Traduction de "tendeur hydraulique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Hydraulique - traduction : Hydraulique - traduction : Tendeur - traduction : Tendeur - traduction : Hydraulique - traduction : Tendeur hydraulique - traduction : Hydraulique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tendeur de | Upright runner |
Tendeur de sangle | Upper cantrail |
Verrouiller le tendeur dans cette position. | Lock the tensioner in this position. |
750 mm 10 mm avec le tendeur complètement vissé | 750 mm 10 mm with completely screwed in coupler |
Sa rigidité peut être commandée par un tendeur à chaîne. | The stiffness of the neck can be adjusted by means of a chain tensioner. |
986 mm 10 5 mm avec le tendeur complètement dévissé | 986 mm 10 5 mm with completely screwed out coupler |
Hydraulique | Hydraulic |
Le cou peut être réglé par le tendeur à chaîne (13). | The neck can be adjusted by means of the chain tensioner (13). |
Chaux hydraulique | 888 EUR 1000 kg |
Chaux hydraulique | Cigars, cheroots and cigarillos, containing tobacco |
Chaux hydraulique | Oranges |
commande hydraulique à main une commande à main à transmission hydraulique | 'manually operated hydraulic drive' a manual control actuating a hydraulic transmission |
Rue Hydraulique, 18 | 18, rue Hydraulique |
Source de pression hydraulique | Hydraulic pressure source |
énergie hydraulique énergie nucléaire | nuclear Conventional thermal |
l achat d une presse hydraulique, | purchase of a hydraulic press, |
b) Le programme d apos approvisionnement en eau potable (hydraulique villageoise, hydraulique urbaine et assainissement) | (b) The clean drinking water programme (rural and urban water network and water purification) |
La jambe et les cuisses sont reliées par un tube (27) et un tendeur (28). | The lower leg and thighs are connected by a tube (27) and a tensioner (28). |
L'énergie hydraulique actionne la roue. | Water power turns the wheel. |
Commande indirecte par pilote hydraulique | Indirect command by hydraulic driver |
)a Perte d'un système hydraulique. | )a Loss of one hydraulic system |
Diplome d'ingénieur civil en hydraulique. | Graduate in civil hydraulic engineering. Professor at La Sapienza University, Rome. |
Soutènement marchant hydraulique pour mines | Rolls for rolling mills |
Soutènement marchant hydraulique pour mines | Milling machines, knee type |
Soutènement marchant hydraulique pour mines | Machines for extruding filaments of man made textile materials |
4.2 Type (mécanique, hydraulique, électrique, etc.) | Type (mechanical, hydraulic, electrical, etc.) |
3.1 Projet hydraulique communautaire de Penllergare | 3.1 Penllergare Community Hydro Scheme |
L'énergie hydraulique recèle également un potentiel. | Also hydropower has potential to offer. |
Relâcher progressivement le tendeur jusqu'au moment où le torse commence à tomber sous l'effet de son propre poids. | Gradually slacken the tensioner until the torso starts to fall under its own mass. |
Sphère armillaire à l'énergie hydraulique Zhang Heng est la première personne connue pour avoir appliqué le pouvoir moteur hydraulique (i.e. | Water powered armillary sphere Zhang Heng is the first person known to have applied hydraulic motive power (i.e. |
Nous ne voulons pas de fracturation hydraulique . | We do not want fracking! |
C'est l'énergie hydraulique qui actionne la roue. | Water power turns the wheel. |
a) perte d'un système hydraulique (ETOPS uniquement) | a) loss of one hydraulic system ( ETOPS only) |
Loi sur l'énergie hydraulique, C.P.L.M., ch. W60 | The specific aim of this reservation depends on the content of a possible mutually agreed future agreement between Canada and Sweden. |
Relâcher progressivement le tendeur (28) jusqu'au moment où la jambe commence à tomber sous l'effet de son propre poids. | Gradually slacken the tensioner (28) until the lower leg starts to fall under its own mass. |
pour chaque réservoir de fluide hydraulique, une alarme de niveau bas qui signale une fuite de fluide hydraulique le plus rapidement possible. | a low level alarm for each hydraulic fluid reservoir to give the earliest practical indication of hydraulic fluid leakage. |
Le barrage d'Alqueva est un barrage hydraulique portugais. | The Alqueva Dam is an arch dam and the center piece of the Alqueva Mutlipurpose Project. |
Cette surface est équipée d un dispositif hydraulique inclinable. | It is fitted with tilting hydraulics. |
Le barrage hydraulique alimenté par le réservoir de Toqtogul. | The hydroelectric dam fed by Toqtogul Reservoir. |
8 juillet Benoît Fourneyron, inventeur de la turbine hydraulique ( ). | 1815) July 31 Benoît Fourneyron, French engineer and inventor of the turbine (b. |
Donc de par l'amélioration des techniques de fracturation hydraulique, | CA |
Les freins sont à tambour et à commande hydraulique. | by E.T.A.I. |
Un moteur hydraulique de 5 chevaux est installé en 1855. | A 5 horsepower hydraulic motor is installed in 1855. |
Les freins sont à commande hydraulique sur les roues avant. | The front suspension was bolted to the front of the body. |
c) Accord relatif aux questions concernant l apos économie hydraulique. | (c) Agreement concerning hydro economic questions. |
Recherches associées : Galet Tendeur - Tendeur Automatique - Fil Tendeur - Galet Tendeur - Palier Tendeur - Palier Tendeur - Courroie Tendeur - Levier Tendeur - Tendeur Automatique - Goupille Tendeur