Traduction de "très sérieux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sérieux - traduction : Sérieux - traduction : Très - traduction : Très - traduction : Sérieux - traduction : Très - traduction : Très sérieux - traduction : Sérieux - traduction : Très sérieux - traduction : Très sérieux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Très sérieux. | Seriously. |
C'est très sérieux. | This is very serious. |
C'est très sérieux. | I am being serious. |
Très sérieux, Gabriel. | Very serious, Gabriel. |
J'étais très sérieux. | I meant every word that I said. |
C'est très sérieux. | It must be serious. |
Nous sommes très sérieux. | We're very serious. |
Je suis très sérieux. | I'm quite serious. |
Je suis très sérieux. | I'm very serious. |
Ça, c'est très sérieux. | That's very serious. |
Très sévère et sérieux. | Very stern and serious. |
Je suis très sérieux. | I'm dead serious. |
Un engagement très sérieux. | This is a very serious commitment. |
Je suis très sérieux. | But I do mean it. |
Je suis très sérieux. | I'm not to be trifled with. |
Chérie, c'est très sérieux. | Darling, there's no gag. |
C est très sérieux. | Save the jokes, now, this is serious. |
Non, pas très sérieux. | Oh, no, not very serious. |
Ces effets indésirables très sérieux sont très rares. | These very serious side effects are very rare. |
C'est un très sérieux problème. | This is a very serious issue. |
Très sérieux , répondit Mr. Fogg. | Very much so. |
Ce problème est très sérieux. | This is a very serious matter. |
Ceci n'est pas très sérieux. | This is not very responsible. |
C'est très sérieux pour nous. | Brad, this is too serious a matter to all of us. |
C'est très sérieux, n'estce pas ? | It really is serious, isn't it? |
Pour nous, c'est très sérieux. | I don't know what you're laughing at, but I assure you, it's a serious matter to us. |
C'est un truc très sérieux. | About a very serious matter. |
Ces effets indésirables très sérieux sont très rares. nt | These very serious side effects are very |
Ces effets indésirables très sérieux sont très rares. nt | The se very serious side effects are very |
Je suis un très sérieux possibiliste . | I'm a very serious possibilist. |
Il s agit d un sujet très sérieux. | This is a very serious matter. |
Nous avons un problème très sérieux. | We have a very serious problem. |
Elle se prend très au sérieux. | She takes herself very seriously. |
Tom se prend très au sérieux. | Tom takes himself too seriously. |
Nous prenons cela très au sérieux. | We take that very seriously. |
Plutôt comme un artisan très sérieux. | ... |
Je suis très sérieux, Fred. Parfaitement. | I do mean it, friend. |
Tchapaev est un ennemi très sérieux. | Chapayev is a serious adversary. |
Ne rions pas, c'est très sérieux. | We mustn't laugh, is very serious. |
Personnages Chat ( ) est un chat très sérieux et très méchant. | Winslow and Cat do not get along very well at all, because he is always getting Cat in trouble. |
Elle prend très au sérieux nos inquiétudes. | It actually takes these concerns seriously. |
Nous prenons ces limites très au sérieux. | We take these limits very seriously. |
Nous avons des gens très sérieux ici. | We have some people that are serious out there. |
Ils prennent le sabbat très au sérieux. | They take this sanctuary in time very serious. |
Il en résulte un très sérieux problème. | PASTY (RDE). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, the Council has just presented the draft budget for 1989 to the House. |
Recherches associées : Prendre Très Au Sérieux - Prend Très Au Sérieux - Prendre Très Au Sérieux - Très Sérieux Au Sujet De - Engagement Sérieux - Pas Sérieux - Devenir Sérieux - Argent Sérieux