Traduction de "tendre à taux fixe" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fixé - traduction : Taux - traduction : Tendre - traduction : Tendre - traduction : Tendre - traduction : Fixe - traduction : Tendre - traduction : Taux - traduction : Tendre - traduction : Tendre - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Frais à taux fixe. | Fixed rate costs. |
| ( 2 ) coupon à taux fixe | ( ii ) a fixed rate coupon |
| 2 ) coupon à taux fixe | ( ii ) a fixed rate coupon |
| Crédits à taux forfaitaire ( fixe ) | Loans with a flat charge rate ( fixed ) |
| Taux fixe | Fixed rate Variable rate |
| Appels d' offres à taux fixe et à taux variable | Fixed rate and variable rate tenders |
| 2 ) un coupon à taux fixe | ( ii ) a fixed rate coupon |
| Appels d' offres à taux fixe | Fixed rate tender operations |
| Taux d'intérêt fixe | Fixed interest rate |
| le type d' adjudication ( à taux fixe ou à taux variable ) | the maturity of the operation the type of auction ( fixed rate or variable rate tender ) |
| le type d' adjudication ( à taux fixe ou à taux variable ) | the type of auction ( fixed rate or variable rate tender ) |
| le type d' adjudication ( à taux fixe ou à taux variable ) | the type of auction ( fixed rate or variable rate tender ) |
| le type d' adjudication ( à taux fixe ou à taux variable ) | the type of auction ( fixed rate or variable rate tender ) |
| Taux fixe Taux variable Zéro coupon | Fixed rate Variable rate Zero coupon rate |
| IT taux des avances à échéance fixe | IT fixed maturity advances |
| tranche à taux fixe, mais conditions identiques. | Second tranche fixed interest, but equivalent terms. |
| c. Appels d' offres à taux fixe et à taux variable Le SEBC a le choix d' effectuer des appels d' offres soit à taux fixe ( adjudications de volume ) soit à taux variable ( adjudications de taux d' intérêt ) . | c. Fixed rate and variable rate tenders The ESCB has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders . |
| prévoyant des procédures d' appels d' offres à taux variable comme à taux fixe . | Bids are then allotted on a pro rata basis . Shift to the variable rate tender procedure |
| Répartition entre taux fixe et taux variable non disponible | No split available between fixed and variable rate |
| Répartition entre taux fixe et taux variable non disponible | No split available between fixed and variable rate EN |
| le type d' adjudication ( à taux fixe ou variable ) | the type of auction ( fixed rate or variable rate tender ) |
| Correspondant à d' autres fiches de la zone euro Crédits hypothécaires ( taux fixe à 5 ans ) Crédits immobiliers à taux fixe offerts aux ménages P90851B Échantillon | Corresponding to other euro area fiches Mortgage loans ( 5 years fixed rate ) BISM . M. HLLA . |
| Appels d' offres à taux fixe et à taux variable L' Eurosystème a la possibilité d' effectuer soit des appels d' offres à taux fixe ( adjudications de volume ) , soit des appels d' offres à taux variable ( adjudications de taux d' intérêt ) . | Fixed rate and variable rate tenders The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders . |
| c ) Appels d' offres à taux fixe et à taux variable L' Eurosystème a le choix entre des appels d' offres à taux fixe ( adjudications de volume ) et des appels d' offres à taux variable ( adjudications de taux d' intérêt ) . | ( c ) F i x e d r a t e a n d v a r i a b l e r a t e t e n d e r s The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders . |
| APPELS D' OFFRES À TAUX FIXE ET À TAUX VARIABLE L' Eurosystème a la possibilité d' effectuer soit des appels d' offres à taux fixe ( adjudications de volume ) , soit des appels d' offres à taux variable ( adjudications de taux d' intérêt ) . | FIXED RATE AND VARIABLE RATE TENDERS The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders . |
| Il s ' agit d ' un emprunt obligataire sur 3 tranches (1 milliard d ' euros à taux fixe 6 , maturité 4,7 ans 3,5 milliards d'euros à taux fixe 7,5 , maturité 10 ans et 1 milliard d'euros à taux fixe 8,125 , maturité 30 ans). | These were part of a three tranche issue (EUR 1 billion at a fixed rate of 6 , scheduled to mature in 4,7 years EUR 3,5 billion at a fixed rate of 7,5 , scheduled to mature in 10 years and EUR 1 billion at a fixed rate of 8,125 , scheduled to mature in 30 years). |
| 1 euro 1,95583 BGN (taux fixe). | Original English |
| Taux de conversion 1 0,585274 CYP ce taux est fixe. | The Cyprus pound was replaced by the euro as official currency of the Republic of Cyprus on 1 January 2008 at the irrevocable fixed exchange rate of CYP 0.585274 per EUR 1.00. |
| 2 ) coupon à taux fixe ou 3 ) coupon à taux variable indexé sur un taux d' intérêt de référence . | ( ii ) a fixed rate coupon or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . |
| Le taux de soumission minimal s' est substitué au taux appliqué aux appels d' offres à taux fixe . | The minimum bid rate would take over the role played by the rate applied to fixed rate tenders . |
| Procédures d' adjudication a ) Appels d' offres à taux fixe Dans le cadre d' appels d' offres à taux fixe , les offres reçues des contreparties sont additionnées . | Tender allotment procedures ( a ) F i x e d r a t e t e n d e r o p e r a t i o n s In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counterparties are added together . |
| Les procédures d' adjudication a ) Appels d' offres à taux fixe Dans le cadre d' appels d' offres à taux fixe , les offres reçues des contreparties sont additionnées . | Tender allotment procedures ( a ) F i x e d r a t e t e n d e r o p e r a t i o n s In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counterparties are added together . |
| Les procédures d' adjudication Appels d' offres à taux fixe Dans le cadre d' appels d' offres à taux fixe , les offres reçues des contre parties sont additionnées . | Tender allotment procedures Fixed rate tender operations In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counter parties are added together . |
| 5.1.5 LES PROCÉDURES D' ADJUDICATION APPELS D' OFFRES À TAUX FIXE Dans le cadre d' appels d' offres à taux fixe , les offres reçues des contreparties sont additionnées . | 5.1.5 TENDER ALLOTMENT PROCEDURES FIXED RATE TENDER OPERATIONS In the allotment of a fixed rate tender , the bids received from counterparties are added together . |
| 5.1.5 Procédures d' adjudication a. Appels d' offres à taux fixe | 5.1.5 Tender allotment procedures a. Fixed rate tender operations |
| Le marché obligataire est constitué essentiellement de titres à taux fixe . | Eurosystem comprises the European Central Bank and the national central banks of the euro area member countries . |
| Journal officiel de l' Union européenne Appels d' offres à taux fixe et à taux variable L' Eurosystème a la possibilité d' effectuer soit des appels d' offres à taux fixe ( adjudications de volume ) , soit des appels d' offres à taux variable ( adjudications de taux d' intérêt ) . | ( c ) F i x e d r a t e a n d v a r i a b l e r a t e t e n d e r s The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders . |
| Tableau 9 Taux de décote appliqués aux créances privées assorties de paiements d' intérêts à taux fixe ( en pourcentage ) Durée résiduelle ( en années ) Paiement d' intérêts à taux fixe et valorisation établie à partir d' un prix théorique attribué par la BCN Paiement d' intérêts à taux fixe et valorisation en fonction de l' encours déterminé par la BCN | Table 9 Levels of valuation haircuts applied to credit claims with fixed interest payments ( percentages ) Residual maturity ( years ) Fixed interest payment and a valuation based on a theoretical price assigned by the NCB Fixed interest payment and a valuation according to the outstanding amount assigned by the NCB |
| ou égale à 1 an ( CT ) durée sup . à 1 an ( M LT ) à taux fixe à taux variable ( ) 1 | Monthly data ASSETS ( all currencies ) Loans up to 1 year ( ST ) over 1 year ( M LT ) at a fixed rate at a variable rate ( ) 1 |
| pourcentage servi ( dans le cas d' appels d' offres à taux fixe ) | the minimum individual allotment amount ( if any ) |
| Adjudication de volume ( Volume tender ) cf. appel d' offres à taux fixe . | In addition to safekeeping , a CSD may incorporate comparison , clearing and settlement functions . |
| L u0027Argentine et l u0027inconvénient des monnaies à taux de change fixe | Argentina and the Soft Underbelly of Hard Money |
| À l'inverse, s'il anticipe une baisse des taux il cherchera à en profiter en contractant un swap receveur taux fixe payeur taux variable . | The fixed rate offered in the swap is the rate which values the fixed rates payments at the same PV as the variable rate payments using today's forward rates, i.e. |
| Pour les instruments à coupons prédéterminés , les mêmes taux de décote que pour les instruments à taux fixe sont appliqués . | For instruments with pre fixed coupons , the same valuation haircuts are applied as those for fixed rate instruments . |
| pour les instruments à coupons prédéterminés , les mêmes taux de décote que pour les instruments à taux fixe sont appliqués . | For instruments with pre fixed coupons , the same valuation haircuts are applied as those for fixed rate instruments . |
Recherches associées : à Taux Fixe - à Taux Fixe - Taux Fixe - Financement à Taux Fixe - Prêt à Taux Fixe - Financement à Taux Fixe - Période à Taux Fixe - Prêt à Taux Fixe - Titres à Taux Fixe - Billets à Taux Fixe - Système à Taux Fixe - Actifs à Taux Fixe - Jambe à Taux Fixe - Taux Fixe Mensuel
