Traduction de "toucher la vie" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Toucher - traduction : Toucher - traduction : Toucher - traduction : Toucher la vie - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je voudrais toucher la vie de beaucoup de gens. | I'd like to touch the lives of many people. |
| Il espère pouvoir toucher sa retraite bientôt pour changer de vie. | He hoped to be able to take retirement soon to be able to change his life. |
| L'amour peut nous toucher une fois et durer toute une vie | And last for a lifetime And never let go till we're one |
| L'amour peut nous toucher une fois et durer toute une vie | Love can touch us one time And last for a lifetime |
| Mais même si je fais la media jusqu'à la fin de ma vie, je ne pourrais jamais contacter toucher le nombre de personnes que Beyoncé est capable de toucher. | But I could do media for the rest of my life, and we wouldn't meet reach as many people as Beyoncé can. |
| Elle viole le droit à la vie, elle est irrévocable et peut toucher des personnes innocentes. | It violates the right to life, is irrevocable and can involve innocent people. |
| On récupère la moitié des points de vie que l'adversaire perd lorsque celui ci se fait toucher. | When a player takes damage, his opponent recovers life points equal to half of the damage taken. |
| Laissezmoi la toucher. | Let me touch it. |
| Personne ne doit toucher le toucher le toucher elle toutes sortes de matériaux sont la lumière la plus difficile du monde, et l'alcool | So do not take a dreamer and forgive him for all that he does. another thing that Nobody should touch it are all kinds of light materials that are the most difficult in the world, and alcohol |
| Vous pouvez la toucher. | You can touch it. |
| Puis je la toucher ? | Can I touch it? |
| Me laisseriezvous la toucher ? | Let me sort of touch it, will you? |
| Toucher | Feel |
| Toucher | Look |
| Toucher | |
| Toucher | (Motorcyle revving) |
| Nous condamnons la construction de l usine de Belo Monstre , car elle va toucher la vie de beaucoup de familles pauvres et de peuples indigènes. | Especially the Belo Monster (Belo Monte) that will affect multiple poor families and indigenous people. |
| Un commentateur politique de Pékin, Li Weidong, croit que la condamnation de Bo à la prison à vie ne va pas vraiment le toucher | Beijing based political commentator Li Weidong thought Bo s life sentence won t have serious impact on him |
| Bon, puisque nous parlons de toucher, passons à la possibilité de toucher réellement les données. | Okay, now that we're talking about touch, let me move on to really touching data. |
| Le toucher est la communication. | Touch is communication. |
| Et cette vocation peut toucher d autres personnes. Dans ma propre vie, j'ai été touché parce que quand j avais 11 ans. | And that calling can touch other people. In my own life, my life was touched because when I was 11 years old, |
| Pas toucher. | No touching. |
| Rien toucher. | Touch nothing. |
| Ne t'avises pas de la toucher. | Don't you touch her. |
| Diminution de la sensibilité au toucher | Pregnancy and breast feeding |
| C'est irrésistible, il faut la toucher ! | You do want to point your pistol at it, don't you? |
| La soie est provocante au toucher. | Something provocative about the feel of silk. |
| Il a visé pour la toucher. | He aimed to hit her. |
| Difficile de toucher la corde sensible. | But it must be awfully difficult to strike the right note. |
| Il ne fallait pas la toucher! | You shouldn't have touched her. |
| Tu t'es fait toucher et t'aurais dû réfléchir Tu as pris ce fric mais tu as pris une vie ou tu as perdu la tienne ? | After you get hit, you shoulda thought about the shit You took that paper you take a life or yo' life get took bitch |
| Je dois le garder en vie pour ne pas toucher cet argent qui ne m'appartient pas et dont je ne veux pas. | My job is to keep him alive, so that I don't get 11 million that don't belong to me, and that I don't want. |
| Ne pas toucher. | Don't touch. |
| Ne pas toucher ! | Don't touch her! |
| Il faut toucher. | We have to touch. |
| Moi, j'adore toucher. | I like touching. |
| Ne pas toucher. | Don't touch. |
| Sans le toucher. | No touching. |
| Ne rien toucher. | Don't touch anything. |
| Peuton le toucher ? | Can you touch it? |
| Non, pas toucher. | No, no touching. |
| Laissezle les toucher. | Bella. Better let him hold them. |
| Ça a le toucher de la soie. | This feels like silk. |
| Ils ne voulaient même pas la toucher. | They didn't even want to touch that one. |
| Comment a t il pu la toucher ? | How could He touch her? |
Recherches associées : Toucher De La Vie - Toucher Une Vie - Toucher Ma Vie - Toucher La Balle - Toucher La Question - Toucher La Base - Toucher La Base - Toucher Juste - Toucher Terre - Toucher Faible - Toucher Délicat
