Traduction de "terminer votre repas" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Terminer - traduction : Repas - traduction : Repas - traduction : Votre - traduction : Terminer votre repas - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Vous payez votre repas.
You pay for your meal.
Profitez de votre repas.
Enjoy your meal.
J'apporte votre repas, monsieur.
I've brought you some dinner, sir.
Votre repas, ma chère ?
But your dinner, dear?
C'est votre dernier repas.
It's your last meal, my lad.
Avez vous fini votre repas ?
Have you finished your meal?
Oui. Profitez de votre repas.
Yes.
Vous choisissez votre dernier repas.
You can order whatever you want to eat, you know.
Vous chanterez pour votre repas.
You'll sing for your dinner.
C'est à dire, partager votre repas.
That is, share your lunch.
Voyez vous, alors.Profitez de votre repas.
See you, then. Enjoy your meal.
Votre dernier repas remonte à quand ?
I've got work to do. When did you eat last?
Un petit repas calmera votre courroux.
Perhaps a little supper will help you get over your huff
Quand allez vous terminer votre devoir ?
When will you finish your assignment?
N'avez vous pas encore fini votre repas ?
Have you still not finished your meal?
Votre repas vous a t il plu ?
Did you enjoy your meal?
Que voulez vous boire avec votre repas ?
What do you want to drink with your meal?
Ne prenez pas BYETTA après votre repas.
Do not use BYETTA after your meal.
Je venais de terminer mon repas quand mon ami m'a téléphoné pour m'inviter à aller manger dehors.
I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.
Prenez votre temps lorsque vous prenez vos repas.
Take your time when you eat meals.
BYETTA ne doit pas être utilisé après votre repas.
Do not use BYETTA after your meal.
J'espêre que votre repas vous a plu, Mlle Elizabeth.
I hope you enjoyed your lunch, Miss Elizabeth.
Il est de votre devoir de terminer ce travail.
It's your duty to finish the job.
Il est de votre devoir de terminer ce boulot.
It's your duty to finish the job.
Il est de votre responsabilité de terminer ce travail.
It's your responsibility to finish the job.
Il est de votre responsabilité de terminer ce boulot.
It's your responsibility to finish the job.
Permettezmoi de terminer en célébrant enfin votre pouvoir d'union.
To sum up, Europe's farming industry is part of Europe's future.
Si vous ne pouvez pas prendre le repas test recommandé, votre médecin vous recommandera un autre repas test.
If you cannot take the recommended test meal, your doctor will advise you of an alternative test meal.
Un repas vous attend dans votre cabine, leur dit il.
A meal is waiting for you in your cabin, he told them.
Continuez votre repas pendant que nous regarderons ensemble cette vidéo.
Please continue eating the food in front of you, and let's appreciate this together.
votre premier repas, boisson ou autre médicament de la journée.
beverage, or other medication of the day.
A jeun signifie au moins 2 heures après un repas ou au moins 2 heures avant votre prochain repas.
Empty stomach means at least 2 hours after a meal or at least 2 hours before your next meal.
Pour terminer, n'oubliez pas d'Enregistrer votre nouvelle station dans Banshee.
Finally, click Save to save the internet radio station in Banshee.
Pour terminer, n'oubliez pas d'Enregistrer votre nouvelle station dans Banshee.
Then press Save to save the internet radio station in Banshee.
Lorsque votre estomac est occupé à digérer un lourd repas, votre cerveau est en vacances.
When your stomach is busy, digesting a big meal your brain takes a vacation.
Si vous sautez un repas, ne prenez pas cette dose de Starlix et attendez jusqu à votre prochain repas consistant.
If you miss a meal, skip that dose of Starlix and wait until your next meal.
Si vous sautez un repas, ne prenez pas cette dose de Trazec et attendez jusqu à votre prochain repas consistant.
If you miss a meal, skip that dose of Trazec and wait until your next meal.
Désolé d'interrompre votre repas,Nmais le Directeur adjoint Park vous cherche.
Sorry to interrupt your meal but Officer Park's looking for you.
Lorsque vous sortez prendre un repas, comment obtiendrez vous votre nourriture ?
When you go out to eat, how will you get your food?
Vous pouvez même vous enregistrer, préparant le repas à votre façon.
You can even tape your own cooking.
J'espère, pour terminer, que votre présidence sera à l'image de votre premier discours, volontaire et souriante.
I would like to conclude by saying that I hope that your presidency will be conducted in a manner that reflects the tone of your first speech, in other words, determined and pleasant.
Vous pouvez terminer votre séjour dans la ville au café Piraňa.
You can end your visit in the stylish Café Piraňa.
Il mangeait un repas par jour, survivant à peine, mais n'a jamais abandonné et a encore réussi à terminer ses études secondaires.
He ate a meal a day, hardly surviving, but never gave up and still managed to graduate high school.
Si vous sautez un repas, ou si votre repas ne contient pas de graisses, ne prenez pas la gélule. alli n'agit pas s'il n'y a pas de graisses dans le repas.
If you miss a meal, or your meal contains no fat, do not take a capsule. alli does not work unless there's some fat in the meal.
Votre médecin vous prescrira une posologie de départ d EXUBERA avant les repas basée sur votre poids corporel.
Your doctor will prescribe your starting pre meal dose of EXUBERA based on your body weight.

 

Recherches associées : Terminer Un Repas - Terminer Votre Travail - Terminer Votre Journée - Prendre Votre Repas - Terminer Premier - Terminer L'enquête - Terminer L'entreprise - Terminer Devant - Le Terminer - Terminer L'assistant - Terminer L'article