Traduction de "temps estimé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Estime - traduction : Estimé - traduction : Temps - traduction : Temps estimé - traduction : Temps estimé - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Temps - traduction : Estimé - traduction : Estimé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Temps restant estimé 160 | Estimated time left |
Unité de temps estimé | Estimate time unit |
Temps estimé du transportI.30. | Estimated journey timeI.30. |
Temps de complétion estimé moins de 5 minutes | Estimated time of completion Less than 5 minutes |
Temps estimé du transportI.30.Plan de marcheOuiNonI.31. | Estimated journey timeI.30. Route planYesNoI.31. |
Le temps estimé jusqu au premier vomissement est donné par la courbe de Kaplan Meier sur la Figure 2. | 20 The estimated time to first emesis in the study is depicted by the Kaplan Meier plot in Figure 2. |
Le temps estimé jusqu au premier vomissement est donné par la courbe de Kaplan Meier sur la Figure 2. | 34 The estimated time to first emesis in the study is depicted by the Kaplan Meier plot in Figure 2. |
Le temps estimé jusqu au premier vomissement est donné par la courbe de Kaplan Meier sur la Figure 2. | 48 The estimated time to first emesis in the study is depicted by the Kaplan Meier plot in Figure 2. |
On ne peut pas continuer à se dire on a du temps, a estimé la chanteuse béninoise Angélique Kidjo. | We cannot continue to tell ourselves that there is time left, assesses the singer from Benin, Angelique Kidjo. |
Le temps moyen de parcours total entre Bondy et Montfermeil est estimé à un peu moins de trente minutes. | The average length of the route between Bondy and Montfermeil is estimated at slightly less than thirty minutes. |
Le temps estimé jusqu au premier vomissement est donné par la courbe de Kaplan Meier sur la Figure 2. | 12 The estimated time to first emesis in the study is depicted by the Kaplan Meier plot in Figure 2. |
estimé | approximated |
Dans le même temps, les médias traditionnels internationaux ont estimé que le nombre de manifestants était compris entre 3000 et 5000. | Meanwhile mainstream international media estimated the number of protesters was between 3000 5000 people. |
Sur le premier point, certains ont estimé que les États devaient prendre leur temps et réfléchir à la réponse à apporter. | On the first point, some suggested that States should take time and deliberate their response. |
Dans l analyse combinée, le temps estimé jusqu au premier vomissement est donné par la courbe de Kaplan Meier sur la Figure 1. | The estimated time to first emesis in the combined analysis is depicted by the Kaplan Meier plot in Figure 1. |
Certains économistes ont même estimé il y a longtemps que nous profiterions de bien plus de temps libre dans une telle situation. | Some economists even thought long ago that we would be enjoying much more leisure by this point. |
59. On a estimé que le temps prévu pour les consultations officieuses était trop limité et que des consultations parallèles seraient inacceptables. | It was felt that the time allotted for informal consultations was too limited and that parallel consultations were unacceptable. |
On a estimé que le calendrier des ateliers entre les sessions laissait suffisamment de temps pour programmer convenablement des réunions de qualité. | The policy of scheduling workshops after the subsequent sessional period was found to give sufficient time for proper organization of quality events. |
Hood avait cependant sous estimé le temps nécessaire à la marche et Hardee ne se trouva en position d'attaquer que l'après midi. | Hood, however, miscalculated the time necessary to make the march, and Hardee was unable to attack until afternoon. |
Le temps estimé pour que les lésions avec une réponse partielle (RP), développent une réponse clinique complète (RCC) est de 168 jours. | The projected time for lesions that were in partial response (PR) to later attain clinical complete response (CCR) was 168 days. |
Prévu estimé | Expected estimate |
Le Groupe a estimé qu'une information devrait être diffusée en temps utile sur toutes les questions importantes liées à la gouvernance de l'entreprise. | The group agreed that all material issues relating to corporate governance of the enterprise should be disclosed in a timely fashion. |
Dans l analyse combinée, le temps estimé jusqu au premier vomissement est donné par la courbe de Kaplan Meier sur la Figure 1. | The estimated time to first emesis in the combined analysis is depicted by the Kaplan Meier plot in Figure 1. |
Taux de réponse globale, temps médian jusqu à la progression de la maladie et survie sans progression de la maladie estimé par l investigateur | Results for overall response rate, median time to disease progression, and progression free survival as assessed by the investigator |
Dans un premier temps, la commis sion juridique a estimé que cela ne serait possible que si le contrat n'avait pas encore été adjugé. | Now in looking at this group of amend ments it seems to me that there are three issues to be addressed. |
Question Estimé Pavel ! | Q Dear Pavel! |
Nombre estimé de | Estimated number3 of |
La Mission a dans un premier temps estimé que le concept d'opérations révisé fonctionnait bien et qu'elle s'acquittait des tâches qui lui avaient été confiées. | The Mission initially assessed that the new concept of operations worked well and the mandated tasks were being fulfilled. |
Cela pourrait s'expliquer par le fait que nous avons sous estimé le temps néces saire à la programmation de projets intégrés sur une telle échelle. | One explanation may be that we underestimated the time it takes to programme such wide ranging integrated projects. |
( a ) En partie estimé . | ( a ) Partly estimated . |
Podemos25M est sous estimé. | Podemos25M was underestimated. |
C'est un membre estimé. | He is a member in good standing. |
Je t'ai sous estimé. | I underestimated you. |
C'est chouette d'être estimé. | It's nice to be appreciated. |
Vous m'avez sous estimé. | You underestimated me. |
Nombre estimé de tests | Estimated Number of tests |
Tu as sous estimé Tom. | You've underestimated Tom. |
Vous avez sous estimé Tom. | You've underestimated Tom. |
Tom a sous estimé Marie. | Tom underestimated Marie. |
J ai toujours estimé Mr. Darcy. | I always had a value for him. |
On m'a vraiment sous estimé | Yeah my flow sick, yeah yeah my flow queasy |
Son poids est estimé à . | The length of the type specimen of P. walkeri is estimated at , and its weight is estimated at . |
Montant estimé pour l exercice concerné | Amount budgeted for the year concerned |
Captures accessoires espèces , Taux estimé | The master is responsible for the accuracy of the ERS data recorded and sent. |
Coût total estimé 135000 euros. | Total Estimated Cost EUR 135000. |
Recherches associées : Temps Estimé - Temps Estimé Pour - Temps Estimé Nécessaire - Temps D'arrivée Estimé - Temps Restant Estimé - Temps Estimé D'achèvement - Temps Restant Estimé - Temps Voyage Estimé - Un Temps Estimé - Estimé