Série apparent . Série apparent .	Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling
Apparent ?	Apparent ?
Série apparent .	Sibling
The Apparent Project Blog écrit	The Apparent Project Blog writes
Ce tournant est aujourd hui apparent.	That shift, however, has now come into view.
Champ de vision apparent 160	Apparent FOV
concernant l'état apparent des marchandises.	in the case of a consignment note, the specification as to whether it is an original or a copy in the case of a bill of lading, the number of originals
C'est que 60 des gens sont génétiquement gauchers mais ce n'est apparent que pour la moitié. Je n'ai pas le temps d'élaborer.	which means 60 percent of the people are genetically left handed, but only half of it showed. I don't have the time to say.
Vous ne voyez aucun dommage apparent.	You don't know anything about any possible damage.
Une horloge à marée est un instrument de mesure du temps, fondé sur le mouvement apparent de la Lune autour de la Terre.	Some tide clocks count down the number of hours from high or low tide, as in one hour past high or low tide .
Son calme est plus apparent que réel.	His calmness is more apparent than real.
Quelle est l origine de ce paradoxe apparent ?	What is the cause of this seeming paradox?
Votre apparent manque de confiance nous trouble.	The fact is, my dear sister we're troubled by your apparent lack of confidence in this council.
Mais le paradoxe est plus apparent que réel.	But the paradox is more apparent than real.
Son pragmatisme apparent ne doit ainsi pas surprendre.	So his apparent pragmatism should come as no surprise.
Votre intérêt apparent pour ces chrétiens est déloyal.	Your apparent concern for these Christians is traitorous.
Le manchon blanc autour de l'aiguille est alors apparent.	The white needle sleeve will now be exposed.
Le volume apparent de distribution est de 487 l.	The apparent volume of distribution is 487 l.
Le volume de distribution apparent est 10 l kg.	The apparent volume of distribution is 10 l kg.
Malheureusement, cela a eu pour effet apparent de geler dans le temps les droits économiques, sociaux et culturels, comme l apos indique le rapport du Secrétaire général.	Unfortunately, this had the effect of appearing to freeze economic, social and cultural rights in a time warp, as a glance at the Secretary General apos s report will reveal.
Les soulèvements tribaux recouvrent plus que ce qui est apparent.	there s more to the tribal uprisings taking place than meets the eye.
A l'époque post coloniale cet objectif est devenu moins apparent.	In the post colonial period, the methods are better disguised.
Et un espace plus important, moins personnel, est désormais apparent.	And a greater space, less personal, is now apparent.
Ce processus est apparent dans la branche des chars chinois.	You can easily see this process through the Chinese tank branch.
En l'absence de bénéfice apparent, le traitement doit être interrompu.	Treatment should be discontinued if no benefit is seen.
Le volume de distribution apparent est de 0,50 l kg.	The apparent volume of distribution is 0.50 l kg.
Ce petit gars n'a aucun moyen apparent de se nourrir.	This little guy has no visible means of self support.
Ce changement apparent de direction politique n'échappe pas aux analystes étrangers.	This apparent change in political direction is not lost on foreign analysts.
Je le suis encore, malgré le succès apparent du récent sommet.	And, despite the recent summit s apparent success, I still am.
Cela, dans une certaine mesure, avec l'assentiment apparent de l'Etat russe.	And, to some extent, the Russian state seemed to acquiesce.
Les graines sont habituellement endospermées oléagineuses (rarement amylacées), sans poil apparent.	The seeds are usually endospermic, oily (rarely starchy), and without obvious hairs.
Il appartient au Gouvernement d'examiner de près cet apparent manque d'équité.	The Government was responsible for looking into that apparent inequity.
Le volume apparent de distribution est de 2,9 1,0 l kg.	The volume of distribution is 2.9 1.0 l kg.
Le volume de distribution moyen apparent est de 0,99 l kg.	Mean apparent volume of distribution is 0.99 l kg.
Le volume apparent de distribution du miglustat est de 83 l.	The apparent volume of distribution of miglustat is 83 l.
23. Ce paradoxe apparent existence de ressources et de mécanismes de financement et, en même temps, faible niveau des financements effectivement consacrés à des projets de diversification semble avoir deux explications.	23. This apparent paradox, the existence of funding mechanisms and the availability of financial resources on the one hand and the low level of actual financing of diversification projects on the other, seems to be due to two factors.
En fait, ce déficit apparent a quelque chose d une fiction politiquement commode.	Indeed, that perceived deficit is something of a politically convenient canard.
Le fossé croissant entre les USA et le Japon est maintenant apparent.	Now, the widening rift between the US and Japan has become starkly apparent.
Le succès ou non de la visite d Erdogan sera apparent sous peu.	It will soon become clear whether Erdoğan s visit succeeds.
Héritier apparent son fils Thomas Edward Coke, Vicomte Coke (né en 1965).	1965). br The heir apparent's heir apparent is his only son Hon.
La vitesse renforcée du vent apparent contribue à accroître encore le phénomène.	The extra distance covered can be more than compensated for by the increase in speed.
être apposée à un endroit apparent de manière à être facilement visible	the label shall be affixed in a conspicuous place in such a way as to be easily visible
A Genealogy of Marion's Philosophy of Religion Apparent Darkness , Indiana University Press, 2011.	A Genealogy of Marion's Philosophy of Religion Apparent Darkness , Tamsin Jones, Indiana University Press, 2011.
Ce solide présente aussi un second paradoxe apparent puisque sa surface est infinie.	That means, in this case, that the horn has an infinite surface area.
Cela est apparent dans deux domaines clefs la dette et le commerce international.	This is evident in two key areas, debt and international trade.

Recherches associées : Temps Solaire Apparent - Béton Apparent - Comme Apparent - Immédiatement Apparent - écart Apparent - Calme Apparent - Angle Apparent - Déjà Apparent - Extrait Apparent - Motif Apparent - Problème Apparent

Display this page in English