Le temps était ensoleillé hier.	It was sunny yesterday.
Le temps est ensoleillé et clair.	It's bright and sunny
Sous le climat ensoleillé des Indes, Où je passais tout mon temps	Now, in Injia's sunny clime, Where I used to spend my time
Ensoleillé	Fine weather
ensoleillé	sunny
Météo ensoleillé	Weather Sunny
Météo Ensoleillé	Weather Sunny
Dans la plupart des espèces, le capitule ne s'ouvre que le matin, par temps ensoleillé.	In the species list below, the first common name given is the one that seems to be most widely used for that species and is not in significant use for any other species.
C'est ensoleillé aujourd'hui.	It is sunny today.
Et ensuite assumons qu'un jour ensoleillé suit un jour ensoleillé avec une chance de 0.8, et un jour pluvieux suit un jour ensoleillé avec bon	And then let's assume that a sunny day follows a sunny day with 0.8 chance, and a rainy day follows a sunny day with well
C'est un jour ensoleillé.	It's a sunny day.
C'est ensoleillé le matin.	You get the morning sun there.
Oui, froid mais ensoleillé.	Yes, yes, it's cold, but it's sunny.
Aujourd'hui est un jour ensoleillé.	It is sunny today.
C'était un beau jour ensoleillé.	It was a beautiful sunny day.
Ensoleillé femme lisant la Bible	Sunny woman reading the Bible
Ensoleillé avec passages nuageuxweather forecast	Sunny with cloudy periods
L'Espagne est un pays très ensoleillé.	Spain is a very sunny country.
Le 30 avril, je suis à Istamboul, allant au travail, cela ressemble à un jour normal, le temps est finalement ensoleillé.	30th of April, I am in Istanbul, heading to work, seems like just a normal day, the weather is finally sunny.
De quoi a besoin un endroit ensoleillé?	So, what does a sunny place need?
C'était un jour ensoleillé et une nuit venteuse.	It was a sunny day and a windy night.
Tout a l'air différent... tout nouveau et ensoleillé.	Everything looks different, new, brandnew, and shinylike.
C est un beau matin d été, ensoleillé, doux et tranquille.	It is a fine summer morning sunny, soft, and still.
J'ai une augmentation et il fait ensoleillé, est 1.	I got a raise and it is sunny is 1.
Probabilité d'une augmentation quand il fait ensoleillé, selon ce modèle.	Probability of a raise given that it is sunny, according to this model.
Le Tessin jardin ensoleillé de la Suisse Max Pfister, 1979.	Le Tessin jardin ensoleillé de la Suisse Max Pfister, 1979.
Ensoleillées e Yorkshire 'endroit sur terre quand il est ensoleillé.	Yorkshire's th' sunniest place on earth when it is sunny.
Nous y fûmes logés surtout dans des tentes, car il faisait un beau temps ensoleillé, et toute la brigade fut occupée du matin au soir à faire l'exercice.	There we were quartered in tents mostly, for it was fine sunny weather and the whole brigade set to work at its drill from morning till evening.
De quoi a besoin un endroit ensoleillé? Pas d'un habitat en soi.	So, what does a sunny place need? Not habitat per se.
Notre mère Sarah, Rebecca, Rachel et Léa appelé dim. Quel sera ensoleillé?	Our mothers Sarah, Rebecca, Rachel and Leah called sun.
Prenez la route de l'Amour Ensoleillé, puis Gouttes de Pluie et Lotus.	That shit was crazy! Yeah.
Cette espèce a besoin de conditions climatiques précises (froid l'hiver, ensoleillé l'été).	This species requires specific climatic conditions (cold winter, sunny summer).
Dans des conditions presque parfaites temps ensoleillé, 48 degrés au départ, 55 à l'arrivée Gebrselassie a gagné dimanche, maintenant une moyenne impressionnante d'un mille en 4 minutes 43 secondes	In near perfect conditions sunny and 48 degrees at the start, 55 degrees at the finish Gebrselassie won Sunday while averaging a blistering 4 minutes 43 seconds per mile.
Aujourd'hui est très ensoleillé, du coup tout le monde porte des lunettes de soleil.	Today it's very sunny, so everyone is wearing sunglasses.
Peut être la probabilité qu'il fasse ensoleillé est 0.7, probabilité d'une augmentation est 0.01.	Perhaps the probability of it being sunny is 0.7, probability of a raise is 0.01.
Le reste de l'année, le climat tend à être sec, frais, venteux et ensoleillé.	The rest of the year tends to be very dry, cool, windy and sunny.
Alors qu'en décembre, le temps était assez ensoleillé et agréable, le Nouvel An est arrivé avec son flot de précipitations torentielles, d'éclairs en grand nombre et bien sûr les inondations de saison.	While December was quite sunny and pleasant, the New Year has brought angry torrential downpours, massive cracks of frequent lightening, and of course, annual flooding.
Quant à la présidence espagnole, je lui dis montrez nous votre côté optimiste et ensoleillé.	I should like to say to the Spanish Presidency show your bright, optimistic side.
C'est le premier jour ensoleillé depuis bien longtemps, les vêtements ne devraient pas tarder à sécher.	It's the first sunny day in a long time, so the clothes should dry in no time.
Ces soirs là, les présidents cherchent naturellement à trouver du côté ensoleillé de notre condition nationale.	list admiration for the strong family commitment that he and the First Lady have displayed to a nation sorely needing such examples. On these evenings, Presidents naturally seek to find the sunny side of our national condition.
La probabilité d'être heureux quand il fait ensoleillé mais je n'ai pas eu d'augmentation est 0.7.	The probability of being happy given that it's sunny but I didn't get a raise is 0.7.
Un dimanche matin ensoleillé en mai 2010, je courais dans la forêt près de chez moi,	A sunny Sunday morning in May 2010,
Donc disons que ça est qu'il fasse ensoleillé, que ceci est une augmentation, et cela la joie.	So let's call this sunny, let's call this a raise, and call this happiness.
La probabilité d'être heureux quand il ne fait pas ensoleillé mais que j'ai une augmentation est 0.9.	The probability of being happy given that it is not sunny and I still got a raise is 0.9.
Le climat est donc généralement ensoleillé, sec et frais même si certaines soirées peuvent être très humides.	The climate is generally sunny, dry and cool, although evenings can be excessively damp.

Recherches associées : Partiellement Ensoleillé - Encore Ensoleillé - Ensoleillé Climats - Endroit Ensoleillé - Endroit Ensoleillé - Ciel Ensoleillé - Pas Ensoleillé - Très Ensoleillé - C'est Ensoleillé - Sourire Ensoleillé - Ciel Ensoleillé

Display this page in English