Traduction de "terminer un livre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
J aimerais terminer aujourd hui avec un extrait de mon livre. | I want to close today with a new piece from my book. |
J'aimerais terminer aujourd'hui avec un extrait de mon livre. | I want to close today with a new piece from my book. |
J'aurai du temps pour terminer mon livre. | Now I shall have time to finish my book. |
Je viens juste de terminer la lecture du livre. | I just finished reading the book. |
Et ce que j'aimerais suggérer, en ayant parlé avec des filles, parce que je viens de terminer un nouveau livre intitulé | And what I want to suggest is that, having talked to girls, because I just finished a new book called |
Les travaux portant sur le Livre rouge (voir ciavant) sont en passe de se terminer. | National parks in the Republic of Slovenia |
Terminer les noyaux, terminer la chair, et vous avez un objet comme ceci. | Finish the cores, finish the meat and you get something that looks like this. |
Pour terminer, voici un autoportrait. | Now I'm going to leave you with a self portrait. |
Voici un exemple pour terminer | An example for completeness is given here |
Je voudrais terminer avec un poème. | So I'd like to finish with a poem. |
Et pour en terminer, un acronyme. | And finally, an acronym. |
Un mot encore avant de terminer. | Finally, one more reservation. |
Pour terminer, un mot sur l'harmonisation. | Finally, on harmonization. |
Même s'il me faut, disons, quatre heures et demie, ou trois heures et demie pour terminer mon livre, je le fais. | Even if it takes me four and a half hours, or three and half hours to finish my book, I do it. |
Kola Tubosun Un livre électronique reste un livre | An e Book is a Book Nigerian Poet and Linguist Global Voices |
Et c'est un livre, et c'est un livre | And it's a book, and it's a book |
Pour terminer, encore un argument contre l'adhésion. | It is now up to Parliament to discharge its responsibility by adopting a report. |
Je voudrais terminer en faisant un rappel. | The time has come now for a number of specific measures and we know what they are. |
Je voudrais terminer par un aperçu historique. | I would like to end on a historical note. |
Un dernier point très court pour terminer. | I would like to finish off on a minor point. |
Finalement, je voudrais terminer par un souhait. | Lastly, I would like to end with a wish. |
Ça peut se terminer par un procès. | Mr. Dawker's here... now, this may come into court, you know, so if there's a weak point in any way, better administer it at once. |
Je dois terminer un article sur l'économie japonaise. | I have to complete a paper on the Japanese economy. |
Je fis un effort pour terminer mon travail. | I made an effort to finish my work. |
Et pour terminer, un incipit de Fred Vargas | And to finish, a quote from Fred Vargas |
Pour terminer, je veux encore évoquer un point. | Finally, I should like to mention one more thing. |
Un mot pour terminer sur l'égalité des chances. | I should like to end by briefly touching upon the subject of equal opportunities. |
Pour terminer, un mot pour la présidence espagnole. | In conclusion, a word to the Spanish Presidency. |
Tout livre intéressant est un bon livre. | Any interesting book is a good book. |
Messina actuellement professeur vient de terminer son deuxième livre sur Karatédo intitulé The Physics of Karatédo pas répondu à des questions sur cet art. | At the moment Messina has already ended his second Karatedo book titled The Physics of Karatedo and the Unanswered questions about this art . |
Un livre ! Un livre écrit par un illettré et attribué à Dieu. | Written by an illiterate attributed to God |
Un livre ? | Yes, I always have a book with me. |
Un livre... | A book... |
Un livre. | One book. |
Un livre | Book. |
Parce que le bon livre est un livre, et il est bon, et c'est un livre rires | 'Cause the good book's a book and it is good and it's a book laughs |
Terminer | Done |
Terminer | End |
Terminer | Terminate |
Terminer | Finish |
Terminer | Finish |
Terminer | Find |
Permettez moi de terminer avec un travail en cours. | Let me close with a work in progress. |
Laissez moi terminer en vous donnant un dernier exemple. | Let me end with just one more example. |
Et je voudrais terminer avec un vieux poème soufi. | And I would like to finish with an old Sufi poem |
Recherches associées : Terminer Le Livre - Terminer Un Test - Terminer Un Repas - Terminer Un Essai - Terminer Un Appel - Terminer Un Travail - Terminer Un Travail - Terminer Un Projet - Terminer Un Cours - Terminer Un Degré - Terminer Un Appel - Terminer Un Exercice - Terminer Un Contrat - Un Livre