Traduction de "terminer un repas" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Terminer - traduction : Repas - traduction : Repas - traduction : Terminer un repas - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Il mangeait un repas par jour, survivant à peine, mais n'a jamais abandonné et a encore réussi à terminer ses études secondaires.
He ate a meal a day, hardly surviving, but never gave up and still managed to graduate high school.
Je venais de terminer mon repas quand mon ami m'a téléphoné pour m'inviter à aller manger dehors.
I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.
Et un bon repas et un copieux repas.
A good and copious one.
Un repas correct.
A decent meal.
Apportezlui un repas.
Have some food brought up to her.
Un bon repas.
It's good food.
Faites un agréable repas !
Enjoy your meal.
C'était un repas satisfaisant.
It was a satisfying meal.
Lui quémander un repas ?
Gold dig that guy for a meal?
Un repas ouï Ufl
1 Dinner for one
sans un repas décent.
And no decent grub.
Un repas pour deux ?
Oh. Service for two?
Oui, un bon repas.
Yeah, good eating.
NovoRapid est administré immédiatement avant un repas (mais aussi après un repas éventuellement, si nécessaire).
NovoRapid is given immediately before a meal (but may be given after a meal if necessary).
En Amérique du Nord, un ( diner TV , également appelé diner congelé, micro repas, repas congelé) est un repas préemballé, congelé ou réfrigéré dans un emballage individuel.
A TV dinner (also called prepackaged meal, ready made meal, ready meal, frozen dinner, frozen meal, microwave meal) is a prepackaged frozen or chilled meal that usually comes as an individual portion.
Les patients qui sautent un repas (ou qui prennent un repas supplémentaire) doivent apprendre à supprimer (ou à ajouter) une dose correspondant à ce repas.
Patients who skip a meal (or add an extra meal) should be instructed to skip (or add) a dose for that meal.
Terminer les noyaux, terminer la chair, et vous avez un objet comme ceci.
Finish the cores, finish the meat and you get something that looks like this.
Un repas typique au Yémen.
A typical Yemeni breakfast or dinner.
J'ai fait un repas léger.
I had a light lunch.
J'ai pris un repas léger.
I ate a light lunch.
Tu as sauté un repas ?
Have you been skipping meals?
Préparons nous un bon repas.
Let's prepare a good meal.
Nous avons maintenant un repas.
Now we get a meal.
Mais pourquoi un seul repas?
I don't think I've ever.... But why one meal a day?
C'est un repas entre hommes.
Bill has to go alone. It's a stag affair.
maigre repas pour un homme.
Not much of a meal for a man.
Faites immédiatement préparer un repas.
Hurry up and fix something to eat.
Va t'acheter un bon repas.
Here, go and get yourself a good meal.
Pour terminer, voici un autoportrait.
Now I'm going to leave you with a self portrait.
Voici un exemple pour terminer
An example for completeness is given here
La journée de travail à Kraljevo débute à 5h30 le matin pour se terminer à 10h du soir, y compris visites culturelles, repas et quelques distractions.
The work action days in Kraljevo begin at 5 30 in the morning and end at 10 in the evening, with visits to cultural institutions, meals, an some entertainment during the work day.
Elle nous prépara un merveilleux repas.
She prepared a wonderful meal for us.
Le souper est un repas simple.
Supper is a simple meal.
Je te paierai un repas aujourd'hui.
I will buy lunch for you today.
17 être pris après un repas.
Therefore, INTELENCE should be taken following a meal.
Qui peut manger un quatrième repas?
Who can eat a fourth meal?
Que recherchons nous dans un repas?
So what are we looking for in a meal?
Je vous donnerai un repas chaud.
I can give you warm porridge.
Personnellement j'aurais pris un repas simple
Each one in his own words.
venez prendre un bon repas ici.
When you're not too busy, come in for a meal.
Nous avons déjà sauté un repas.
We've had to go without before, didn't we, dear?
Un repas préparé par ma nièce.
A little lunch from my niece.
On risque ça pour un repas?
You want to risk this for a meal? Aye.
Vous pourriez nous avoir un repas ?
Sasha, could you get us a meal out of the hotel? But they shut you off room service.
Un petit repas calmera votre courroux.
Perhaps a little supper will help you get over your huff

 

Recherches associées : Terminer Votre Repas - Un Repas - Terminer Un Test - Terminer Un Essai - Terminer Un Appel - Terminer Un Travail - Terminer Un Livre - Terminer Un Travail - Terminer Un Projet - Terminer Un Cours - Terminer Un Degré - Terminer Un Appel - Terminer Un Exercice - Terminer Un Contrat