Itís much more credible .
Une politique très crédible !
What a credible policy!
Si le témoin a de l'intérêt dans ce qu'il observe, alors ce témoin n'est pas le témoin pur.
If the witness has interest in what is being witnessed, then this witness is not the pure witness.
Puis il est là, aussi, comme le témoin du témoin.
Then it is there, also, as the witness of the witness.
Témoin inopérant.
Any indicator not working.
Notre témoin !
The witness.
Quel témoin !
And what a witness.
Le témoignage n'était pas crédible.
The testimony wasn't credible.
un processus d'assainissement budgétaire crédible
a credible budgetary consolidation process
Ce système n'est pas crédible !
This system defies belief!
Ce n'est pas très crédible.
That will not enhance our credibility.
Mais, ce n'est pas crédible.
This, however, cannot be believed.
Vous en êtes le témoin. vous êtes le témoin de cela.
You're the witness of it.
Peut être qu'au début il y a un observateur ou un témoin, si le témoin a de l'intérêt dans ce qu'il observe, alors ce témoin n'est pas le témoin pur.
Initially, there may be an observer or a witness, hmm? If the witness has interest in what is being witnessed, then this witness is not the pure witness.
Il ne s'agit pas de faire le témoin, mais d'être le témoin.
It's not a doing witness, it's a being witness.
Son histoire est étrange, mais crédible.
His story is strange, but it's believable.
Ça semble crédible, n'est ce pas ?
That sounds credible, doesn't it?
Ce n'est pas une histoire crédible.
This isn't a believable story.
D autres fois, l histoire est plus crédible.
But, at other times, the stories seem more solid.
Tu dois trouver une personne crédible...
You have to find a credible person...
5.5 Une information crédible et cohérente
5.5 Credible and consistent information
Cet argument doit absolument rester crédible.
It is absolutely essential that this argument should remain credible.
a dépassé les limites du crédible.
overstepped the bounds on the matter of credibility.
C'est pour que ce soit crédible.
Leaving a trace on him to make it look good. I wouldn't do that if I were you, I
Tom est témoin ?
Is Tom a witness?
Témoin de démarrage
Launch Feedback
Témoin de démarrageComment
Launch Feedback
Témoin du curseur
Busy Cursor
Témoin Franjo TUDJMAN
Dr. Franjo TUD apos MAN
Dieu m'est témoin...
So help me God...
Un témoin inattendu!
An uninvited witness.
Je suis témoin.
I'm best man.
Vous êtes témoin.
And you're my witness.
Aucun témoin américain ?
Did any American witness this homicide?
Je suis témoin.
Hey, I'll be your witness.
Appelez le témoin.
Call the witness.

 

Recherches associées : Voie Crédible - Assurance Crédible - Dissuasion Crédible - Pire Crédible - Plus Crédible - Moins Crédible - Recherche Crédible - Personne Crédible - Réputation Crédible