Traduction de "ton âge" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'avais ton âge. | I used to be your age. |
| J'avais ton âge. | I was your age. |
| J'ai eu ton âge. | I used to be your age. |
| Tom a ton âge. | Tom is your age. |
| Je connais ton âge. | I know how old you are. |
| Quand j'avais ton âge... | When I was your age, I... |
| Ils ont ton âge. | They're your age. |
| Quand j'avais ton âge... | Say, when I was your age, I... |
| Quel âge a ton père ? | How old is your father? |
| Conduis toi selon ton âge. | Act your age. |
| Quel âge a ton chat ? | How old is your cat? |
| Ton âge n'a pas d'importance. | It doesn't matter how old you are. |
| Quel âge a ton frère ? | How old is your brother? |
| Elle serait de ton âge ! | You were among them. |
| Quel âge a ton père ? | How old is your father, then? |
| Sans toit ? À ton âge ? | How can such a young girl be homeless? |
| Mais j'ai eu ton âge ! | But I was your age once. |
| C'est pas de ton âge. | It's not your age. |
| Quel âge a ton grand père ? | How old is your grandfather? |
| Quel âge a ton grand père ? | How old is your grandpa? |
| Tu parais jeune pour ton âge. | You look young for your age. |
| J'ai un frère de ton âge. | I have a brother of an age with you. |
| J'ai le double de ton âge. | I'm twice your age. |
| À ton âge, j'étais déjà marié. | When I was your age, I was already married. |
| À ton âge, j'étais déjà mariée. | When I was your age, I was already married. |
| Tu ne fais pas ton âge. | You don't look your age. |
| Ma fille est de ton âge. | My daughter's your age. |
| Ne mens pas sur ton âge. | Don't lie about your age. |
| Mais savais tu qu'à ton âge | But did you know that at your age |
| À cause de ton jeune âge. | Because of your young age. |
| C'est le seul de ton âge. | He's the only one in your age bracket, Grace. |
| Tu travailles trop pour ton âge. | You work too hard for young girl already. |
| C'est très important à ton âge. | Very important for a man your age. |
| Mais c'est pas de ton âge. | You're too young |
| Cela n'est pas de ton âge. | You must leave things like that to me, Harold. |
| À ton âge, je le penserais aussi. | At your age, I would think so, too. |
| Tu devrais le savoir à ton âge. | You're old enough to know better. |
| Il a un fils de ton âge. | He has a son of your age. |
| Comporte toi comme quelqu'un de ton âge. | Act your age. |
| Lorsque j'avais ton âge, j'avais un boulot. | When I was your age, I had a job. |
| J'avais un boulot lorsque j'avais ton âge. | I had a job when I was your age. |
| Fantastique, à ton âge, d'être aussi rapiat ! | It's amazing a girl of your age is so money minded. |
| A ton âge, on s'amuse bien partout. | At your age, one has a good time anywhere. |
| À ton âge, on ne fume pas. | A child like you shouldn't be smoking. |
| Je me souviens quand j'avais ton âge. | I remember when I was about your age. |
Recherches associées : Vérifie Ton âge - Ton - Ton - âge En âge - Ton Collègue - Ton Travail - Ton Esprit - Ton Soutien - Ton Fils - Ton Instinct - Ton Expérience - Sur Ton - Ton D'or
